Translation of "physical protection systems" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Physical - translation : Protection - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Training and education were fundamental to the Agency's approach to enhancing physical protection systems in States.
10. 培训和教育对原子能机构加强各国实物保护制度的方针至关重要
Physical protection
实物保护
C. Physical protection
C. 实物保护
IAEA continued to advise States on strengthening the effectiveness of physical protection systems and planned four advisory missions for this purpose in 2005.
8. 原子能机构继续提供咨询 帮助各国加强实物保护制度的效力 并为此制定了2005年派遣四个咨询团的计划
Physical protection and transport
实物保护和运输
The Government of Kazakhstan is stepping up its measures to strengthen national systems aimed at the monitoring, control, transport and physical protection of nuclear materials.
哈萨克斯坦政府正在加紧采取各项措施以加强旨在监测 控制 运输和实际保护核材料的国家体系
Physical protection of potential terrorist targets
对可能的恐怖主义目标的实际保护
Participation in providing consultation services to countries parties on matters of physical protection, including missions of the IAEA International Physical Protection Advisory Service
参加对缔约国提供有关实物保护事项的咨询服务 包括参加原子能机构国际实物保护咨询服务特派团
Exchange of information with IAEA and countries parties to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material in the area of physical protection
与原子能机构和 核材料实物保护公约 缔约国交换实物保护方面的信息
Convention on the Physical Protection of Nuclear Material
核材料实物保护公约
Convention on the Physical Protection of Nuclear Material
核材料实物保护公约
Common provisions related to security and physical protection
与安全和实物保护有关的共同条款
Convention on the Physical Protection of Nuclear Material.
核材料实物保护公约
Provide for the physical protection of nuclear facilities.
确保核设施的实物保护
(b) Develop and maintain appropriate effective physical protection measures
(b) 制定和保持适当 有效的实物保护措施
Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, and
关于核材料实物保护的国际公约
Convention on the Physical Protection of Nuclear Material (1980)
反对劫持人质国际公约 (1979年)
In addition, the physical protection systems for radioactive sources, especially highly radioactive ones, are reviewed by the competent persons at the Authority and compliance of those systems with international standards is ascertained, all of which takes place in collaboration with the Ministry of Health.
此外 原子能署的主管人员审查放射源 特别是高度放射源的实物保护制度 确保这些制度符合国际标准 这些工作都与卫生部合作进行
Effectiveness in the protection of financial systems
保护金融系统的效果
Effectiveness in the protection of financial systems
保护金融系统措施的有效性
(g) Victim protection and referral systems established
(g) 建立证人保护和询查制度
15. Notes the paramount importance of effective physical protection of all nuclear material, and calls upon all States to maintain the highest possible standards of security and physical protection of nuclear materials
15. 注意到对所有核材料的有效实物保护极为重要 并呼吁所有国家实行尽可能高的核材料安全和实物保护标准
The physical protection system in the Maišiagala nuclear waste repository was modernized.
5 Maišiagala核废物存放站的实物保护系统得以现代化
Spectroscopic, photometric and polarimetric observations are essential to interpret the physical properties of the systems.
分光镜 光度计和测定极化的观测对判解该系统物理特性至关重要
We've created entire value systems and a physical reality to support the worth of self.
我们创造了整个价值系统 以及一个客观的现实 用以支持自我的价值
Participation in the drafting of international instruments in the area of physical protection
参加起草实物保护方面的国际文书
Protecting systems from attacks primarily relies on the implementation of appropriate technical, physical and operational security measures.
57. 保护系统免遭攻击主要依赖于采用恰当的技术 实际和操作上的安全措施
The physical security of refugees and returnees remained high on the UNHCR protection agenda.
难民和回返者的人身安全问题是难民专员办事处的重点保护对象
Japan acceded to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material in 1988
日本于1988年加入 核材料实物保护公约
Moreover, a draft joint decree on the physical protection of nuclear material is being elaborated. This text, conceived in the form of a regulation, complies with the provisions of the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material.
18. 另外 关于核材料实物保护的一项法令草案正在拟定中 其案文以条例形式出现 符合 核材料实物保护公约 的规定
Participation in work organized by IAEA to train specialists in the area of physical protection.
参加原子能机构组织的培训实物保护专家的工作
With the support of IAEA, the Centre has conducted five international courses on physical protection.
在原子能机构的支持下 中心已开办五期有关实物保护的国际课程
Physical protection of nuclear material and nuclear facilities and assessment of vulnerability of nuclear facilities
核材料和核设施的实物保护以及评估核设施的脆弱性
Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, done at Vienna on 3 March 1980.
2 核材料实物保护公约 1980年3月3日订于维也纳
Events include open debate conferences on the themes Sport and physical education for health protection , Sport and women and Using sport and physical education to combat poverty .
活动内容包括讨论关于 体育运动促进保健 体育与妇女 以及 利用体育运动同贫穷作斗争 主题的公开辩论会
Physical protection of potential terrorist targets falls under the competence of the Police Force (office for the protection of constitutional officers, public order police)
对恐怖分子潜在目标提供实物保护的工作属于警察部队 保护宪政警察办公室 维持公共秩序警察 的管辖范围
Establish protection systems to avoid or to minimize the effects of cyberattacks
建立保护制度 以避免或尽可能减轻网络攻击的影响
The Kingdom of Morocco has also ratified the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material.
13. 同样 摩洛哥王国批准了 核材料实物保护公约
Convention on the Physical Protection of Nuclear Material (United Nations, Treaty Series, vol. 1456, No. 24631).
i 提供技术援助应承认多元化的法律体系和传统并促进最大程度的国际合作
(c) an effective and appropriate level of physical protection should be in place, in conformity with the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material and the forthcoming amendments to it and is inspired by the recommendations of the IAEA in this area.
(c) 根据 核材料实物保护公约 和其未来修正案应有有效和适当的实物保护 并参照原子能机构在这个领域的建议
Austria attaches great importance to a high level of physical protection of nuclear material and nuclear facilities.
12. 奥地利特别重视对核材料和核设施实行高度实物保护
New regulation strengthening Physical Protection measures will enter into force on 1 January, 2007. (SKIFS 2005 1)
1. 关于加强实物保护措施的新规章将于2007年1月1日生效
Exporters should ensure that recipients have in place effective physical protection of relevant nuclear material and facilities.
出口国应确保接收国对相关核材料和设施实行有效的实物保护
The Code adds the materials not included in the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material.
该准则补充 核材料实物保护公约 未列入的材料
In particular, there are provisions for the protection of the victims' life, physical integrity, personal and sexual freedom.
特别是 对于保护受害者的生命 生理健全 人格和性自由有专门的规定

 

Related searches : Physical Protection - Cable Protection Systems - Theft Protection Systems - Systems Of Systems - Physical And Non-physical - Marine Systems - Chassis Systems - Space Systems - Systems Management - Systems Biology - Ancillary Systems - Multiple Systems