Don't be picky.

Why so picky?

He's picky about suits and ties.

I'm being picky to prepare you for marriage.

Now, call me Mister Picky. I'm just an ad man ...

Even though I'm a playgirl, I'm picky for the time and partner

All these picky little points you keep bringing up, they don't mean nothing!

Oh, well... thought Dima. I suppose that I can't be picky at a time like this.

And apparently it's a very picky eater and it, you know, hones in on only the ripest coffee cherries.

Unless you're stuck in a laboratory cage and you know, if you spend your entire life in a little box, you're not going to be as picky about who you have sex with but I've looked in a hundred species, and everywhere in the wild, animals have favorites.

In reality, translation is akin to working for peanuts, since the corresponding meaning of something in one language is often hidden in some deep and impenetrable recesses of the other. As a result, the translator is forced to search all over... Never mind that the picky reader is very difficult to fool.