Translation of "place and time" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Place - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(e) The date, time and place of release
㈤ 释放的日期 时间和地点
The magnitude and impacts of desertification vary greatly from place to place, and change over time.
6. 荒漠化的程度和影响各地差别很大 随着时间的变化而变化
in place at a first time
第一时间传达到位
Time and place of dispatch and receipt of electronic communications
发出和收到电子通信的时间和地点
Everybody believes the Koran is for all time and all place.
所有人都相信古兰经适用于全时全地
Article 10. Time and place of dispatch and receipt of electronic communication
第10条. 发出和收到电子通信的时间和地点
Article 10 Time and place of dispatch and receipt of electronic communications
发出和收到电子通信的时间和地点
Article 10. Time and place of dispatch and receipt of electronic communications
第10条 发出和收到电子通信的时间和地点
An earthquake can take place at any time.
地震随时都可能发生
No executions have taken place since that time.
24 同上 英文本第47页和第48页
Table 14.1 Average weekly working time by sex, place of residence and part time and full time working, 1999 and 2002 (average per year, hours).
表14.1. 1999年和2002年按性别 居住地点 全时和非全时工作分列的平均 每周工作时间 平均每年 小时
(e) The date and time of admission to the place of detention and the authority responsible for the place of detention
被剥夺自由者的身份 被剥夺自由者的被捕日期 时间和地点以及逮捕该人的官员的身份 下令剥夺自由的机关 负责监督剥夺自由的机关 在该拘留地点的收监日期和时间 以及拘留地点的责任机关 一般健康状况 如死亡 死亡的情况和原因 释放或转移到另一拘留地点的日期和时间 目的地和负责转移的机关
This was a remarkable place, at a remarkable time.
这是一个值得纪念的地方在一个值得纪念的时间
(b) The date, time and place where the person was deprived of liberty and admitted to the place of deprivation of liberty
㈡ 剥夺该人自由以及收押的日期 时间和地点
For Cubans, Africa is not a legend from some distant time and place.
对古巴人来说 非洲不是来自遥远时空的传说
Every time I went to his place, he was studying.
每次我去他住處 他都在讀書
(e) The place of deprivation of liberty, the date and time of admission to the place of deprivation of liberty and the authority responsible for the place of deprivation of liberty
㈤ 剥夺自由的地点 收押日期和时间 以及剥夺自由地点的负责机关
Part of the poem takes place in space we shared and time we shared.
诗的一部分是关于 我们共享的时间与空间
This is the first time we've ever tried this any place.
这是我们在这里的第一次尝试
At our time in history, these images are out of place.
这些照片与历史上的今天格格不入
The measures need to be in place for a longer time.
措施到位尚有待时日
Unless otherwise provided in the Instrument the time of receipt and the place of the receipt means the time and the place agreed to in the contract of carriage or, failing any specific provision relating to the receipt of the goods in such contract, the time and place that is in accordance with the customs, practices, or usages in the trade.
除非本文书另有规定 收货时间 和 收货地 系指运输合同中商定的时间和地点 此类合同中关于收货未作任何具体规定的 则系指根据行业习惯 做法或惯例的时间和地点
Unless otherwise provided in the Instrument, the time of delivery and the place of delivery means the time and the place agreed to in the contract of carriage, or, failing any specific provision relating to the delivery of the goods in such contract, the time and place that is in accordance with the customs, practices, or usages in the trade.
除非本文书另有规定 交货时间 和 交货地 系指运输合同中商定的时间和地点 此类合同中关于交货未作任何具体规定的 则系指根据行业习惯 做法或惯例的时间和地点
It takes place in real time and you can't control what you're going to say.
是实时发生的 你没法控制你要说什么
So the magicians were assembled at a stated time and place on an appointed day.
一般术士们在指定的日期 依指定的时间被集合起来
So the magicians were assembled at a stated time and place on an appointed day.
一般術士們在指定的日期 依指定的時間被集合起來
They have a sense of the great arc of time and their tiny place in it.
他们有种大脉络的时间感 和他们自身所处的微小空间感
They have time. When did it take place? Dates when did it occur?
它也有时间 什么时候发生 发生的日期 时间
Time has come to stop thinking about sub Saharan Africa as one place.
时间加以证明 不要把撒哈拉以南非洲国家当作一个区域来混淆
Every time he has visitors, it's the first place that he takes them.
每当他有访客时 这个实验室都是他第一个带访客去参观的地方
This place still looks the same as it did a long time ago.
這裡就像在古時候一樣
We come from somewhere and we are hopefully traveling all the time, moving towards a new place.
我们来自某个地方 然后带着希望一直旅行 向着一个新地方前行
And each time we make a new opportunity place, we're allowing a platform to make new ones.
每次我们制造一个新机会点 我们即容许一个平台去制造更多新的
By the time I returned everything had always been neatly returned to its place.
我每次回房间的时候一切都回归原位
With most children in part time care, each place is used by 1.8 children.
由于大多数儿童进入非全时托儿所 每个地点接收了1.8名儿童
Every time there is a clash among factions in Somalia, looting inevitably takes place.
56. 每次索马里各派之间发生冲突都不可避免地会发生抢劫现象
And if you're like me, you're in an airplane a good portion of your time traveling some place.
如果是像我类的人 旅途过程中你将花相当一部分的时间 在机场这个地方
And each time I make public art, I want something that's really relevant to the place it's installed.
每次我做公众艺术品的时候 我希望做出一些与它们被安置的环境 有关联的东西
And mention thou in the Book Maryam, what time the retired from her people to a place eastward.
你应当在这部经典里提及麦尔彦 当日她离开了家属而到东边一个地方
And mention thou in the Book Maryam, what time the retired from her people to a place eastward.
你應當在這部經典裡提及麥爾彥 當日她離開了家屬而到東邊一個地方
This time I think Kabila will go in place of, as he did with Mobutu.
这次我想 Kabila 会去跟 Mobutu 相同的一个地方
E. Coordination of group positions to take place during the time of the regular session
E. 在常会期间协调各集团的立场
b Year in which independence was achieved. No executions have taken place since that time.
9 大赦国际 死刑新闻 大赦国际索引 ACT 53 001 2004 2004年6月
The directives do not specify the precise time when the contract award should take place.
这些指示未指明授予合同的确切时间
Units and individuals that hold guns shall undergo inspection at the time and place as designated by public security organs.
持有 枪支 的 单位 和 个人 应当 在 公安 机关 指定 的 时间 地点 接受 查验

 

Related searches : Time And Place - Place Time - Time Manner Place - Place In Time - Time And - Place And Order - Space And Place - Place And Role - Place And Play - Name And Place - Place And Stead - Date And Place - Place And Date - Place And Space