Translation of "place the part" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Part - translation : Place - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Part of the poem takes place in space we shared and time we shared.
诗的一部分是关于 我们共享的时间与空间
Recalling the first part of the Conference, which took place from 26 to 30 July 2004,
回顾2004年7月26日至30日举行的第一期会议
With most children in part time care, each place is used by 1.8 children.
由于大多数儿童进入非全时托儿所 每个地点接收了1.8名儿童
And so, the place that we took it to was this place called a Brine Pool, which is in the northern part of the Gulf of Mexico.
所以 我们将设备 安置在墨西哥湾北部的 盐池区内
So his algorithm tells the robot what part to pick up, when and where to place it.
他的算法程序告诉这些机器人 该用哪一块 什么时候用 用在哪里
But it's happening all over the place, and these tools are part of what's making it possible.
但它正在全球的各个角落里发生 而这些工具正是使得这些行动发生的原因
Some organizations place the emphasis on reforestation, which is one way of meeting part of local communities' energy requirements.
一些组织强调重新造林 这是满足当地社区部分能源需求的一种方法
Here, I'm taking a part of a document and putting over here a second part from a second place and I'm actually modifying the information that I have over there.
我把文章的一部分 放在这里, 当成第二部份 然后调整 这里的信息.
And it's sometimes a weird place when the communicator becomes part of the story, which is not what you originally intend.
有时很奇怪 本来不在计划之中的传播者 却成了故事的一部分
They stood up in their place, and read in the book of the law of Yahweh their God a fourth part of the day and a fourth part they confessed, and worshiped Yahweh their God.
那日 的 四分之一 站在 自己 的 地方 念 耶和華 他 們神 的 律法 書 又 四分之一 認罪 敬拜 耶和華 他 們的神
They stood up in their place, and read in the book of the law of Yahweh their God a fourth part of the day and a fourth part they confessed, and worshiped Yahweh their God.
那 日 的 四 分 之 一 站 在 自 己 的 地 方 念 耶 和 華 他 們 神 的 律 法 書 又 四 分 之 一 認 罪 敬 拜 耶 和 華 他 們 的 神
The seminar will take place from 16 to 20 January 2006, during the first part of the two week session of the IGWG.
研讨会于2006年1月16日至20日即在工作组二周会议的第一周举行
Sometimes these efforts form part of more structured education projects, while in others they take place outside the context of formal education.
有时这类努力是结构较为完善的教育项目的一部分 而其他则是在正规教育以外开展的工作
For a tabernacle was prepared. In the first part were the lampstand, the table, and the show bread which is called the Holy Place.
因為 有 豫備 的 帳幕 頭 一 層 叫作 聖所 裡面 有 燈臺 桌子 和 陳設餅
For a tabernacle was prepared. In the first part were the lampstand, the table, and the show bread which is called the Holy Place.
因 為 有 豫 備 的 帳 幕 頭 一 層 叫 作 聖 所 裡 面 有 燈 臺 桌 子 和 陳 設 餅
And they stood up in their place, and read in the book of the law of the LORD their God one fourth part of the day and another fourth part they confessed, and worshipped the LORD their God.
那日 的 四分之一 站在 自己 的 地方 念 耶和華 他 們神 的 律法 書 又 四分之一 認罪 敬拜 耶和華 他 們的神
And they stood up in their place, and read in the book of the law of the LORD their God one fourth part of the day and another fourth part they confessed, and worshipped the LORD their God.
那 日 的 四 分 之 一 站 在 自 己 的 地 方 念 耶 和 華 他 們 神 的 律 法 書 又 四 分 之 一 認 罪 敬 拜 耶 和 華 他 們 的 神
to take part in this ministry and apostleship from which Judas fell away, that he might go to his own place.
見上
to take part in this ministry and apostleship from which Judas fell away, that he might go to his own place.
見 上
If the President is to be absent from a meeting or any part thereof, he shall designate a Vice President to take his place.
1. 主席如不能出席某次会议或会议的任何部分 应指定副主席一人代行其职务
Emergency laws were still in place in Darfur and the eastern part of the country, and people continued to be arbitrarily arrested, tortured and killed.
达尔富尔和苏丹东部地区仍在实行紧急情况法 人民仍然被任意逮捕 拷打和杀害
and he shall take away its crop with its filth, and cast it beside the altar on the east part, in the place of the ashes.
又 要 把鳥 的 嗉子 和 髒物 除掉 髒物 或 作 翎毛 丟在壇 的 東邊 倒 灰 的 地方
and he shall take away its crop with its filth, and cast it beside the altar on the east part, in the place of the ashes.
又 要 把 鳥 的 嗉 子 和 髒 物 除 掉 髒 物 或 作 翎 毛 丟 在 壇 的 東 邊 倒 灰 的 地 方
And he shall pluck away his crop with his feathers, and cast it beside the altar on the east part, by the place of the ashes
又 要 把鳥 的 嗉子 和 髒物 除掉 髒物 或 作 翎毛 丟在壇 的 東邊 倒 灰 的 地方
And he shall pluck away his crop with his feathers, and cast it beside the altar on the east part, by the place of the ashes
又 要 把 鳥 的 嗉 子 和 髒 物 除 掉 髒 物 或 作 翎 毛 丟 在 壇 的 東 邊 倒 灰 的 地 方
As part of the United Nations Secretariat, OHCHR applied the rules of the United Nations on geographical distribution within the constraints of the recruitment procedures in place.
36. 作为联合国秘书处的一部分 人权高专办应在现有的招募程序的限制下执行联合国有关地理分布的规则
(iv) The disclosure of the significant accounting policies used should be an integral part of the financial statements. The policies should normally be disclosed in one place
㈣ 公布所采用的重要会计政策应当是财务报表的一项内容
(b) It is committed in one State but a substantial part of its preparation, planning, direction or control takes place in another State
(b) 虽在一国实施 但其准备 筹划 指挥或控制的实质性部分发生在另一国的犯罪
The other place that is sort of supporting our dependence on oil and our increased consumption is the Gulf of Mexico, which was not part of the moratoriums.
另有一个地方 一直支持我们对于石油的依赖 支持我们增加消费 就是墨西哥湾 而此地并非暂缓钻油的一部分
That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place.
見上
That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place.
見 上
If the Chairman is unable to be present at a meeting or any part thereof, he shall designate one of the Vice Chairmen to act in his place.
如果主席不能出席某次会议或其一部分 他应指定一名副主席代行其职
So the same kids who are working in the gang were actually at the very same time, they would typically be working part time at a place like McDonald's.
这些在黑帮里的孩子们 同时也在麦当劳里 打零工
The State party argues that this part of the complaint is inadmissible in accordance with article 3 of the Optional Protocol, and failing that, that no violation took place.
缔约国辩称说 根据 任择议定书 第三条 申诉的该部分不可受理 而且正因为如此 不存在违反行为
Table 14.1 Average weekly working time by sex, place of residence and part time and full time working, 1999 and 2002 (average per year, hours).
表14.1. 1999年和2002年按性别 居住地点 全时和非全时工作分列的平均 每周工作时间 平均每年 小时
If the birth takes place before the presumed due date indicated by the physician, the unused part of the prenatal leave is added to the period of post natal leave.
57. 当产妇在医院预产期前分娩 则未休完的产前假期累积到产后
The Division now has a system in place for assisting UNCITRAL in performing its coordination functions, and coordination work is an ongoing and integral part of its work.
该司已建立一套协助贸易法委员会履行其协调职能的体系 协调工作是该司进行中的工作 也是其工作的组成部分
The concept of place of business is characterized by a combination of features it is a facility having premises the installations have a certain degree of permanence, depending on the activity in question part of or all trade activity is carried out at the place of business.
营业地 概念包括以下一些特点 它是一个具有房舍的设施 这些设施根据所进行的活动具有一定程度的永久性 部分或所有贸易活动是在营业地进行
Depart with your family in a part of the night and walk behind them and let none of you turn round. Go to a place where you are commanded'
你应当带著你的家族在深夜出行 你要跟在他们的后面 你们中的任何人也不要回头看 你们应当往前走 一直走到你们奉命到达的地方
Depart with your family in a part of the night and walk behind them and let none of you turn round. Go to a place where you are commanded'
你應當帶著你的家族在深夜出行 你要跟在他們的後面 你們中的任何人也不要回頭看 你們應當往前走 一直走到你們奉命到達的地方
Its drink offering shall be the fourth part of a hin for the one lamb. You shall pour out a drink offering of strong drink to Yahweh in the holy place.
為這 一 隻 羊羔 要同 獻奠祭 的 酒 一 欣 四分之一 在 聖所 中 你 要 將 醇酒 奉給 耶和華 為 奠祭
Its drink offering shall be the fourth part of a hin for the one lamb. You shall pour out a drink offering of strong drink to Yahweh in the holy place.
為 這 一 隻 羊 羔 要 同 獻 奠 祭 的 酒 一 欣 四 分 之 一 在 聖 所 中 你 要 將 醇 酒 奉 給 耶 和 華 為 奠 祭
And arms shall stand on his part, and they shall pollute the sanctuary of strength, and shall take away the daily sacrifice, and they shall place the abomination that maketh desolate.
他 必興兵 這兵 必褻 瀆聖 地 就是 保障 除掉 常獻 的 燔祭 設立 那 行 毀壞 可憎 的
And arms shall stand on his part, and they shall pollute the sanctuary of strength, and shall take away the daily sacrifice, and they shall place the abomination that maketh desolate.
他 必 興 兵 這 兵 必 褻 瀆 聖 地 就 是 保 障 除 掉 常 獻 的 燔 祭 設 立 那 行 毀 壞 可 憎 的
If during a session the Chairman is unable to be present at a meeting or any part thereof, he shall designate one of the Vice Chairmen to act in his place.
1. 主席如不能出席某次会议或其一部分 他应指定一名副主席代行其职

 

Related searches : The Sad Part - The Toughest Part - Playing The Part - The Part About - The Scary Part - The Best Part - On The Part - The Worst Part - Looking The Part - Act The Part - The Large Part - Looks The Part - Of The Part - The Part Where