Translation of "plan on spending" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Plan - translation : Spending - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Policymakers should pair fiscal measures to ameliorate the jobs and investment deficits now with a multi year plan to reduce the long run fiscal deficit gradually. This long run plan should increase spending on education, infrastructure, and research, while curbing future growth in health care spending through the cost containment mechanisms contained in Obama s health reform legislation.
决策者应该在财政政策方面双管齐下 在当下消除就业和投资池子 同时提出一个多年计划逐渐削减长期财政赤字 这一长期计划应该增加教育 基础设施和研究方面的支出 同时限制医保支出的进一步增长 比如通过奥巴马医疗改革立法中提出的成本限制机制
Third, member states should not cut the EU budget indiscriminately during negotiations on the Union's long term spending plan for 2014 2020. If we are serious about a master plan for growth, we need to provide the necessary means.
第三 在欧盟2014 2020长期支出计划谈判中 成员国不应该不问青红皂白地削减欧盟预算 如果我们认真考虑整体增长计划 就需要拿出必要的手段 欧盟预算是一个投资平台 可以提振经济增长 创造就业岗位 欧盟预算为至关重要的泛欧盟运输和能源供应线提供融资 也有助于促进创新 刺激研发 欧盟预算为投资提供杠杆 有助于形成规模经济 而且不能有赤字
The Center on Budget and Policy Priorities finds that almost two thirds of the Ryan budget s spending cuts would come from such programs. Romney offers few specifics, but simple arithmetic shows that his plan would require even deeper cuts in these programs than Ryan s plan would.
nbsp 其他方面 还包括援助低收入家庭的支出计划 比如食品券 助学金和医疗补助 预算和政策优先事项中心 Center on Budget and Policy Priorities 发现 莱恩预算支出削减的三分之二将来自这些计划 罗姆尼并没有给出多少细节 但通过简单的算术就能算出 他的计划的削减要求比莱恩更甚
The Center on Budget and Policy Priorities finds that almost two thirds of the Ryan budget s spending cuts would come from such programs. Romney offers few specifics, but simple arithmetic shows that his plan would require even deeper cuts in these programs than Ryan s plan would.
其他方面 还包括援助低收入家庭的支出计划 比如食品券 助学金和医疗补助 预算和政策优先事项中心 Center on Budget and Policy Priorities 发现 莱恩预算支出削减的三分之二将来自这些计划 罗姆尼并没有给出多少细节 但通过简单的算术就能算出 他的计划的削减要求比莱恩更甚
We're spending 10 billion dollars on the census.
我们花了10亿美元在这个人口普查上面
Maria is spending a lot of money on clothes.
Maria花很多钱买衣服
I prefer going outside to spending time on Facebook.
比起上Facebook 我更喜欢去外面
Spending on training and education amounted to 15 per cent of the State budget in 2000 and 17.4 per cent in 2004, while spending on making primary and secondary education universal totalled 52.6 per cent of all education spending.
用于培训和教育的费用在2000年占国家预算的15 在2004年占17.4 而用于普及中小学教育的费用总数占全部教育支出的52.6
Governments can do this consistently with a medium term deficit reduction plan by making a crucial distinction between their budgets current and capital accounts. The current account covers spending on services and perishable goods that produce no assets.
事实上 对所有人最好的办法是政府自己来花钱 政府可以做到花钱和中期预算削减计划并行不悖 办法是在其预算的经常账户和资本账户之间做出关键区分 经常项目包括在不能产生任何资产的服务和不可储藏商品方面的支出 资本账户包括买入或建造能带来预期回报的耐久资产 前者是税款支出 后者则否
You're saying we're spending 35 billion dollars now on subsidies.
你说我们花350亿美元 用于补助
So we're spending less than a dollar, OK, on lunch.
这样看来 我们在午餐上的花费还不足一美元
An aging population will require more spending on health care.
老龄化的人口需要更多医疗保健支出
Well maybe the reason that money doesn't make us happy is that we're always spending it on the wrong things, and in particular, that we're always spending it on ourselves.
也许金钱不能使我们变得开心的真正原因 是因为我们并没有正确地使用它 确切地讲 我们花钱总是为了自己
We're spending a lot of time on fuel cells right now.
我们现在在做很多能量电池的研究
Fiscal consolidation means less public spending. And less spending means less upward pressure on prices which is the last thing Europe needs in a deflationary environment.
财政整合意味着减少公共支出 而减少支出意味着减小价格上涨压力 在通缩环境下 欧洲最不愿看到的就是这一情况
In 2002 2003, the total spending on NCB programs was 30.9 million.
2002 2003年 国家儿童福利金方案方面的总支出为3 090万加元
In some countries administrative costs were higher than spending on poverty reductions.
在一些国家 行政费用比花在扶贫上的费用还要高
In Pakistan both the public and private spending on health is low.
在巴基斯坦 无论公共部门还是私营部门的保健支出水平都很低
The government s money is as good as anybody else s. If businesses enthusiasm for spending on high tech gadgetry and new homeowners enthusiasm for spending on three bedroom houses can boost employment and production, then what argument can Harvey, Fama, Barro, Steil, and company make that government spending will not?
政府的钱也普通百姓的钱一样 有好的一面 如果说 企业家在高科技产品上的投资可以促进就业 买房者对三居室毫宅的梦想可以提升消费能力的话 那么 为什么哈维 法玛 巴罗 斯泰尔之流就认为扩大政府消费就没有用呢 我实在是搞不明白
From this distinction follows an important fiscal rule governments current spending should normally be balanced by taxation. To this extent, efforts nowadays to reduce deficits on current spending are justified, but only if they are fully replaced by capital spending programs.
根据这一区分 可以得到一条重要的财政规则 政府的经常性支出一般应该用税收来平衡 从这个角度说 如今各国动手削减经常性支出水平不无道理 但必须将节省下来的支出用于资本支出项目才行 事实上 削减经常性支出并增加资本支出必须双管齐下
PARIS The European Commission s new president, Jean Claude Juncker, has put public investment back on the agenda with his idea of a three year 300 billion ( 378 billion) capital spending plan. The European Union s leaders are expected to discuss his proposal in December.
巴黎 mdash 欧盟委员会新主席让 克劳德 容克 Jean Claude Juncker 在其三年3,000亿欧元的资产支出计划中把公共投资重新纳入了日程 预计欧盟领导人将在12月讨论容克的方案 似乎所有人都同意 增加投资有助于强化摇摇欲坠的欧洲经济 但是 在表面共识下 许多问题仍然没有解决
Now what is the hedonic opportunity cost on spending six billion pounds on those railway tracks?
那么花费60亿建造铁轨的 快乐机会成本是多少呢
What is it that's worth spending my time on and my life on in this way?
这种形式的创作值得我投入时间 甚至投入我的创作生涯么
They're actually spending more on their car and fuel than they are on taxes or on health care.
他们实际上在汽车和燃油上的花费 比他们在税和医疗保健上的花费更多
Spending rate
B. 支出率
Across all of these different contexts your personal life, you work life, even silly things like intramural sports we see spending on other people has a bigger return for you than spending on yourself.
在所有这些不同的情境当中 无论是你的个人生活 还是你的工作 甚至是那些看起来很傻的内部体育运动 我们都可以发现 把钱花在别人身上往往会比那些把钱花在自己身上 可以得到更多的回报
They also had an expose on government spending concentrated in the governor's hometown.
还有州长家乡的政府经费披露
So we're spending less than 5 dollars an hour on the educational system.
而我们的教育系统投入在孩子身上的钱每小时不足五美元
In this country, we're spending 110 billion dollars a year on fast food.
在我们国家 我们每年在快餐上的消费高达 1100亿美元
In lieu of raising the gas tax, Obama has proposed a four year 302 billion plan to close the existing HTF funding gap, and boost HTF spending by 20 billion a year above current levels. His plan, which relies on using transitional corporate tax revenues raised in conjunction with corporate tax reform, has virtually no chance of becoming law this year.
奥巴马提出了一个四年3,020亿美元的弥补公路信托基金现有资金缺口 让公路信托基金在当前水平上每年增加200亿美元的计划 作为增税的替代方案 他的计划依赖公司税改革所带来的过渡性公司税收入增加 今年基本上无望成为法律 他一再提及的建立联邦基础设施银行为基础设施项目吸引更多私人资金的方案亦然
Introductory economics used to emphasize the Keynesian multiplier effect recipients of government spending (or of consumer spending stimulated by tax cuts or transfers) respond to the increase in their incomes by spending more, as do the recipients of that spending, and so on. Again, the multiplier is much more relevant under current conditions, because it does not fuel higher inflation and interest rates (and thus crowd out private spending).
以上这些都不应该有什么争议 入门经济学理论过去会强调凯恩斯的乘数效应 即政府支出 或者减税及转移支付刺激下的消费者支出 的受益者对收入增长的反应是花更多的钱 而这种花费的受益者也会因收入增加而花更多的钱 如此循环 此外 这种乘数在当前情况下更为相关 因为它没有使通货膨胀加剧也没有刺激高利率 从而排挤了私人支出
a Consumer spending on population activities covers only out of pocket expenditures and is based on the average amount per region, as measured by the World Health Organization (WHO) (2004), for health care spending in general.
a 消费者在人口活动方面的开支只包括实际支出 以世界卫生组织 卫生组织 2004年计算的各区域一般性保健开支平均值为依据
On Wednesday, state lawmakers ordered a state audit of the tunnels spending as well.
一些州议员也于周三责令对隧道费用支出情况进行一次州内审计
For example, spending on education increased by 47 per cent between 2000 and 2004.
例如 2000年至2004年的教育经费增加了47
Obama s projected budgets do not change that. For the coming 2010 fiscal year, Obama s budget calls for 755 billion in military spending, an amount that exceeds US budget spending in all other areas except so called mandatory spending on social security, health care, interest payments on the national debt, and a few other items.
评估一个政府实际战略的首要原则是追踪资金的流向 美国在军事上的超支远大于政府的其他方面 奥巴马提出的预算也没有改变这一点 在即将到来的2010财政年度 奥巴马预算提出的军费开支为7550亿美元 这一数额超出了所有其他方面的预算支出 除了社会保障 医疗 国债利息支付和其他几项所谓 强制性 支出以外
In this situation, government deficits rise naturally, as tax revenues decline and spending on unemployment insurance and other benefits rises. These automatic stabilizers plug part of the private sector spending gap.
在这样的情形下 政府赤字自然会上升 因为税收收入下降了 而失业保险和其他福利支出上升了 这一 自动稳定器 填补了私人支出不足的部分空白
Officially known as the American Recovery and Reinvestment Act of 2009, the plan entailed government spending of more than 800 billion on infrastructure, education, health, and energy, tax incentives, and various social programs. Implemented in the midst of an economic crisis, it was the classic Keynesian response.
这一正式名为2009年美国复苏和再投资法 American Recovery and Reinvestment Act of 2009 的计划包括政府投入8,000多亿美元用于基础设施 教育 卫生 能源领域 税收激励 以及众多社会项目 该计划在经济危机期间实施 是一项经典的凯恩斯主义应对措施
Lebanon is developing a work plan based on the objectives of the Madrid Plan of Action.
16. 黎巴嫩正在根据 马德里行动计划 拟定一项工作计划
Reaffirming the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development ( Johannesburg Plan of Implementation ),
重申 可持续发展问题世界首脑会议执行计划 约翰内斯堡执行计划
Reaffirming the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development ( Johannesburg Plan of Implementation'),
重申 可持续发展问题世界首脑会议执行计划 约翰内斯堡执行计划
A proper assessment, Brock argues, depends on the composition and quality of total government spending.
Wood Brock 在其颇有意思的新书 美国僵局 The American Gridlock 中反驳道 布洛克指出 对赤字的合理评估取决于 政府支出的构成和质量
Current spending on sea turtle conservation efforts is estimated at U.S. 20 million per year.
目前在海龟养护努力方面的开支估计为每年2 000万美元
Efforts were made to prioritize work on the budget and increase coordination with spending agencies.
努力确定预算工作的优先次序 加强了同使用款项的各机构的协调
If so, leaders are playing a dangerous game that depends on encouraging more future spending by exciting consumers and investors now, while depressing actual spending just when it is most urgently needed.
如果真是这样 政客们是在玩一个危险的游戏 把消费者和投资者的兴奋点推迟 以鼓励未来的支出 却忘记了这样会抑制眼下的支出 而眼下的支出恰恰是当务之急
The few available sources of information on private spending reveal great variations between regions and countries and, in some cases, changes over time in the share of private spending within countries themselves.
关于私人支出的资料很少 表明各区域和各国之间变动很大 有时在国家内部 私人支出的比例也时刻在变化

 

Related searches : Spending Plan - Plan On - Plan On How - Was On Plan - Plan On Visiting - Shown On Plan - I Plan On - Plan On Doing - Plan On Going - Plan On Using - Defense Spending - Infrastructure Spending - Defence Spending