Translation of "plan participants" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Plan - translation : Plan participants - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Project participants shall implement the monitoring plan contained in the registered project design document.
56. 项目参与方应执行已登记的项目设计书所载监测计划
Project participants shall implement the monitoring plan contained in the registered project design document.
27. 项目参与方应执行已登记的项目设计书内所包含的监测计划
Participants also observed that there was a close relationship between the strategic plan for sustainable development and the master plan for city development.
与会者还注意到在可持续发展的战略规划和城市发展的总体规划之间存在密切的联系
Some of the differences between the plans make the programme inequitable as well, allowing participants in one plan to enjoy more favourable terms and higher subsidies than participants of the same categories and grades under another plan.
计划之间的一些差异也使方案不公平,使一个计划的参与人比在另一个计划之下而职类和职等相同的参与人享受到较有利的条件和较多的补贴
Project participants shall include, as part of the project design document, a monitoring plan that provides for
53. 项目参与方应在项目设计文件中列入监测计划 监测计划应规定
Project participants shall include, as part of the project design document, a monitoring plan that provides for
25. 项目参与方应在项目设计书中列入监测计划 监测计划应规定
Participants also stressed that countries should establish committees or commissions to plan strategies for their technology development.
参加者还强调各国应当建立各种委员会来制订其技术发展战略
Participants in the Plan include various police departments, businesses and associations, such as the Brazilian Association for Internet Providers (BRANET).
计划参与者包括各个警察部门 企业和协会 如巴西因特网供应商协会 BRANET
The claims process for the Medical Insurance Plan, used by field offices, should be outsourced to ensure the confidentiality of participants.
外地办事处所采用的医疗保健计划报销程序应该外包 以保障参保人员资料的隐秘性
Many participants commended the issuing of the Plan of Action of the Office and expressed the wish to study it further.
42. 许多与会者赞扬人权高专办行动计划的发表 表示希望进一步研究这份行动计划
(e) The inflation assumption used in the analysis must, of necessity, encompass a period of time reflecting the longevity of plan participants.
(e) 分析所用的通货膨胀假设当必然要涵盖反映计划参与者长寿命的一段期间
Firstly, the number of retirees in the plan, on the average, results in the incurrence of higher medical costs than other participants.
第一,平均来说,计划的退休人数造成承付的医疗费用高于其他参与人
The Summit participants had adopted a Plan of Action containing several commitments, and what was now needed was follow up action to the Summit.
首脑会议与会国通过了涵盖诸多诺言的行动方案 现在应保证首脑会议的后续工作的进行
Participants All COP participants are welcome
欢迎缔约方会议所有与会者参观
The project participants shall provide to the DOE contracted by the project participants to perform the verification, a monitoring report in accordance with the registered monitoring plan set out in paragraph 25 above for the purpose of verification and certification.
30. 项目参与方应按照上文第25段所列登记的监测计划为核查和核证目的向与项目参与方订立核查任务合同的指定经营实体提供一份监测报告
The project participants shall provide to the DOE contracted by the project participants to perform the verification a monitoring report in accordance with the registered monitoring plan set out in paragraph 23 above for the purpose of verification and certification.
29. 项目参与方应按照上文第23段所列登记的监测计划为核查和核证目的向与项目参与方订立核查任务合同的指定经营实体提供一份监测报告
Course hours Courses Participants enrolled Participants graduated
授课班数目
A highly fruitful exchange of views ensued at the end of which participants made comments which were subsequently incorporated into the recommendations and plan of action.
随后进行了非常富有成果的意见交流 并提出评论纳入了建议和行动计划
The participants developed a common plan of action that focused on identifying limiting factors in the use of space technology for disaster management in the region.
参加者制订了一个共同行动计划 其侧重点是查明限制本区域使用空间技术治理灾害的制约因素
Participants Accredited NGOs open to all COP participants
经认证的非政府组织 缔约方会议的所有与会者均可出席
The project participants shall provide to the designated operational entity, contracted by the project participants to perform the verification, a monitoring report in accordance with the registered monitoring plan set out in paragraph 53 above for the purpose of verification and certification.
60. 项目参与方应按照上文第53段所列登记的监测计划为检查和核证目的向与其就核查任务订立合同的指定经营实体提供一份监测报告
The project participants shall provide to the designated operational entity, contracted by the project participants to perform the verification, a monitoring report in accordance with the registered monitoring plan set out in paragraph 32 above for the purpose of verification and certification.
39. 项目参与方应按照上文第32段所述的登记的监测计划 为核查和核证目的向与其订约负责进行核查的指定经营实体提供一份监测报告
Participants
与会者
Participants
A. 与 会 者
Participants
页 1
Project participants shall implement the monitoring plan contained in the registered project design document, archive the relevant monitored data and report the relevant monitoring data to a designated operational entity contracted to verify the emission reductions achieved during the crediting period specified by the project participants.
35. 项目参与方应执行登记的项目设计书所载的监测计划 获取相关的监测数据 并将相关的监测数据报告给依据合同负责核查项目参与方在入计期内实现的排减量的一个指定经营实体
At the forty seventh session of the Board, the Secretary noted that, in 1995, the World Bank (followed recently by the International Monetary Fund (IMF)) introduced an amendment to its Staff Retirement Plan quot to permit payments from the Plan for the support of divorced or legally separated spouses of retired Plan participants quot .
284. 在联委会第四十七届会议上,秘书指出世界银行在1995年(国际货币基金组织(货币基金组织)最近也随后)提出其 工作人员退休计划 的一个修正案, quot 允许从计划中付款扶养已退休的计划参与人的离婚或合法分居配偶 quot
Other participants
9. 在各国之间加强协调和统一疫病准备 预防 回应和控制活动 使其与国内和区域疫病准备计划相辅相成 并酌情鼓励制定区域战略计划
C. Participants
C. 与 会 者
Business participants
Business participants
B. Participants
B. 与 会 者
B. Participants
B. 参加者
(b) Participants
(b))参与者
B. Participants
B 与会者
Project participants shall include, as part of the project design document for a small scale CDM project activity or bundle of small scale CDM project activities, a monitoring plan.
32. 项目参与方应将一项监测计划列入清洁发展机制小规模项目活动或清洁发展机制的一批捆绑的小规模项目活动的项目设计书中
Participants Open to all COP participants participants are particularly encouraged to attend and participate in the outreach workshop in the morning.
缔约方会议所有与会者均可出席 特别鼓励与会者出席和参加上午的宣传讲习班
Number of participants 60 participants, including government officials, academics and NGO representatives
与会者人数 60名与会者 包括政府官员 学者和非政府组织代表
Project participants shall implement the monitoring plan contained in the registered project design document, archive the relevant monitored data and report the relevant monitoring data to a DOE contracted to verify the net anthropogenic greenhouse gas removals by sinks achieved during the crediting period specified by the project participants.
26. 项目参与方应执行已登记的项目设计书内所包含的监测计划 归档有关的监测数据并向按照合同负责核查项目参与方规定的入计期内所实现温室气体人为汇净清除量的指定经营实体报告有关监测数据
List of participants
塞拉利昂 Kande Bangura
List of participants
附件一 与会者名单
Information for participants
与会者须知
(top ten participants)
图7 2004年向其他捐助资源提供的捐助 (捐助最多的十个捐助者) (单位 百万美元)
List of participants
讲习班与会者名单
List of participants
参与国名单
(a) Study participants
(a) 研究范围

 

Related searches : Survey Participants - Meeting Participants - Dear Participants - Fellow Participants - Participants From - Study Participants - Key Participants - Eligible Participants - Potential Participants - All Participants - Corporate Participants - Proposed Participants - Channel Participants - International Participants