Translation of "play key role" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Play - translation :
玩

Role - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

UNIDO and other partners would play a key role in the industrialization plans.
工发组织和其他合作伙伴将在工业化计划方面发挥关键作用
Furthermore, the Registry has a key role to play in ensuring public proceedings.
此外 书记官处在诉讼方面还起了关键作用
National capacity building will continue to play a key role in this regard.
在这方面 国家能力建设将继续发挥关键的作用
The European Union believed that UNHCR should play a key role in that process.
欧盟认为高级专员办事处在这方面可以发挥重要作用
The system had a continuing key role to play in international cooperation for development.
联合国系统应该继续在国际发展合作中扮演重要角色
AU continues to play a key role in supporting the protection of the civilian population.
非盟继续在支助保护平民方面发挥关键作用
In the countryside, women play a key role in agriculture, livestock, forestry, handicrafts and mining.
在农村 妇女在农业 畜牧业 林业 手工业和采掘工业方面起着重要作用
For programme managers, the budget website continued to play a key role in ensuring the availability of key planning and budgetary data.
对方案主管而言 预算网站发挥着一种关键作用 确保可以取得规划和预算方面的关键数据
UNIDO had a key role to play with regard to sustainable and environmentally friendly industrial development.
工发组织在可持续和无害环境的工业发展方面可发挥关键作用
The Sudan People's Liberation Movement Army (SPLM A) has a key role to play in the forthcoming talks.
苏丹人民解放运动 解放军 人运 解放军 将在即将举行的谈判中起重大作用
This new ATER policy recognizes women as social subjects who play a key role in the family agriculture development.
这个新的 技术援助和农村推广 公共政策承认 妇女是在家庭农业发展中发挥关键作用的社会主体
The private sectors in both regions are expected to play a key role in building Asian African economic dynamism.
两区域的私营部门可望在建设亚非经济活力方面发挥关键作用
As in all other areas, Israel is convinced that women must play a key role in questions of peace and security.
如同所有其他领域一样 以色列深信 妇女必须在和平与安全方面发挥关键作用
Most participants voiced the view that OHCHR could play a key role in devising such strategies in consultation with special procedures.
大多数与会者表示 人权高专办在与特别程序磋商制定这类战略方面可起到重要的作用
Schools of public administration, international organizations, centres on innovation in governance and academic institutions can play a key role in this respect.
公共行政学院以及国际组织 施政创新中心和学术机构都能在此领域发挥重要作用
New media and civil society partnerships play a key role in the Department's efforts to increase the reach of its information products.
262. 媒体与民间社会之间的新伙伴关系在该部扩大其信息产品覆盖面的努力中发挥了重要作用
Today, the United Nations continues to play a key role by performing its basic task the maintenance of international peace and security.
当今 联合国仍然通过执行其基本任务 即维护国际和平与安全 发挥着关键作用
Our oceans and their resources provide a foundation for our coastal communities and play a key role in our identity as Canadians.
我们的海洋和海洋资源为我们的沿海社区奠定了基础 并在我们作为加拿大人的特性方面发挥关键作用
Municipal authorities and educational establishments play a key role in launching, designing and providing the programmes, while central government provides the budget.
市政当局和教育机构在发起 制定和提供方案中发挥了关键作用 而中央政府提供预算
Underlining the key role that politicians and political parties can and ought to play in combating racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance,
强调政治人物和政党在打击种族主义 种族歧视 仇外心理和有关不容忍行为方面可以而且应该发挥的关键作用
Similarly, the United Nations should play a key role in trying to re establish a mutually respectful dialogue with the Government of Zimbabwe.
同样 联合国在重建与津巴布韦政府的相互尊重的对话方面也应发挥关键作用
The United Nations has a key role to play in helping Member States meet the challenges outlined in the present report, as follows
58. 联合国在帮助会员国迎接本报告所述挑战中应起关键作用
In that context, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) should play a key role, given the nature of its activities.
在此背景下 鉴于其活动的性质 联合国教育 科学及文化组织 教科文组织 应发挥主要作用
The Coordination Committee, established at the twelfth annual meeting of special procedures, would play a key role in facilitating discussions in that regard.
特别程序第十二届年会所设立的协调委员会 在为这方面的讨论提供便利方面将发挥重要的作用
As reaffirmed in the SPC, UNCTAD's technical cooperation will continue to play a key role as one of the three pillars of the organization.
39. 如 圣保罗股市 所重申的 贸发会议的技术合作活动作为本组织的三大支柱之一继续发挥着关键作用
The United Nations and its Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) play a key role in efforts to strengthen international humanitarian cooperation.
联合国及其人道主义事务协调厅 人道协调厅 在加强国际人道主义合作工作中发挥着重要作用
Furthermore, the Independent Electoral Commission would normally play a key role in defining the modalities for the voter registration process and in supervising it.
而且 独立选举委员会通常会在界定选举人登记程序的模式方面和对其进行监督方面发挥重要作用
In that process, the Special Committee should play a key role by ensuring that the United States would fulfil its obligations under international law.
特别委员会应在这一进程中发挥关键作用 确保美国履行其根据国际法所承担的义务
UNMISET civilian police advisers continued to play a key role in providing training to the national police through implementation of the skills development plan.
33. 东帝汶支助团的民警顾问实施技能发展计划 继续在国家警察的能力建设中发挥关键作用
Do not play with the key.
不要玩鑰匙
Companies will be able to do this only if governments abandon the belief that they have no role to play in the economy. In fact, the state has a key role to play in providing the conditions that enable dynamic companies to innovate and grow.
只有在政府抛弃它们对经济没有责任的信念的情况下 公司才能做到这一点 事实上 国家在为激活公司创造力和增长力条件方面具有关键作用
Regional organizations will play a key role in advancing trade facilitation and in implementing measures that may result from a multilateral agreement on trade facilitation.
51. 区域组织在推动贸易便利化和执行措施方面将发挥关键的作用 并有可能产生一项关于贸易便利化的多边协议
It is the conviction of the Conference that safeguards play a key role in preventing the proliferation of nuclear weapons and other nuclear explosive devices.
会议相信 保障监督措施在防止核武器及其他核爆炸装置扩散方面发挥了关键作用
The Chernobyl Forum and the International Chernobyl Research and Information Network play a key role in promoting international cooperation on the problems related to Chernobyl.
联合国切尔诺贝利国际科学论坛及国际切尔诺贝利科研和信息网络在发展国际切尔诺贝利合作方面起着重要作用
Parliaments play a key role in that transition process and serve as an important barometer of how healthy and sustainable post conflict order really is.
各国议会在这一过渡进程中发挥着关键作用 并可作为衡量健康和可持续的冲突后秩序真实状况的重要标志
Criteria and indicators play a key role in the shaping of a common vision of what constitutes sustainable forest management and in measuring and monitoring progress.
标准和指标在塑造关于可持续森林管理构造的共同看法以及衡量和监测进展情况方面发挥关键作用
I also intend to appoint shortly a High Representative for the elections, who will play a key role in ensuring the credibility of the electoral process.
我还打算在近期任命一位选举工作高级代表 他将在确保选举工作的公信力方面发挥重要作用
Women play a key role in Guinea's food security. They represent 52 per cent of the rural population, and produce about 80 per cent of foodstuffs.
农业领域承担总人口80 的人口的生存并且妇女占到妇女就业人口的85
Local communities and grass roots organizations play a key role in the implementation of Millennium Development Goals, and should be recognized and supported in their efforts.
34 当地社区和基层组织在执行千年发展目标方面发挥关键的作用 应当承认和支持它们的工作
Can you play the key of C minor?
你能用C小調演奏嗎
In the view of Scuoler, where it is in the interests of the both countries, China can play a key role in helping the UK reconstructing infrastructures.
斯科勒尔认为 只要符合两国利益 中国可以为帮助英国重建基础设施发挥关键作用
Instead of building play, this can be approached with role play.
不是建造游戏 这时要用角色扮演
National policies and the international operations of local enterprises in the Gulf subregion need to play a key role in determining the pattern of globalization in this region.
海湾分区域的国家政策和当地企业的国际运作需要在确定本区域的全球化格局方面发挥关键性作用
In that regard, the fights against poverty and illiteracy are, inter alia, key elements of these programmes where civil society and non governmental organizations play a pivotal role.
在这方面 除其他外 消除贫困和文盲的斗争是这些方案的关键因素 公民社会和非政府组织在这方面可发挥关键作用
The overall goal of the International Year is to present undeniable proof that sport and physical education play a key role in the achievement of global development goals.
3. 国际年的总体目标是 提出不容否认的证据 证明体育运动在实现全球发展目标方面可发挥关键作用

 

Related searches : Role-play - Role Play - Key Role - Play Vital Role - Play Some Role - Role Play Game - Play Pivotal Role - Play No Role - Play Significant Role - Play Crucial Role - Play Role For - Play Any Role - Play Major Role - Play A Role