Translation of "plea guilty" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Bisengimana case is the sixth guilty plea at the ICTR. | 比森吉马纳案是卢旺达问题国际法庭的第六项认罪案例 |
| On Wednesday 7 December, he appeared before the Trial Chamber, which accepted the guilty plea agreement. | 12月7日 星期三 他在审判分庭出庭 分庭接受了这项认罪协议 |
| The Chamber accepted his guilty plea and on 14 March 2005 sentenced the accused to six years' imprisonment. | 分庭接受被告的服罪表示 于2005年3月14日判处他六年监禁 |
| The Chamber accepted the guilty plea and, as Rutaganira had been jointly indicted, ordered the severance of the indictment. | 分庭接受了认罪 由于Rutaganira是被合并起诉的 所以命令将起诉书分开 |
| He appeared in court Saturday, where he declared himself not guilty, for sure when asked his plea, reported the network. | 据网络报道 周六出庭时法庭要求其进行辩护 他宣称自己 的确无罪 |
| Since the last report to the Council, my Office has successfully negotiated a guilty plea with Paul Bisengimana, former bourgmestre of Gikoro. | 自上一次向安理会报告以来 本办公室成功地与Gikoro前市长Paul Bisengimana达成认罪协议 |
| Negotiations are in progress with several other accused persons, and I remain optimistic that some other guilty plea accords will be concluded shortly. | 与若干其他被告人的谈判正在进行中 而且我依然对不久将达成若干其他认罪协议表示乐观 |
| In the Bisengimana case, the Trial Chamber accepted a guilty plea from the accused on 7 December 2005 for crimes against humanity, including extermination and murder. | 在比森吉马纳案中 审判分庭接受了2005年12月7日被告提出的承认犯下侵害人类罪 包括消灭和谋杀罪的认罪动议 |
| Experience shows that not more than a day is needed for a Chamber to satisfy itself that a guilty plea is informed, unequivocal, and made freely and voluntarily. | 经验表明 分庭只需要一天时间就能确定认罪是否为知情 明确 自由和自愿的认罪 |
| One motion has been denied, one motion has been withdrawn by the Prosecution, and the Prosecution has indicated that it will soon withdraw another motion (Rajić guilty plea). | 其中一项已被否决 检方已撤消一项动议 并表明很快将撤消另一项动议 Rajić认罪协议 |
| Experience shows that not more than a day is needed for a Chamber to satisfy itself that a guilty plea is informed, unequivocal, and made freely and voluntarily. | 经验表明 分庭一天内就能确定认罪是否为知情 明确 自由和自愿的认罪 |
| Michelle Obama's plea for education | 米歇尔 奥巴马恳请学生们重视教育 |
| Dennis vanEngelsdorp a plea for bees | 丹尼斯 范 恩格勒斯多普 为蜜蜂们求情 |
| We think the decision to seek the death penalty rather than accepting a guilty plea to life in prison with no possibility of release will only prolong the trauma of these events for everyone involved, Patton said. | 巴顿说 我们认为 决定寻求死刑 而不去接受终身监禁而不可能获释的认罪 只会延长这些事件对所有相关人员的创伤 |
| And I'm making a real plea here. | 所以这里我要认个罪 |
| My plea to the Council is to help them. | 我呼吁安理会帮助他们 |
| According to the International Federation for Human Rights, in Chad, if no cassation plea is made, or the Supreme Court denies the plea, the prisoner may appeal for pardon to the President of the Republic, but in reality the plea is automatic because even if the prisoner does not seek a pardon the prosecution must prepare a plea for pardon to send to the Ministry of Justice . | 据国际人权联合会称 在乍得 如果没有提出撤销请求 或者最高法院拒绝该请求 那么罪犯可以向共和国总统提出赦免请求 但实际上 这一请求是自动的 因为即使罪犯不争取赦免 起诉机构也必须制作一份赦免申请提交给司法部 |
| There's bread! God, you've answered my plea. You've answered my question. | 竟然有面包 上帝 你回应了我的请求 你回答了我的问题 |
| Every week, the cleaner would come. God you've answered my plea again. | 每周 清洁工都会来 上帝 你再次回应了我的请求 |
| that Flynn s plea and his allegations do not involve anyone other than himself. | 弗林的认罪和有关他的指控除了他个人以外不涉及任何其他人 |
| So this is a call, a plea, to the incredibly talented TED community. | 所以这是对不可思议的天才般的TED社区的 一个呼吁和请求 |
| BNP did lobby European authorities to make a too big to jail plea to the US authorities. The European authorities made the plea, claiming that the large fine would cripple BNP it did not work. | 巴黎银行确实游说过欧洲当局去请求美国当局不要把它们的人送进监狱 欧洲当局也照做了 辩解说这笔巨额罚款会让巴黎银行一蹶不振 但收效甚微 |
| She said, Yes. Guilty people got guilty, sad people got sad. | 她说 对 内疚的人内疚 伤心的人伤心 |
| During that period, we were able to commence new trials, conclude the prosecution of some cases after full trial or on a negotiated guilty plea, apprehend some indictees and register steady progress in the ongoing trials of what is now the largest number of accused ever to be put on trial simultaneously at the ICTR. | 在这个时期中 我们开始了新的审判 在全过程审判或谈判达成认罪后完成了对一些案件的起诉 逮捕了一些被起诉者 以及在正在进行的审判中取得了稳步的进展 同时审判的被告人数是卢旺达问题国际法庭有史以来最多的 |
| Guilty Democrats | 犯罪的民主人士 |
| the guilty | 问犯罪人们的情状 |
| the guilty | 問犯罪人們的情狀 |
| With regard to guilty pleas, two accused have pled guilty since the last report. | 44. 关于认罪协议 自从上一份报告以来 两名被告已经认罪 |
| I'm not guilty. | 我没有罪 |
| From the guilty. | 问犯罪人们的情状 |
| From the guilty. | 問犯罪人們的情狀 |
| About the guilty. | 问犯罪人们的情状 |
| About the guilty. | 問犯罪人們的情狀 |
| Concerning the guilty | 问犯罪人们的情状 |
| Concerning the guilty | 問犯罪人們的情狀 |
| About the guilty | 问犯罪人们的情状 |
| About the guilty | 問犯罪人們的情狀 |
| Who is guilty? | 有罪的是谁 |
| At the Plenary Session in May 2003, the Rules were amended, providing a legal basis for plea agreements. | 在2003年5月的法官全体会议上修改了 规则 为认罪求情协议提供了法律依据 |
| If there arises a matter too hard for you in judgment, between blood and blood, between plea and plea, and between stroke and stroke, being matters of controversy within your gates then you shall arise, and go up to the place which Yahweh your God shall choose | 你 城中 若 起 了 爭訟 的 事 或因 流血 或因 爭競 或因 毆打 是 你 難斷 的 案件 你 就 當起來 往 耶和華 你 神 所 選擇 的 地方 |
| If there arises a matter too hard for you in judgment, between blood and blood, between plea and plea, and between stroke and stroke, being matters of controversy within your gates then you shall arise, and go up to the place which Yahweh your God shall choose | 你 城 中 若 起 了 爭 訟 的 事 或 因 流 血 或 因 爭 競 或 因 毆 打 是 你 難 斷 的 案 件 你 就 當 起 來 往 耶 和 華 你 神 所 選 擇 的 地 方 |
| about the guilty ones | 问犯罪人们的情状 |
| about the guilty ones | 問犯罪人們的情狀 |
| And God, he said to the poor man, is answering your plea that people should be compassionate and give. | 拉比又对穷人说 上帝确实回应了你的请求 人们应该有同情心 愿意付出 |
| That's my simple proposition to you, my simple plea to every decision maker in this room, everybody out there. | 那是我的简单主张 对每个决议制定者的简单请求 在场的人 以及外面的每个人 |
Related searches : Guilty Plea - Plea Not Guilty - Plea Of Guilty - A Plea - Dilatory Plea - Insanity Plea - Plea Bargain - Arbitration Plea - Special Plea - Heartfelt Plea - My Plea - Plea Of
