Translation of "please liaise" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| g. Liaise with Major Groups | g. 与主要群体联络 |
| (ii) To liaise with bilateral donors on the formation of Joint Integrated Units | ㈡ 就组建一体化联合部队事宜与双边捐助者联络 |
| 1.208 To liaise and strengthen cooperation with other UN agencies and participate in intergovernmental fora. | 1.208 同其他联合国机构联络和加强合作 参加政府间论坛 |
| Well, so okay, but please, please, but please. | 好了 但是 请注意 |
| It is suggested that the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters liaise with OECD on these issues. | 2005年经合组织 示范公约 第26条的评注第9(b)段列入了以上所有建议 |
| UNICEF agrees to liaise with UNOPS to ensure that financial procedures for direct construction adequately safeguard the interests of UNICEF. | 150. 儿童基金会同意同项目厅联络 以确保直接承建工程的财务程序适当维护儿童基金会的利益 |
| The Council hopes the United Nations operation and the African Union mission in Darfur will liaise closely with each other. | 安理会希望 联合国行动同非洲联盟驻达尔富尔特派团之间会彼此密切联系 |
| UNICEF will continue to liaise and support the United Nations Advisory Board for Water that reports directly to the Secretary General. | 儿童基金会将继续同联合国水事咨询委员会保持联络和提供支助 该委员会直接向秘书长汇报 |
| It will, therefore, liaise with those organizations on available technical assistance programmes and projects to compile a comprehensive document outlining such programmes. | 因此反恐执行局将就现有技术援助方案和项目同这些组织进行联系,以汇编一份概述这种方案的综合性文件 |
| The Commission also encouraged countries to liaise with appropriate research organizations and stress the importance and urgency of developing alternatives for quarantine purposes. | 该委员会还鼓励各国与各有关研究机构进行联系 并强调紧迫需要研制检疫用途的各种替代品 |
| It was also taking steps to reorganize central structures, liaise with the appointed mayors and progressively take over administrative responsibilities in the countryside. | 过渡政府还采取步骤调整中央机构 与获任的市长进行联络 并且逐步在农村履行行政责任 |
| Would the Pakistanis please just stand up please? | 请在座的巴基斯坦人站起来 |
| The Division continued to liaise with the independent expert guiding the United Nations Study on violence against children on follow up to the Study. | 15. 提高妇女地位司继续与指导联合国研究暴力侵害儿童行为的独立专家保持联络 以便对这项研究采取后续行动 |
| Please, please, stop referring to yourselves as consumers. OK? | 请你们 请你们 停止称自己为 消费者 行吗 |
| DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you. | 鼓掌 请 请安静 安静 谢谢 |
| The British Government has stated that when the time comes for the Territory to be ceded it will liaise closely with the Government of Mauritius. | 联合王国政府声明 待放弃领地时机成熟时 它将会与毛里求斯政府进行密切接触 |
| In addition, each branch of a division at UN Habitat has a gender focal point to monitor activities and liaise with the Gender Mainstreaming Unit. | 此外 联合国人居署各司各科都有一个性别问题协调中心 负责监测和与社会性别主流化股联络 |
| Please, | 万一被记者看到那怎么办 |
| Please. | 音乐 请吧 |
| Please. | 不是吧. |
| Please. | 請 |
| The human rights officers based in the Darfur region monitor cases of human rights abuses, liaise with local authorities including police and prosecutors, and monitor trials. | 驻达尔富尔区域的人权干事监测践踏人权的情形 同地方当局 包括警察和检察官 进行联络并监测审判情况 |
| Please buy me a turtle, Mother, please buy me a turtle. | 给我买只乌龟吧 妈妈 求你给我买只乌龟吧 |
| (b) to liaise with the Sierra Leonean security sector and other partners, to report on the security situation and make recommendations concerning external and internal security threats | (b) 与塞拉利昂安保部门和其他伙伴联系 就安全形势提出报告 并就外部和内部的安全威胁提出建议 |
| One please! | 来买寿司 |
| Leave, please! | 走拜托你快点离开这里 |
| Please hurry. | 请抓紧时间 |
| Check, please. | 請結帳 |
| Please enjoy. | 敬请欣赏 |
| Please stop! | 请住手 |
| Please stop! | 求求你 住手吧 |
| Please come. | 请来吧 |
| Please leave. | 請你離開 |
| Please continue. | 请继续 |
| Champagne, please. | 给我香槟 谢谢 |
| Please smoke! | 请抽烟! |
| Oh please! | 噢拜托了 |
| Please reconsider. | 请重新考虑一下 |
| Coffee, please. | 我要咖啡 谢谢 |
| Please sing. | 请唱歌 |
| Please repeat. | 请再说一遍 |
| Please elaborate. | 願聞其詳 |
| Please listen! | 請聽 |
| And please try to create that through your clapping. Try. Just please try. | 然后通过拍击发出打雷般的声音 请大家试一试 |
| And you do not please except that Allah please, surely Allah is Knowing, Wise | 除真主意欲外 你们决不意欲 真主是全知的 是至睿的 |
Related searches : Please Liaise With - Liaise Directly - Liaise Between - Closely Liaise - Liaise Further - Liaise Closely - Will Liaise - Liaise With - Shall Liaise - Please Please Please - Liaise With Client - We Will Liaise - Liaise Directly With