Translation of "please take note" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please note the following points | 确切说明如下 |
| Please note that this is necrophilia. | 请注意这又是一起恋尸癖 |
| Please take a seat. | 請坐 |
| Please take your seat. | 请坐 |
| Take off your socks, please. | 請脫下你的襪子 |
| Please take off your shoes. | 請脫掉你的鞋子 |
| Please take off your shirt. | 请把衬衫脱了 |
| Could you take this, please? | 請你拿這個好嗎? |
| Take a deep breath, please. | 請深呼吸 |
| Please take next Sunday off. | 请在下个星期日休息 |
| Please take off your coat. | 請脫下您的外套 |
| Can you sing, please, the first note of Don Giovanni? | 你们可以唱唐喬凡尼的第一个音吗? |
| Please take good care of yourself. | 請好好照顧你自己 |
| Please let me take your picture. | 請讓我為你拍照 |
| Please take me to the hospital. | 請帶我去醫院 |
| Would you please take my picture? | 請你幫我照相好嗎 |
| Please take care of your body. | 请多保重身体 |
| Wait, wait, wait please take any card. | 众笑 等,等, 等着 请随便抽张牌. |
| Please take a look at this picture. | 請看看這張照片 |
| Please take more care in the future. | 请你将来注意点 |
| Please take more care in the future. | 以后请注意点 |
| Please take me to the Grand Hotel. | 請帶我到大飯店 |
| Please take care not to break this vase. | 请小心别打碎了这个花瓶 |
| Please take that baggage to the post office. | 請將這些行李拿到郵局那邊 |
| Please note that all media pools will be accompanied by media liaison staff. | 请注意 所有媒体统一采访报道人员都必须有媒体联络人员的陪同 |
| Please note that on some systems like UnixWare it is libthread instead of libpthread. | ²װ |
| Phoenix, come here, take this, and go to Jamie, please. | Phoenix 过来这儿 请把这个拿过去给Jamie |
| Please note it's a museum specimen, but there's no chance you'll get the avian flu. | 请注意它是一个博物馆的标本 所以你不会感染禽流感 |
| The General Assembly may wish to take note of the present note. | 8. 谨请大会注意本说明 |
| Please take the pillow and blanket and give them to me. | 請把枕頭和毯子拿給我 |
| I still need to use these things, so please don't take them away. | 這些東西 我還要用 請你別拿走 |
| If He please, He will take you off and bring a new generation. | 如果他意欲 他将毁灭你们 而创造新的众生 |
| If He please, He will take you off and bring a new generation. | 如果他意欲 他將毀滅你們 而創造新的眾生 |
| Please note that due to time constraints, spouses will not be expected to make an intervention during the briefing. | 届时安南夫人担任名誉主席 请注意 由于时间限制 在介绍过程中配偶不作发言 |
| Local people want more foreign governments to take note. | 当地人希望更多外国政府重视 |
| But if you do take the plunge, please remember to turn out the lights. | 但是如果你真的冒险尝试 请记住关灯 |
| Now therefore, please take your weapons, your quiver and your bow, and go out to the field, and take me venison. | 現 在 拿 你 的 器械 就是 箭囊 和弓 往 田野 去 為 我 打獵 |
| Now therefore, please take your weapons, your quiver and your bow, and go out to the field, and take me venison. | 現 在 拿 你 的 器 械 就 是 箭 囊 和 弓 往 田 野 去 為 我 打 獵 |
| They take note of the intention expressed in your letter. | 它们注意到你在信中表明的意向 |
| They take note of the intention expressed in your letter. | 它们已注意到你信中表明的意向 |
| They take note of the intention expressed in your letter. | 它们注意到你信中表明的意向 |
| The Committee is requested to take note of these amounts. | 3. 请委员会注意到这些数额 |
| The Committee is requested to take note of the amounts set out in the annex to the present note. | 3. 请委员会注意到本说明附件中的数额 |
| Welcome. Now that many people have arrived, please take a seat and wait for a while. | 欢迎光临 现在人很多 请坐下来等一等 |
| We take note with much satisfaction the apprehension of Ante Gotovina. | 我们非常满意地注意到逮捕安特 格托维纳 |
Related searches : Take Note Please - Please Note - Take Note - Please Take - Please Note Additionally - Please Note Again - Please Note Especially - Please Note Though - Additionally Please Note - But Please Note - Please Note Also - Please Note Further - Please Note However - However Please Note