Translation of "pledge your support" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Pledge - translation : Support - translation : Your - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We pledge our cooperation and full support.
我们保证进行合作和提供充分的支持
Those who participate must pledge to renounce violence and support the Government.
参与该方案的人必须保证放弃暴力 支持政府
We reiterate Australia's enduring commitment to assist your committee to do all it can to combat the scourge of international terrorism and pledge our strong support for your excellent work as Chairman.
我们重申 澳大利亚坚决承诺协助贵委员会竭尽所能消除国际恐怖主义的祸害 并坚决支持你作为主席所进行的出色工作
And when We took a pledge from you, saying You shall not shed your own people s blood, and you shall not expel your folks from your homes, you pledged, and you testify to this pledge of your ancestors .
当时 我与你们缔约 说 你们不要自相残杀 不要把同族的人逐出境外 你们已经承诺 而且证实了
And when We took a pledge from you, saying You shall not shed your own people s blood, and you shall not expel your folks from your homes, you pledged, and you testify to this pledge of your ancestors .
當時 我與你們締約 說 你們不要自相殘殺 不要把同族的人逐出境外 你們已經承諾 而且証實了
In that declaration, they pledge their support to the United Nations and United Nations reform.
他们在宣言中保证支持联合国和改革联合国
We pledge our full support to him, and we wish him every success in his endeavour.
我们保证全力支持他 并且我们祝愿他的努力圆满成功
O Children of Israel! Remember My blessings which I bestowed upon you, and fulfill your pledge to Me, and I will fulfill My pledge to you, and fear Me.
以色列的後裔啊 你们当铭记我所赐你们的恩惠 你们当履行对我的约言 我就履行对你们的约言 你们应当只畏惧我
And do not go near the orphan s property, except with the best of intentions, until he has reached his maturity. And honor your pledge, because the pledge involves responsibility.
你们不要接近孤儿的财产 除非依照最优良的方式 直到他成年 你们应当履行诺言 诺言确是要被审问的事
O Children of Israel! Remember My blessings which I bestowed upon you, and fulfill your pledge to Me, and I will fulfill My pledge to you, and fear Me.
以色列的後裔啊 你們當銘記我所賜你們的恩惠 你們當履行對我的約言 我就履行對你們的約言 你們應當只畏懼我
And do not go near the orphan s property, except with the best of intentions, until he has reached his maturity. And honor your pledge, because the pledge involves responsibility.
你們不要接近孤兒的財產 除非依照最優良的方式 直到他成年 你們應當履行諾言 諾言確是要被審問的事
We recognize that this will be a challenging five month period, and we pledge our support and complete participation.
我们意识到 这将是极具挑战的5个月 我们保证予以支持并充分参与
That is why we pledge to support the future efforts of Ambassador Bruno Stagno Ugarte, Permanent Representative of Costa Rica.
因此 我们宣誓 我们将支持哥斯达黎加常驻代表布鲁诺 斯塔尼奥 乌加特大使今后所作的努力
My son, if you have become collateral for your neighbor, if you have struck your hands in pledge for a stranger
我兒 你 若 為 朋友 作保 替 外人 擊掌
My son, if you have become collateral for your neighbor, if you have struck your hands in pledge for a stranger
我 兒 你 若 為 朋 友 作 保 替 外 人 擊 掌
This latter point reflects the recognition that the process by which support is delivered is as important as the pledge of assistance itself.
这最后一点反映了我们认为提供支助的方式和承诺支助本身同等重要的看法
And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support.
这就是我来到这里的全部理由 我希望可以获得你们的支持 我向你们索求这种支持 我呼唤你们支持她们
World leaders have met to prohibit incitement to terrorism, pledge money to support democracy and discuss the threat of HIV AIDS, malaria and bird flu.
世界领导人聚会是为了禁止煽动恐怖主义 保证为支持民主提供资金 并就艾滋病毒 艾滋病 疟疾和禽流感威胁进行讨论
They said, Sorcerer, call on your Lord for us, by virtue of His pledge to you we shall certainly accept guidance,
他们曾说 术士啊 请你为我们祈祷你的主 因为他曾与你订约的缘故 我们必定要遵循正道
They said, Sorcerer, call on your Lord for us, by virtue of His pledge to you we shall certainly accept guidance,
他們曾說 術士啊 請你為我們祈禱你的主 因為他曾與你訂約的緣故 我們必定要遵循正道
When you do lend your neighbor any kind of loan, you shall not go into his house to get his pledge.
你 借給鄰 舍 不拘 是 甚麼 不 可 進 他 家 拿 他 的 當頭
When you do lend your neighbor any kind of loan, you shall not go into his house to get his pledge.
你 借 給 鄰 舍 不 拘 是 甚 麼 不 可 進 他 家 拿 他 的 當 頭
They said, O sorcerer, pray to your Lord for us, according to His pledge to you, and then we will be guided.
他们曾说 术士啊 请你为我们祈祷你的主 因为他曾与你订约的缘故 我们必定要遵循正道
They said, O sorcerer, pray to your Lord for us, according to His pledge to you, and then we will be guided.
他們曾說 術士啊 請你為我們祈禱你的主 因為他曾與你訂約的緣故 我們必定要遵循正道
No man shall take the mill or the upper millstone to pledge for he takes a life in pledge.
不 可 拿人 的 全 盤 磨石 或是 上 磨石 作 當頭 因為這 是 拿人 的 命作 當頭
No man shall take the mill or the upper millstone to pledge for he takes a life in pledge.
不 可 拿 人 的 全 盤 磨 石 或 是 上 磨 石 作 當 頭 因 為 這 是 拿 人 的 命 作 當 頭
He said, What pledge will I give you? She said, Your signet and your cord, and your staff that is in your hand. He gave them to her, and came in to her, and she conceived by him.
他 說 我 給 你 甚麼當頭 呢 他 瑪說 你 的 印 你 的 帶子 和 你手裡 的 杖 猶大 就 給 了 他 與他 同寢 他 就 從猶 大 懷了孕
He said, What pledge will I give you? She said, Your signet and your cord, and your staff that is in your hand. He gave them to her, and came in to her, and she conceived by him.
他 說 我 給 你 甚 麼 當 頭 呢 他 瑪 說 你 的 印 你 的 帶 子 和 你 手 裡 的 杖 猶 大 就 給 了 他 與 他 同 寢 他 就 從 猶 大 懷 了 孕
We pledge 10 million dollars to support this fund for democracy in the hope that its establishment will represent a practical step toward achieving the prosperity of peoples.
我们认捐1 000万美元 以支持这一民主基金 希望设立这一基金是朝向实现各国人民繁荣跨出的具体一步
No man shall take the nether or the upper millstone to pledge for he taketh a man's life to pledge.
不 可 拿人 的 全 盤 磨石 或是 上 磨石 作 當頭 因為這 是 拿人 的 命作 當頭
No man shall take the nether or the upper millstone to pledge for he taketh a man's life to pledge.
不 可 拿 人 的 全 盤 磨 石 或 是 上 磨 石 作 當 頭 因 為 這 是 拿 人 的 命 作 當 頭
Finally, Sir, Norway wishes to pledge its full support to you, in your capacity as the President of the General Assembly, as you take on the crucial task of leading us through consultations concerning the outcome document to be endorsed at the highest level in September.
最后 主席先生 挪威愿保证在你以大会主席的身份执行领导我们进行有关将于9月在最高级别核可的结果文件的磋商这一极为重要的任务时 将全力支持你
We need your support.
我们需要你们的支持
Human rights activities were insufficiently funded and it was therefore important, first of all, for Member States to support the recent pledge to double regular budgetary contributions to OHCHR.
人权活动的资金匮乏 因此 首要的是 会员国应支持近期有关将人权高专办的日常预算翻一番的承诺
It expressed its appreciation to the Government of Australia for its contribution to this seminar which will support participation in the regional workshop, and to UNEP for its pledge to provide technical and financial support for the organization of the workshop.
它赞赏澳大利亚政府对这次亚太地区研讨会的捐款 捐款将支持各缔约方参加这次区域讲习会 它还赞赏环境规划署承诺为这次讲习会的组织提供技术和资金支持
Pledge of Allegiance for the first time.
第一次宣誓效忠美国
We also pledge our support to the President, as he pilots the draft resolution on the preparations for and organization of the high level plenary meeting of the General Assembly.
我们也保证支持主席推出关于大会高级别全体会议的筹备和组织的决议草案
What has come upon you that you believe not in God, though the Prophet is calling you to believe in your Lord? And He has already taken your pledge, if you are believers.
你们怎么不信仰真主呢 使者号召你们去信仰你们的主 而你们的主 确已和你们缔约 如果你们要信道 就赶快信吧
What has come upon you that you believe not in God, though the Prophet is calling you to believe in your Lord? And He has already taken your pledge, if you are believers.
你們怎麼不信仰真主呢 使者號召你們去信仰你們的主 而你們的主 確已和你們締約 如果你們要信道 就趕快信吧
(ii) Inviting industry to pledge to the fund
(二) 请工业界对该基金认捐
your support from the whole party.
您得到全党拥护和支持
Thank you for your strong support.
感谢你的鼎力支持
Unity, justice and freedom are the pledge of fortune.
团结 公正和自由是幸福的保证
Every soul is a pledge for its own deeds
各人将因自己的营谋而作抵押
Every soul is a pledge for its own deeds
各人將因自己的營謀而作抵押

 

Related searches : Pledge Support - Pledge Their Support - Pledge Of Support - Pledge Our Support - Your Support - Ask Your Support - Your Continuing Support - Support Your Team - Support Your Application - Support Your Claim - Support Your Argument - Appreciated Your Support - Support Your Answer