Translation of "support your claim" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Claim - translation : Support - translation : Your - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In support of this claim, Turkey relies on the same facts and evidence which it submitted in support of its fourth F4 instalment claim.
697. 小组还注意到 风险和健康普查在受影响地区中的高度受影响地区取样过多
Sam Martin Claim your manspace
山姆 马丁 人造空间 的奇异世界
May I see your claim tags?
我可以看看你的行李條嗎
The Palestinian individual claimant whose claim had been identified as potentially overlapping with the E4 claim has provided evidence to support the claim for loss of stock.
Revised recommended awards for the fourthsecond group of overlapping claims second instalment reported by UNSEQ and UNCC claim number and claimant name
Iran relies on evidence from the published literature to support its claim.
107. 伊朗依据出版的文献中的证据作为索赔的佐证
The basis of the claim and the evidence provided to support it are similar to those provided in respect of the first claim unit.
索赔的根据和提供的佐证证据与第一索赔单元提供的相似
In one case, UNCC claim No. 3011337, all 55 purchase invoices provided by the claimant in support of his loss of stock claim were so altered.
在赔委会第3011337号索赔索赔人用以证明库存损失的所有55张购货发票都作过更改
The Panel recommends compensation in relation to the claim for loss of support and MPA.
小组建议赔偿赡养费以及精神创伤和痛苦损失
And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support.
这就是我来到这里的全部理由 我希望可以获得你们的支持 我向你们索求这种支持 我呼唤你们支持她们
For example, in the claim of Al Ghoson Contracting Company, the Panel became aware of irregularities in the audited accounts provided by the claimant to support its claim.
例如 在Al Ghoson Contracting Company索赔中 小组开始意识到索赔人为证明索赔而提供的审定帐目中存在的不合规定之处
The evidence provided by the claimant in support of this claim indicated that a multiplier of 10 should have been used to calculate the compensation for this claim.
索赔人为证实这件索赔而提供的证据表明 计算那件索赔的赔偿额时应采用乘数10
Iraq states that the contingent valuation survey cannot be considered sufficient evidence to support this claim .
科威特认为 那些补救项目 并非旨在解决从损害发生直到资源恢复至基线状态期间的自然资源流动损失 无论是自然恢复还是通过建议的补救项目进行恢复
The individual claimant whose claim had been identified as potentially overlapping with the E4 claim has provided evidence in the form of audited financial statements and invoices to support the claim for loss of stock and loss of profits.
索赔被认定可能与 E4 类索赔重叠的个人索赔人提供了审定财务报表和发票等证据 以证明库存损失和利润损失索赔
Whether, and if so to what extent, any such claim by a government will succeed depends on the nature of the claim and the evidence produced to support it.
政府的任何这种索赔是否会成功及在成功情况下赔偿程度如何 这取决于索赔的性质和为证明索赔而提供的证据
According to Iraq, the claim is so poorly developed and so little information is presented that it is not possible to support any aspect of the claim in entirety .
特别是 伊拉克说 由于陆地资源随后的使用 不良的牧场保护和管理以及自伊拉克入侵和占领科威特以来道路的继续使用 影响的时期看来有所延长
The secretariat's review of the documents provided in support of this claim indicated that the claimant's D6 claim was complementary to, and not a duplicate of, his C6 claim, and therefore the deduction initially performed by the secretariat was incorrect.
秘书处审查了为证明这件索赔而提供的文件 审查表明索赔人的D6索赔是对他的C6索赔的补充 而不是重叠 因此原先秘书处扣减的金额是不对的
If you are true to your claim that there is no Day of Judgment,
如果你们不是受报应的
If you are true to your claim that there is no Day of Judgment,
如果你們不是受報應的
We need your support.
我们需要你们的支持
With respect to the claim for receivables, the Panel finds that the evidence adduced by the claimant in support of this component of the claim is insufficient to demonstrate the circumstances and quantum of any loss.
123. 关于应收款索赔 小组认定 索赔人提出来佐证这部分索赔的证据不足以表明任何损失的情节和数额
Iran relies on the results of studies funded by awards in the first instalment of F4 claims to support its claim.
197. 伊朗称包括盐分较高的降雨在内的危险污染物的湿沉降和干沉降 极大地增加了其领土内的文物和文化点受化学侵蚀的可能性
Finally, the Panel recommends no award of compensation with respect to the support losses, as it is only the recipients of such support who are able to claim for such losses.
最后 小组建议不赔偿有关抚养损失 因为只有此种抚养的接受者才能够就此种损失索赔
Those whom you (pagans) worship besides God, are themselves servants just like yourselves. If your claim was true, they should answer your prayers.
你们舍真主而祈祷的 确是跟你们一样的奴仆 你们祈祷他们吧 请他们答应你们的祈求吧 如果你们是诚实的人
Those whom you (pagans) worship besides God, are themselves servants just like yourselves. If your claim was true, they should answer your prayers.
你們捨真主而祈禱的 確是跟你們一樣的奴僕 你們祈禱他們吧 請他們答應你們的祈求吧 如果你們是誠實的人
Iraq further states that Saudi Arabia also did not produce any baseline data of crop health or disease to support the claim.
517. 因此 小组断定 科威特提交的信息不足以使小组确定索赔损失的性质和情况
do you not cause the soul to return to him if you are truthful in your claim?
你们怎不使灵魂复返于本位呢 如果你们是说实话的
do you not cause the soul to return to him if you are truthful in your claim?
你們怎不使靈魂復返於本位呢 如果你們是說實話的
your support from the whole party.
您得到全党拥护和支持
Thank you for your strong support.
感谢你的鼎力支持
The Panel finds that the evidence provided to support this claim unit is not sufficient to demonstrate the circumstances of the loss claimed.
153. 小组认定为佐证这个索赔单元提供的证据不足以证明所称损失的情况
Iraq contends that Iran has not provided sufficient evidence to support the claim unit, and that the documentation and information provided are inadequate.
因此 伊朗本可以在这些时限内将这些索赔单元列入它提交的索赔
They say, When shall the Day of Judgment come to pass if you are true in your claim?
他们说 这个警告将在何时实现呢 如果你们是诚实的人
They say, When shall the Day of Judgment come to pass if you are true in your claim?
他們說 這個警告將在何時實現呢 如果你們是誠實的人
The claim preparers were often listed as the contact persons in the claim files and some claim files included attestations from the claim preparers opining on the merits of the claim.
索赔卷宗中 索赔准备人常常被列为联系人 有些索赔卷宗还有索赔准备人对索赔内容发表的证明意见
You lent me your shoulder for support.
你的肩膀借给我让我依靠
We need your continued support and encouragement.
我们需要你们的继续支持和鼓励
The sixth claim unit is for claim preparation costs.
170. 第六索赔单元关于索赔准备费用
The fifth claim unit is for claim preparation costs.
表 4. 第5000288号索赔的建议赔偿额
The third claim unit is for claim preparation costs.
355. 约旦要求赔偿牧场补救费用24,835,400美元
At the request of Saudi Arabia, the secretariat incorporated that claim in the current claim (Claim No. 5000463).
特别是 小组认为 沙特阿拉伯高估了边缘区域的损害程度
In support of his claim he refers, inter alia, to NGO reports indicating that the use of torture by the police in Bangladesh is common.
为证明此点 他提到非政府组织表明孟加拉国境内施用酷刑现象甚为常见的报告
In support of this claim unit, Iran submitted the results of a study conducted by senior officials of the Ministry of Health and Medical Education.
229. 小组在2004年9月27日第5号程序令中表示不接受伊朗提议的修正
In support of the claim, Iran relies on a study that compared rates of certain cancers before and after Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
286. 伊拉克表示 伊朗未证明创伤后精神紧张症病例增多与恐惧症需进行的治疗之间存在直接的因果关系
Your statement and your strong support contributed to the success of the Conference.
你的致词和大力的支持促进了会议的成功
Say, Invoke those whom you claim to be gods besides Him. They have no power to remove your distress, nor to bring about any change in your state .
你说 你们舍真主而称为神明者 你们祈祷他们吧 他们不能替你们消灾 也不能替你们嫁祸

 

Related searches : Claim Support - Claim Your - Your Claim - Your Support - Support Their Claim - Support His Claim - Support The Claim - Support A Claim - Claim For Support - Claim Your Discount - Claim Your Place - Claim Your Free - Submit Your Claim - Reject Your Claim