Translation of "point of discussion" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Discussion - translation : Point - translation :
点

  Examples (External sources, not reviewed)

In the subsequent discussion, delegates made a point of emphasizing that the matter under discussion was not necessarily a North versus South issue.
34. 在随后的讨论中 代表们特别强调 讨论中的问题并不一定是一个南 北的问题
A member raising a point of order may not speak on the substance of the matter under discussion.
委员在提出程序问题时不得谈论所讨论问题的实质内容
A member raising a point of order may not speak on the substance of the matter under discussion.
委员在提出程序问题时不得谈及所讨论问题的实质内容
Also, the level of the consignee's activity that would trigger its duty to accept delivery has been a point of discussion.
此外 收货人的活动程度造成收货人有义务接受交货 此种活动程度也是争论的一个焦点
The richness and the constructive discussion and exchange of views of the AHEG PARAM and its report constituted the CLI s point of departure.
5 负责审议以期为制订有关各类森林的法律框架的授权范围提出建议的特设专家小组的丰富和建设性的讨论及其报告 构成了国家引导倡议的起点
During the discussion of any matter, a member may at any time raise a point of order, and the point of order shall immediately be decided upon by the Chairperson in accordance with the rules of procedure.
在对任何事项的讨论过程中 委员可在任何时候提出一个程序问题 主席应按照议事规则立即对这一程序问题作出裁决
During the discussion of any matter, a member may, at any time, raise a point of order, and such point of order shall immediately be decided upon by the Chairman in accordance with the rules of procedure.
在对任何事项的讨论过程中 委员可在任何时候提出一个程序问题 主席应按照议事规则立即对这一程序问题作出裁决
During the discussion of any matter, a member may, at any time, raise a point of order, and such point of order shall immediately be decided upon by the Chairman in accordance with the rules of procedure.
在对任何事项的讨论过程中 委员会委员可在任何时候提出程序问题 主席应按照议事规则立即对程序问题作出裁决
During the discussion of any matter, a member may, at any time, raise a point of order, and such point of order shall immediately be decided upon by the Chairperson in accordance with these rules of procedure.
在对任何事项的讨论过程中 委员会委员可在任何时候提出一个程序问题 主席应按照议事规则立即对这一程序问题作出裁决
And the starting point is the for that discussion was the fact that we have all been subject to the advice of the parenting industrial complex.
该讨论的出发点是 我们都经常收到 来自于养育子女 产业联合体的建议
The Commission on Sustainable Development was designated by the World Summit as the focal point for discussion on partnerships that promote sustainable development.
52. 首脑会议指定可持续发展委员会为讨论伙伴关系问题的协调机构
The online discussion forum established in 2004 by OHCHR was a good starting point in that regard and should help to foster collegial mentoring.
在这方面 人权高专办于2004年建立的网上讨论论坛就是一个良好的起点 它应当有助于促进分权指导
This non paper is a starting point for discussion and contributions in response on the approach proposed are welcomed and will be incorporated for consideration at later meetings.
21. 本非文件是讨论的出发点 欢迎对提议的方法提出意见 提出的意见被吸收之后将提交以后的会议审议
Doing Business is not intended to be a comprehensive review of each country s economy. Rather, it seeks to provide policymakers with benchmarks that can serve as a starting point for discussion of beneficial reforms.
营商环境报告 的目的并不是成为各国经济的全面评估 它的目的是为决策提供基准 成为有利改革讨论的起点
As a starting point for discussion with the TED group, a major part of the problem is the nature of the written extent of informed consent that the patient or spouse must read and sign.
我与TED集体讨论第一个问题 是比较重要的 即是关于同意书的内容书写形式 因为在患者或其配偶接受治疗前 他们必须阅读并签署一份协议书
The Expert Group agreed to the key areas outlined in the discussion document as a starting point and asked that a small group of Expert Group members prepare a refined version within the next year.
专家组同意讨论文件概述的重大领域 以此作为出发点 并要求一个由专家组成员组成的小组明年编制完善版
In addition, the Knesset Committee for the Advancement of the Status of Women was a focal point for women's issues in Israel and served as a public forum for the discussion and resolution of problems related to women.
此外 提高妇女地位问题议会委员会是以色列妇女问题的协调中心 是讨论并解决妇女问题的公共论坛
COPENHAGEN Discussions about global warming are marked by an increasing desire to stamp out impure thinking, to the point of questioning the value of democratic debate. But shutting down discussion simply means the disappearance of reason from public policy.
发自哥本哈根 针对全球变暖问题的讨论正越来越被某种思维所占据 它试图消灭那些 动机不纯 的想法 甚至还质疑民主辩论本身的价值 而这种关闭辩论之门的思维方式只能意味着理性在公共政策中的消亡
The point, most of us. What's the point?
意义,对于我们大多数人来说 这番话到底有什么意义 暗指大多数人都看不出这番演讲的实际意义
Shigeru, Otsubo, New regionalism and South South trade Could it be an entry point for the South toward global integration?, Nagoya University, Japan, Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) Discussion Paper No. 18, 1998.
Shigeru, Otsubo的New regionalism and South South trade Could it be an entry point for the South toward global integration 日本名古屋大学 亚太经济合作组织 亚太经合组织 讨论文件第18号 1998年
Summary of the discussion
四. 讨论情况摘要
Day of general discussion.
8. 一般性讨论日
Discussion of major concerns
三. 主要关切问题的讨论
Conclusion of general discussion
结束一般性辩论
Discussion
讨论情况
At last the point has been reached in Iraq where everyone ostensibly wants the same thing the departure of Coalition forces from the country. The recent leak from Britain s Ministry of Defense of a discussion paper on troop withdrawal highlights this desire.
最后 伊拉克各派势力表面终于达成了一致 那就是联军撤离伊拉克 不久前传出的英国国防部探讨撤军问题的文件再次凸显了上述愿望 唯一的问题是如何真正落实
That is a point to point replacement of coordination with planning.
这个点对点的协调行为取代了对事情进行规划
Now this was a discussion class and we were having a discussion.
这就是一堂讨论课 我们正在进行激烈讨论
During the discussion of any matter, a member may move the adjournment of the debate on the item under discussion.
委员在讨论任何问题的过程中 可提出暂停辩论所讨论项目的动议
Source Discussion
ヶ輛
Discussion points
讨论要点
General discussion
总体讨论
General discussion
1 待印发
General discussion
十五 一般性讨论
General discussion
第 55 条
Moderators would be expected to make introductory remarks setting the framework for the discussion, to proactively guide the discussion and to provide a summary of key points at the end of the discussion.
主持人应作介绍性发言 订出讨论框架 积极指导讨论 并在讨论结束时对要点进行总结
The rights from point one to point 7 are of general interest.
218. 上述(a)至(g)点规定的权利符合妇女儿童的一般利益
I realize, of course, that the circulation of that draft may create some kind of impression in the minds of many of us, but I would suggest that we defer any discussion of the draft until we get to that point on the agenda of this meeting.
当然 我认识到 分发该草案可能在我们许多人的头脑中造成某种印象 但是我要建议 我们应推迟对该草案的讨论 直到我们要讨论本次会议的该议程项目为止
During the discussion of any matter, a member may move for the adjournment of the debate on the item under discussion.
在对任何问题的讨论过程中 委员可提出动议 要求暂停对所讨论项目的辩论
Point of contact
印度 新德里
The descriptions are intended solely as a starting point for the discussions and to identify important issues that the discussion panels may wish to consider, in particular by reference to the annual reports of the Secretary General on oceans and the law of the sea.
这些说明仅作为讨论的起点 目的是确定讨论小组不妨审议的重要问题 特别是秘书长关于海洋和海洋法问题的年度报告所提问题
Discussion Panel A
A. 讨论小组A
Discussion Panel B
B. 讨论小组B
Points for discussion
九. 讨论要点
Points for discussion
七. 讨论要点

 

Related searches : Point For Discussion - Worth Of Discussion - Culture Of Discussion - Areas Of Discussion - Discussion Of Findings - Scope Of Discussion - Area Of Discussion - Process Of Discussion - Opportunity Of Discussion - Discussion Of Data - Right Of Discussion - Level Of Discussion - Points Of Discussion