Translation of "political struggle" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Political - translation : Struggle - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

America s Political Class Struggle
美国的政治阶级对立
That struggle reflects the broader challenge of promoting development with social justice and political democracy.
这种努力是促进带有社会正义和政治民主的发展的一部分
Are political leaders themselves sufficiently involved in this struggle, and do they have the political will that is so crucial for victory over AIDS?
政治领袖们本身是否充分参与这场斗争 他们是否具有对战胜艾滋病至关重要的政治意愿
It was a very old ritual that seemed symbolic of the political struggle that was changing the face of South Africa.
这一古老的仪式 仪式成为政治斗争的象征 是这些斗争改变了南非的面貌
The Committee had significantly assisted Puerto Rico in its struggle for demilitarization and for the release of Puerto Rican political prisoners.
在波多黎各争取非军事化和释放波多黎各政治犯的斗争中 委员会给予大力协助
Such an approach could be of benefit to the struggle to integrate Afro descendants in the political life of many Diaspora countries.
此种办法可能有助于开展争取使非洲人后裔融入其散居的许多国家政治生活的斗争
The State of Kuwait reaffirms its full support for the struggle of the Palestinian people to achieve all their legitimate political rights.
科威特国重申 它完全支持巴勒斯坦人民实现其所有合法政治权利的斗争
The process of demilitarization had been set in motion by the Vieques population's brave struggle, joined by proponents of diverse political views.
64. 别克斯人民的英勇斗争和各种政见的支持者推动了非殖民化进程
But it faces an uncertain political future. If a power struggle emerges, the large Bushehr reactor could be used as a bargaining chip.
就其本身而言 伊朗似乎相对稳定 至少与邻国相比暂时如此 但伊朗国内政治确定性很低 如果权力斗争浮出水面 那么大型的布什尔反应堆可能被作为讨价还价的筹码
The Voting Rights Act of 1965 provided the single greatest legislative victory in the African American struggle for political equality and democratic voice.
1965年的 投票权法 为非裔美国人争取政治平等和民主发言权的斗争提供了单独一项最大的立法胜利
Requests the President of the United States of America to release all Puerto Rican political prisoners serving sentences in United States prisons for cases relating to the struggle for the independence of Puerto Rico and to the Vieques Island peace struggle
7. 请美利坚合众国总统释放因争取波多黎各独立和别克斯岛和平而在美国监狱服刑的波多黎各政治犯
In 1936, during the military struggle against Japanese domination, a 10 point political programme had proposed to do away with inequality based on gender.
1936年 在抗日武装斗争期间 十点政治方案 就提出废除基于性别的不平等
Undoubtedly, there are warlords among them undoubtedly, they are divided among themselves for ideological, political and tribal reasons or because of the internal struggle for power.
毫无疑问 他们中有军阀 他们之间由于意识形态 政治和部落原因或由于内部的权力争夺而分歧
Noting the consensus among the people of Puerto Rico in favour of the release of the Puerto Rican political prisoners who are still serving sentences in United States prisons for cases related to the struggle for Puerto Rico's independence and to the Vieques Island struggle for peace,
注意到波多黎各人民一致赞成释放那些因争取波多黎各独立和别克斯和平而仍在美国监狱服刑的波多黎各政治犯
Poverty, despair, struggle.
贫穷 绝望 挣扎
Turkey s Class Struggle
土耳其的阶级斗争
Syria s Hijacked Struggle
叙利亚被挟持的斗争
China s Struggle to Slow
中国 减速的纠结
The Struggle for Syria
叙利亚的斗争
Ukraine s Struggle for Law
乌克兰的法制斗争
It was a form of slavery. Thanks to democracy, social struggle, and workers unions, together with the political efforts of social democracy, the inhumanity of the system was partly softened.
但资本主义也同样是残酷无情的 资本主义初期 人们被迫每天工作17个小时 而且永无休息或退休之日 这简直就是奴隶制 幸而民主 社会斗争和工人联盟的产生 连同社会民主党的政治努力一道 才令整个系统的非人道之处有所缓和
Local people struggle to compete.
当地人努力抗争
Arm in arm for struggle.
手挽手的奋斗
The Egyptian Struggle and Beyond
埃及的斗争与超越
I struggle for my family.
我为我家人奋斗
(a) Gender and political participation (i) local commissions of women in the Philippines, (ii) women in village councils in India, (iii) women's struggle for political power in Cambodia, (iv) women's political disenchantment in Colombia, (v) lessons from the quota system policy in the water sector in Nepal and (vi) Islam and women's leadership
(a) 性别和政治参与 ㈠ 菲律宾的地方妇女委员会 ㈡ 印度妇女参与村委会 ㈢ 柬埔寨妇女争取政治权力 ㈣ 柬埔寨妇女的政治觉醒 ㈤ 从尼泊尔用水配给制度吸取的教训 以及㈥ 伊斯兰和妇女领导作用
Firstly, it is necessary to digest Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era and continuously consolidate the common political and ideological basis for unity and struggle.
一要深刻领会习近平新时代中国特色社会主义思想 不断巩固团结奋斗的共同思想政治基础
Narrator It's about the liberation struggle.
那若特 这是关于解放抗争
We really struggle to do this.
我们真的尽了最大的努力去做这件事
And she said, What's the struggle?
她说 你纠结什么
The struggle for Egypt thus continues.
因此埃及的斗争还在进行中 第二共和国 依然没有诞生
The Struggle for Middle East Mastery
中东控制战
The economic struggle has environmental dimensions.
这两者之间的界线不同于阿拉伯人和非洲人之间的界线
The Puerto Rican's struggle for their survival and preservation as a people and for defending their language, culture and sovereignty against all attempts of political assimilation could set an example to other peoples.
在为自身生存和保持民族独立性以及保持自己的语言 文化和主权而对一切政治同化进行斗争这方面 波多黎各人为其他民族树立了榜样
Now this is a very complicated struggle.
如今这是个非常复杂的斗争
And I thought, Well, what's the struggle?
我心想 怎么会苦恼呢
So there's a struggle within the team.
于是 这个小组便产生了矛盾
Many doctors struggle to obtain proper consent.
许多医生为获得适当的同意而心力交瘁
Soft Power and the Struggle Against Terrorism
软权力与反恐斗争
But nuclear issues still struggle for public resonance and political traction. It would take a brave gambler to bet on ratification of the Comprehensive Test Ban Treaty by the US Senate any time soon.
但是核问题仍然没能在公众和政界引起足够的重视 只有大胆的赌徒才敢于押宝美国参议院将在近期批准 全面核禁试条约
The contemporary United States also is not a compelling demonstration that competition between two parties leads to increasing moderation and political centrism. On the contrary, the partisan struggle can play to the parties extremes.
美国今日的现实也无法令人信服地证明 两党竞争有利于消弭分歧 壮大政治中坚派 恰恰相反 党争有时会让一个党派走极端
So, there's going to be a tremendous struggle.
于是也将产生极其严重的冲突
But I really did struggle for financial support.
我碰到了资金方面的问题
Why do we struggle with it so much?
为什么我们为之痛苦挣扎
They're hardwired for struggle when they get here.
从他们出生的那刻起 他们就注定要挣扎

 

Related searches : Economic Struggle - Struggle About - Armed Struggle - Constant Struggle - Struggle Through - I Struggle - Inner Struggle - Struggle Between - Liberation Struggle - Social Struggle - Internal Struggle