Translation of "social struggle" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Social - translation : Struggle - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That struggle reflects the broader challenge of promoting development with social justice and political democracy.
这种努力是促进带有社会正义和政治民主的发展的一部分
It was a form of slavery. Thanks to democracy, social struggle, and workers unions, together with the political efforts of social democracy, the inhumanity of the system was partly softened.
但资本主义也同样是残酷无情的 资本主义初期 人们被迫每天工作17个小时 而且永无休息或退休之日 这简直就是奴隶制 幸而民主 社会斗争和工人联盟的产生 连同社会民主党的政治努力一道 才令整个系统的非人道之处有所缓和
There is a great struggle for use of the most fertile land, from the viewpoint of its social economic potential (irrigated land, next to the markets, with access to diverse transports or social services, etc.).
人们由于最肥沃土地的社会 经济潜在价值 水田 靠近市场 可进行多种方式的交通运输或获得社会服务等 而拼命争夺土地使用权
Poverty, despair, struggle.
贫穷 绝望 挣扎
Turkey s Class Struggle
土耳其的阶级斗争
Syria s Hijacked Struggle
叙利亚被挟持的斗争
In light of its historical work, WILPF continues to affirm the struggle for full recognition and fulfillment of women's human rights, including economic, social and sexual rights.
继往开来 妇女和自联继续矢志不渝地为全面承认并落实妇女人权 包括经济 社会和性权利而斗争
America s Political Class Struggle
美国的政治阶级对立
China s Struggle to Slow
中国 减速的纠结
The Struggle for Syria
叙利亚的斗争
Ukraine s Struggle for Law
乌克兰的法制斗争
Calls on the Member States to assist the Republic of Djibouti in its struggle against the disastrous consequences of the recent flood at both the social and economic levels.
2. 号召各成员国援助吉布提共和国 共同抗击最近的洪涝灾害对吉布提社会和经济造成的灾难性后果
Local people struggle to compete.
当地人努力抗争
Arm in arm for struggle.
手挽手的奋斗
The Egyptian Struggle and Beyond
埃及的斗争与超越
I struggle for my family.
我为我家人奋斗
Bearing in mind the relevant resolutions of the Economic and Social Council relating to the struggle against malaria and diarrhoeal diseases, in particular resolution 1998 36 of 30 July 1998,
铭记经济及社会理事会关于防治疟疾和腹泻疾病的各项相关决议 特别是1998年7月30日第1998 36号决议
Bearing in mind the relevant resolutions of the Economic and Social Council relating to the struggle against malaria and diarrhoeal diseases, in particular resolution 1998 36 of 30 July 1998,
铭记经济及社会理事会关于防治疟疾和腹泻疾病的有关决议 特别是1998年7月30日第1998 36号决议
Bearing in mind the relevant resolutions of the Economic and Social Council relating to the struggle against malaria and diarrhoeal diseases, in particular resolution 1998 36 of 30 July 1998,
铭记经济及社会理事会关于防治疟疾和腹泻疾病的各项有关决议 特别是1998年7月30日第1998 36号决议
Narrator It's about the liberation struggle.
那若特 这是关于解放抗争
We really struggle to do this.
我们真的尽了最大的努力去做这件事
And she said, What's the struggle?
她说 你纠结什么
The struggle for Egypt thus continues.
因此埃及的斗争还在进行中 第二共和国 依然没有诞生
The Struggle for Middle East Mastery
中东控制战
The economic struggle has environmental dimensions.
这两者之间的界线不同于阿拉伯人和非洲人之间的界线
We stand firm in the fight against terrorism and in our conviction that a sustained and permanent victory depends upon the success of each individual country in the struggle for social cohesion.
我们坚决进行打击恐怖主义的斗争 也坚信要取得持久的胜利就要靠各国在争取社会融合的斗争中取得成功
Now this is a very complicated struggle.
如今这是个非常复杂的斗争
And I thought, Well, what's the struggle?
我心想 怎么会苦恼呢
So there's a struggle within the team.
于是 这个小组便产生了矛盾
Many doctors struggle to obtain proper consent.
许多医生为获得适当的同意而心力交瘁
Soft Power and the Struggle Against Terrorism
软权力与反恐斗争
So, there's going to be a tremendous struggle.
于是也将产生极其严重的冲突
But I really did struggle for financial support.
我碰到了资金方面的问题
Why do we struggle with it so much?
为什么我们为之痛苦挣扎
They're hardwired for struggle when they get here.
从他们出生的那刻起 他们就注定要挣扎
We're trying to struggle to find our identity.
我们努力的寻找自己的身份
And we struggle with how to deal with them.
我们在苦苦奋斗着学习怎样和他们打交道
Verily We have created man into toil and struggle.
我确已把人创造在苦难里
Verily We have created man into toil and struggle.
我確已把人創造在苦難裡
Moreover, the countries that struggle most to secure adequate means of implementation are often those which face the severest challenges in pursuing sustainable forest management, with a complex interaction of difficult social, economic and environmental factors.
而且 那些为获得充足的执行手段而做出最为艰苦的努力的国家 往往是在实行可持续森林管理方面面临最严峻挑战的国家 它们在这一过程中同时面临着复杂的社会 经济和环境因素的相互作用
Their struggle for democratic rights is everyone s struggle. People in Latin America know this, even if their leaders are not always willing to say it out loud.
和乌克兰人一样 委内瑞拉人应该明白他们并不孤独 他们为民主权利所做的斗争是所有人的斗争 拉丁美洲人民知道这一点 即使他们的领导人并不总是愿意大声说出来
None tried to seize a leadership role. The power struggle pitted the forces of Hosni Mubarak s regime against the people, including women, who were on the streets and in the squares demanding freedom, dignity, and social justice.
埃及革命的一大有力特征是参与者不论出身一律平等 没有人试图垄断领导权 权力斗争让穆巴拉克的部队站到了人民的对立面 也包括妇女 她们走上街头 走上广场 要求自由 尊严和社会公正
Do heady times of struggle always give way to a somewhat deflating taste of victory? Am I merely a veteran wistfully reminiscing about the old days of struggle?
难道这就是所谓的常态 是否如急风骤雨般的奋斗总是会结出淡而无味的胜利果实 是否我只是个复员的老兵 还在充满渴望地回忆过去战斗的峥嵘岁月
In 1993 they declared the end of the armed struggle.
于1993年 这场武装斗争最终被结束了
Undaunted, we are steadfast in our struggle to rise high.
但我们毫不畏惧 我们坚定不移地奋斗 力争上游

 

Related searches : Economic Struggle - Political Struggle - Struggle About - Armed Struggle - Constant Struggle - Struggle Through - I Struggle - Inner Struggle - Struggle Between - Liberation Struggle - Internal Struggle - Hard Struggle