Translation of "poor delivery performance" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Defining performance expectations for programme delivery | D. 为方案的交付规定预期业绩 |
| A formal performance management system involving regular evaluation of programme impact should be put in place to improve output delivery. | 应建立一个涉及定期评价方案影响的正式的绩效管理制度以改进产出的提供 |
| UNCDF visibility in the area of service delivery in rural areas was strengthened by a number of activities, including its co hosting of the Conference on Pro Poor Service Delivery and | 绩效率计算方法与编写资发基金2000 2003年注重成果的年度报告时采用的一样 |
| The delivery of domestic services is higher among girls, a factor that largely contributes to law school performance and drop out. | 女孩承担的家务量很高 这是导致女孩在学校表现不佳及辍学的原因 |
| Their performance might be very positive or very poor, yet they would continue to occupy that position. | 它们的表现可能很好或很差 但它们将继续占据该职位 |
| It is also devising programmes to build capacity of developing countries' audit institutions to engage civil society in auditing performance related to service delivery. | 它还在设计方案 帮助发展中国家的审计机构建设使民间社会参与审计与提供服务有关的业绩的能力 |
| Nobody, and no country, can afford to be there, where performance is poor and there are large social disparities. | 在教育落后地区 没有任何个人和国家能进入优良教育象限 这造成了社会教育的巨大不公平 |
| Moreover, under new draft subparagraph (b), withdrawal of the communication would no longer be possible once performance for instance through payment or delivery had begun. | 此外 根据新的(b)项草案 一旦开始履行 例如付款或交货 就不可能撤回通信 |
| At a practical level, these principles should guide the setting of priorities in public policy, programme designs, delivery of services and evaluation of government performance. | 在实践中 这些原则应指导公共政策优先事项的确定 方案的设计 服务的提供和政府业绩的评估 |
| The delivery of humanitarian assistance continued throughout Liberia, despite the challenges posed by the rainy season and the poor condition of the country's roads. | 65. 尽管雨季以及该国糟糕的道路状况带来了一些挑战 但提供人道主义援助的工作在利比里亚全国范围内继续进行 |
| Such constraints are frequently referred to in the reports and appear to explain the poor performance of monitoring and assessment systems currently operating. | 这种限制因素经常会在报告中提到 而且这似乎也是已经设立的监测和评估系统表现不佳的原因 |
| In paragraph 130, the Board recommended that UNICEF assess the reliability and accuracy of the Supply Division's key performance indicators, such as delivery within 48 hours for acute emergencies. | 107. 在第130段中 审计委员会建议儿童基金会评估供应司的主要绩效指标的可靠性和准确性 如严重紧急情况下在48小时内交货的指标 |
| All aspects of service delivery need to be strengthened, including qualified and motivated workers accessible to all communities, adequate physical infrastructure and sustainable and pro poor financing mechanisms. | 15. 必须加强提供服务所涉各方面的工作 包括具备可前往所有社区的胜任而具有积极性的工作人员 适当的有形基本设施和 有利穷人的 可持续筹资机制的 |
| (e) Empowering and building the capacities of poor communities, women and families for combined delivery of multiple interventions at community level that support the continuum of care concept . | (e) 为贫困社区 妇女和家庭赋能并进行能力建设 以在社区级别一并提供支持 持续保健服务概念 的多种措施 |
| The Council charter requires it to provide expert advice to government on how to improve outcomes for indigenous peoples, including improving programme performance and service delivery in a whole of government environment. | 该理事会的章程规定它向政府提供专家意见 使政府知道如何改进为土著民族执行的方案的结果 包括改进在整个政府环境中的方案业绩和提供服务 |
| The buyer was not satisfied with the performance of the equipment, despite numerous technical adjustments made by the vendor, and sued for breach of contract, including late delivery, and breach of warranties. | 尽管供应商进行了多次技术调试 买方还是对设备性能不满意 并且控告违反合同 包括迟交货和违反保证 |
| With regard to agenda item 5, the findings of the Evaluation Group highlighted the need to improve technical cooperation delivery to poor countries and regions that lacked strong counterpart institutions. | 68. 关于议程项目5 评价小组的调查结论强调指出需要改进对缺少强大对应机构的穷国和贫困区域的技术合作执行情况 |
| Declining investment rates represent the principal cause behind poor economic performance as they were on average 4 per cent below the investment rates for the developing world. | 投资率比发展中世界平均低4 而投资率下降是经济业绩不佳的主要原因 |
| In the area of health care, the major concerns remain the limited access to services, the poor quality of service delivery and the Government's reduced capacities for monitoring and early warning. | 63. 在医疗方面 2 获得各项服务的可能性有限 所提供的服务质量差及削弱的政府监督和早期预警能力 仍是一些主要的关注问题 |
| The programme also seeks to enhance access to justice by supporting the creation of improved systems for the delivery of effective justice services for poor people at the national and state levels. | 处理精神健康问题的正式和非正式机构体系对于在刑事司法体系中决定精神病人的待遇可能非常重要 |
| Faced with the aftermath of years of conflict, the Government of Afghanistan has received extensive assistance from the international community in the delivery of basic social services to poor and vulnerable populations. | 56. 多年冲突之后 在向穷人和弱势群体提供基本社会服务方面 阿富汗政府从国际社会获得大量援助 |
| They're not the largest number of people, but they are some of the most expensive and in terms of the likelihood for domestic abuse, drug and alcohol abuse, poor performance by their kids in schools and also poor health as a result of stress. | 他们并不是最庞大的群体 但却是开销最大的群体之一 他们是家庭暴力 吸毒酗酒的高危人群 他们的子女在学校普遍不如其他家庭的孩子 由于承受巨大压力 他们的身体健康非常差 |
| Wang Shun's two idols are Phelps and Lochte. Phelps has obtained his 4th gold medals in Rio while Lochte, due to his poor performance, has ended in ranking fifth. | 汪顺的两位偶像 菲尔普斯摘取了自己在里约的第4金 而罗切特发挥不佳 最终位列第5 |
| The test, as always, is delivery, delivery, delivery' ensuring that the funds made available are spent with wisdom, responsibility, accountability and effectiveness. | 一如既往 关键在于 兑现 兑现 兑现' 确保明智 负责 问责 有效地使用可用资金 |
| Delivery mechanisms | 执行机制 |
| Nevertheless, the promise of great cost savings and major advances in service delivery is at hand. The world s economies, rich and poor alike, have much to gain from accelerated innovation in the information age. | 然而 大幅节省成本的前景以及服务传递的重大跃进已经具备 世界各经济体 不管穷富 都将在信息时代的加速创新中大大获益 |
| Even in several countries of Asia, the gains in achieving the poverty target made during the early 1990s have been lost owing to ineffective macroeconomic management, poor governance, and continued exclusion of women, the poor and the marginalized segments of the population in local level delivery of health, education and sanitation services. | 即便在一些亚洲国家 因为宏观经济管理效率低 施政不当 妇女 贫困人口和边缘化人口继续无法得到地方保健 教育和卫生服务 1990年代早期扶贫方面的一些成绩已经消失殆尽 |
| Decentralizing service delivery | 20. 将提供服务的权力下放 |
| Means of delivery | 12. 运载工具 |
| (a) Controlled delivery? | (a) 控制下交付 |
| Questionnaire on Delivery' | 有关 交付'问题的调查表 |
| A realistic budget must be agreed in order to avoid adverse consequences for UNIDO's performance and delivery of technical assistance and to enable it to play its part in the enhancement of security at the Vienna International Centre. | 必须就一种现实的预算达成一致以避免对工发组织的绩效和技术援助的提供导致不利后果 并使其能够在加强维也纳国际中心安全保障方面发挥作用 |
| The Organization maintained a strong emphasis on improving client orientation in the delivery of services and implemented measures to produce better results in all areas, with a renewed focus on accountability through both performance measurement and strengthened reporting. | 217. 联合国继续极力强调在提供服务时加强以用户为本的观念 并在所有领域采取各种措施取得更好的成果 通过考核业绩和加强汇报工作 重申注重问责制 |
| As a result, annual growth in the 18 country eurozone slipped to just 0.4 in the first half of 2014. This poor performance can only exacerbate the European Central Bank s deflationary concerns. | 结果 2014年上半年 拥有18个国家的欧元区年增长率滑落至只有0.4 如此拙劣的表现更加剧了欧洲央行的通缩担忧 |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| C. Project delivery estimates | C. 项目交付估计额 |
| We lack only delivery. | 我们缺乏的只是落实 |
| Objective 1 project delivery. | 目标1. 项目交付额 |
| Means of delivery domain | 运载工具方面 |
| Many Americans will reject Bush this November because of the poor performance of the economy or the quagmire in Iraq. Others will oppose him due to his environmental record or his budget priorities. | 今年11月 低迷的经济和伊拉克泥沼会使布什失去很多选票 还有人反对他是因为他糟糕的环境记录和预算重点 但美国人强烈反对布什的原因绝没有这么简单 人们越来越意识到 他和他政府奉行的观点站在了长期以来美国价值观的对立面 那就是开放的社会 在礼貌的环境中自由辩论不同的观点和尊重所有人应有的权利 |
| The movement of the rural poor to large cities is one of the exemplary narratives of the modern era. And governments, which typically focus on crude measures of economic performance, encourage rapid urbanization. | 贫困农村人口向大城市的运动时现时代的一大显著特征 而通常紧盯经济表现粗放指标的政府也鼓励快速城市化 |
| (b) Enhancing public service efficiency and effectiveness, especially in the delivery of public services (however, interest in performance and productivity management and in value for money auditing has been particularly observed in developed economies, emerging markets and economies in transition) | (b) 增强公务制度 特别是公共服务交付的效率和实效 然而 特别注意到发达经济体 新兴市场以及转型经济体对绩效和生产力管理 以及对价值为本审计很有兴趣 |
| In paragraph 551, the Board recommends that the Administration take into consideration such requirements as price increases, not to exceed limits, additional deliverables and delivery schedules, and ensure that vendor performance evaluations are prepared prior to the extension of contracts. | 102. 在第551段中 委员会建议行政当局顾及加价 不得超过 限额 增购可交付货物和交货时间表等各项要求 并确保在延长合同前拟就供应商绩效评价表 |
| Second, they could continue to rely on conventional monetary and fiscal policy to pull the economy out of the doldrums. This is the approach still preferred by the Obama administration, despite its poor performance. | 其次 他们可以继续依赖传统货币和财政政策将经济拖出不景气 这是奥巴马政府的优先选项 尽管效果甚微 |
| Delivery project portfolio of services | B. 交付 事务项目组合 |
Related searches : Poor Delivery - Poor Performance - Performance Delivery - Delivery Performance - Poor Service Delivery - Performance Was Poor - Poor Academic Performance - Poor Business Performance - Poor Job Performance - Poor Economic Performance - Poor Financial Performance - Very Poor Performance - Poor Performance Status - Poor Quality Performance