Translation of "poor hygiene" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Hygiene - translation : Poor - translation : Poor hygiene - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Poor hygiene conditions.
NAFA 补习学校
Poor hygiene, sanitation and water exacerbate poverty by reducing productivity and elevating health care costs.
不好的个人卫生 环境卫生和饮水会降低生产率 增加保健费用 从而加剧贫穷
They are housed six or seven to a room, hygiene is poor, and there is considerable promiscuity.
每间房住六七个人 卫生差而且相当拥挤
Substantial efforts are needed for the scaling up of locally planned interventions for poor families community based hygiene improvement and water safety and strengthened sector plans, policies and budgets for hygiene, sanitation and water supply.
必须作出重大努力 加紧为贫穷家庭采取由当地规划的干预措施 改善基于社区的个人卫生和用水安全 并加强有关个人卫生 环境卫生和供水的部门计划 政策和预算
It has been alleged that torture and ill treatment, together with poor hygiene conditions and overcrowding, were contributing factors in these deaths.
据说酷刑和虐待加之卫生条件恶劣和人满为患均加剧了死亡
The targets in this area include support for the scaling up of adequately financed, locally determined programmes consisting of hygiene, sanitation and water supply interventions for poor rural and urban families community based hygiene improvement and water safety plans and strengthened sectoral plans, policies and budgets for hygiene, sanitation and water supply.
此一领域的具体指标包括 支助扩展那些经费充足 由当地决定的包括造福城乡贫户的个人卫生 环境卫生和供水措施的方案 以社区为主的改善个人卫生和用水安全计划 以及经加强的关于个人卫生 环境卫生和供水的部门间计划 政策和预算
Food hygiene
食品卫生
(3) to disseminate knowledge of food hygiene and nutrition, provide appraisals of food hygiene and publicize the existing situation in food hygiene
三 宣传 食品 卫生 营养 知识 进行 食品 卫生 评价 公布 食品 卫生 情况
(i) Hygiene improvements
㈠ 改善讲卫生情况
Personal hygiene problems.
個人衛生問題
This could involve a combination of targeting the sanitation needs of the poor and increasing support for hygiene education, which can leverage domestic sanitation demand and investment.
这可以采用以穷人的环卫需要为目标和加强支持个人卫生教育的综合办法 从而可以利用家庭环卫需求和投资
Inadequate and unsafe water, poor sanitation, and unsafe hygiene practices are the main causes of diarrhoea, which results in at least 1.9 million under 5 child deaths annually.
4. 不适当和不卫生的饮水 差乱的环境卫生以及不卫生的个人习惯是引起腹泻的主要原因 每年至少190万5岁以下儿童死于腹泻
278. The traditional home delivery system, which was of poor hygiene and could not cope with complicated deliveries, was on its way out in Sri Lanka by 1945.
278. 截至1945年斯里兰卡那种卫生状况差 无法应付复杂接生情况的传统性家中接生法正被逐步淘汰
CHAPTER VII FOOD HYGIENE SUPERVISION
第七 章 食品 卫生 监督
Hygiene related diseases are increasing.
卫生原因导致的病例不断增加
Better health and hygiene conditions
提供更好的保健和卫生条件
(g) Environmental and industrial hygiene
(g) 环境和工业卫生
Conditions of hygiene are unsatisfactory.
卫生条件不令人满意
CHAPTER III HYGIENE OF FOOD ADDITIVES
第三 章 食品 添加剂 的 卫生
We have taught them nutrition, hygiene.
我们教他们营养学 卫生
Improvement of environment and industrial hygiene
改善环境和工业卫生状况
UNICEF water, sanitation and hygiene strategy
10. 儿童基金会水 环境卫生卫生战略
However, the health of Cambodian women is still very poor with malnutrition, lack of hygiene, frequent pregnancies and lack of access to health services, in particular in the rural areas.
不过,柬埔寨妇女的健康状况仍然十分差 营养不良 缺乏卫生条件 经常怀孕 得不到保健服务(特别是在农村地区)
Article 11 The production, marketing and use of food additives must conform to the hygiene standards for use of food additives and the hygiene control regulations the food additives that do not conform to the hygiene standards and the hygiene control regulations may not be marketed and used.
第十一 条 生产 经营 和 使用 食品 添加剂 必须 符合 食品 添加剂 使用 卫生 标准 和 卫生 管理 办法 的 规定 不 符合 卫生 标准 和 卫生 管理 办法 的 食品 添加剂 不得 经营 使用
The importance of water, sanitation and hygiene
A. 饮水 环卫和讲卫生的重要性
Improving hygiene awareness and promoting behaviour change
1. 提高对讲卫生的认识 促进行为的改变
Hygiene education, awareness raising and community participation
个人卫生教育 提高认识和社区参与
C. Accommodation, personal hygiene, bedding and food
Ìá¹(C)Á˹Ø
Article 12 Containers, packagings, utensils and equipment used for food must conform to the hygiene standards and the hygiene control regulations.
第十二 条 食品 容器 包装 材料 和 食品 用 工具 设备 必须 符合 卫生 标准 和 管理 办法 的 规定
134. The Committee is concerned that despite the various immunization programmes, infant and child mortality rates are high due to, inter alia, poor water supply, hygiene and sanitation practices and endemic malnutrition.
134. 委员会关注的是 尽管具有各类免疫方案 但儿童死亡率仍颇高 其原因包括饮水供应差 卫生和盥洗习惯不良以及地方流行性的营养不足情况
1063. The Committee is concerned that despite the various immunization programmes, infant and child mortality rates are high owing to, inter alia, poor water supply, hygiene and sanitation practices and endemic malnutrition.
1063. 委员会关注的是,尽管具有各类免疫方案,但儿童死亡率仍颇高,其原因包括饮水供应差 卫生和盥洗习惯不良以及地方流行性的营养不足情况
Practice in the Department of Hygiene and Prophylaxis.
卫生和预防部见习
Food Hygiene Law of the People's Republic of China
中华人民共和国 食品 卫生
CHAPTER IV HYGIENE OF CONTAINERS, PACKAGINGS, UTENSILS AND EQUIPMENT
第四 章 食品 容器 包装 材料 和 食品 用 工具 设备 的 卫生
Pay attention to personal hygiene and frequently wash hands
注意个人卫生 经常洗手
You can say it's hygiene. I'm not pleading poverty.
也可以说是卫生的问题 我不是在以贫穷为借口
UNICEF water, sanitation and hygiene strategies for 2006 2015
2006 2015年儿童基金会在饮水 环卫和讲卫生方面的战略
The campaigns focus particularly on vaccination and personal hygiene.
活动的中心是接种疫苗和卫生
321. Attention is drawn to the following hygiene programmes
321. 请注意以下卫生计划
Article 30 Imported foods, food additives and containers, packagings, utensils and equipment used for food must comply with the national hygiene standards and the hygiene control regulations.
第三十 条 进口 的 食品 食品 添加剂 食品 容器 包装 材料 和 食品 用 工具 及 设备 必须 符合 国家 卫生 标准 和 卫生 管理 办法 的 规定
Efforts to promote hygiene awareness and safe sanitation include the construction of more than 3,000 household and school latrines as well as community training in hygiene and sanitation.
儿童基金会还作出努力提高卫生意识和安全环境卫生,包括修建3 000多个家庭和学校厕所,并进行个人卫生和环境卫生方面的社区培训
214. The representative informed the Committee that the deterioration of women s health was attributable to poor hygiene, heavy workloads, undernourishment, frequent births and to the fact that high levels of poverty and maternal mortality rates had increased sharply.
214. 这位代表对委员会说,造成女性健康恶化的原因是卫生条件差 劳动强度大 营养不良 生育过密以及赤贫和产妇死亡率的急剧增长
Article 2 The State institutes a system of food hygiene supervision.
第二 条 国家 实行 食品 卫生 监督 制度
CHAPTER V FORMULATION OF FOOD HYGIENE STANDARDS AND MEASURES FOR FOOD
第五 章 食品 卫生 标准 和 管理 办法 的 制定
(1) to provide monitoring, inspection and technical guidance for food hygiene
一 进行 食品 卫生 监测 检验 和 技术 指导

 

Related searches : Poor Personal Hygiene - Dental Hygiene - Mental Hygiene - Hygiene Control - Hygiene Promotion - Good Hygiene - Hygiene Measures - Feminine Hygiene - Hygiene Products - Hygiene Kit - Hygiene Requirements - Environmental Hygiene