Translation of "poor management" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Management - translation : Poor - translation : Poor management - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The world's poor people, and particularly those living in Africa, were extremely vulnerable to the adverse effects of poor chemicals management.
世界上的贫困民众 特别是那些生活在非洲的贫困民众极易受到化学品当管理所产生的有害影响的危害
However, economic growth and expectations are constantly threatened by inappropriate macroeconomic policies, poor economic management and external shocks.
然而 经济增长和人们的期望常常受到宏观经济政策失误 经济管理不善和外部冲击的威胁
Further requests the Secretary General to ensure that where poor management practice is a contributory factor in cases of misconduct, appropriate managerial action is taken by the Office of Human Resources Management
14. 还请秘书长确保人力资源管理厅在管理做法欠佳成为不当行为案件促成因素时 采取适当的管理行动
At the same time, economic reforms faltered, and poor management was rampant, contributing to the continued deterioration of the people's living conditions.
与此同时 经济改革踌躇不前 管理混乱 人民生活每况愈下
Municipalities, often owing to corruption or poor management, are unable or unwilling to impose rigorous planning regulations. Infrastructure spending is either inadequate or poorly targeted.
问题大量存在 自治市通常无法或不愿实施严厉的规划监管 这往往是因腐败或治理不善所致 基础设施支出要么不足 要么用不到刀刃上 下班回家的工人居所阴暗 透水而压抑 他们居住的街道照明不足 缺乏安全感 也没有公园或锻炼设施 早晨和傍晚的时间往往浪费在污染严重的高速公路通勤途中
Most small island developing States face serious challenges of land degradation as a result, inter alia, of inappropriate land use and poor irrigation management systems.
34. 大多数小岛屿发展中国家面临土地利用不善和灌溉管理系统差造成土地退化的严重挑战
The reasons for the increase in post HIPC initiative debt burdens in the majority of countries are well known and include both external shocks and poor macroeconomic management.
绝大多数国家在重债穷国倡议之后债务负担反而加重 原因众所周知 其中既有外部的冲击 也有宏观经济管理不善的问题
The outcome of the second meeting of the Preparatory Committee for the Development of a Strategic Approach to International Chemicals Management in 2004 and the seventh meeting of the Conference of the Parties to the Convention to Combat Desertification in October 2005 had identified poor management of chemicals and unsustainable land use practices as the causes of environmental degradation that adversely affected the world's poor, most of whom lived in Africa.
76. 2004年制定国际化学品管理战略办法筹备委员会第二次会议和2005年10月 防治荒漠化公约 缔约方会议第七次会议的成果已经确认 化学品管理欠佳和不可持续的土地使用惯例是导致环境退化的诱因
Moreover, if unmanaged, risk destroys the prospect of economic growth. Without risk management, poor people will not experiment with new crops or more productive methods, because any mistake could be disastrous.
不仅如此 缺乏管理的风险会毁掉经济发展的前景 如果没有风险管理 贫困人口就不敢尝试种植新型作物或者采用更有效的方法 因为任何失误带来的后果都将是灾难性的
As a result, the International Meeting agreed that most small island developing States face serious challenges of land degradation due, inter alia, to inappropriate land use and poor irrigation management systems.
国际会议一致认为 由于土地使用不当和灌溉管理系统不良等原因 大多数小岛屿发展中国家面临土地退化的严重挑战
Sub goal 1 is to increase sustainable access of the poor to basic infrastructure and public services and to productive livelihoods opportunities through good local governance and enhanced natural resources management.
(a) 次级目标1 通过完善的地方治理和强化的自然资源管理使贫民有更多机会持续利用基本设施和公共服务以及获得生产性的谋生机会
Even in several countries of Asia, the gains in achieving the poverty target made during the early 1990s have been lost owing to ineffective macroeconomic management, poor governance, and continued exclusion of women, the poor and the marginalized segments of the population in local level delivery of health, education and sanitation services.
即便在一些亚洲国家 因为宏观经济管理效率低 施政不当 妇女 贫困人口和边缘化人口继续无法得到地方保健 教育和卫生服务 1990年代早期扶贫方面的一些成绩已经消失殆尽
One of the reasons for which young people want to leave BiH is the inadequate education system, a consequence of poor management, which has lead to poor conditions and equipment, outdated teaching methods, and inadequately standardized qualifications, as well as a distance from the research and teaching achievements in the rest of Europe.
造成这种情况的原因之一是管理不当导致教育系统不完善 致使条件和设备简陋 教学方法陈旧 标准化资历的匮乏 以及研究与教学成绩远远落后于欧洲其他地区
Access of women to employment. Noting women's poor representation in remunerated employment, their high rates of participation in the informal economy and in agriculture and their poor representation in management positions, the Committee asked the Government to provide information on the measures taken or envisaged in order to address these inequalities in practice.
妇女就业 注意到妇女在有报酬的就业方面人数偏低 在非正规经济和农业方面妇女参与率高以及管理职位的妇女人数偏低 委员会要求政府提供为解决这些实际不平等问题所采取或计划采取措施的资料
Frustrated by the long ruling LDP s poor political and economic management, voters opted last year for change at the top. But the pattern of economic mismanagement, far from being reversed, has only become worse.
对自民党长期以来糟糕的政治经济管理倍感失望的日本选民去年选择更换高层政治领袖 但经济管理不善的模式不但未能扭转 反而进一步加剧
Poverty reduction funding and Millennium Development Goal planning must mainstream water related issues and better management of fisheries and agricultural lands, and the rights of the poor to lands and resources must be secured.
减贫筹资和千年发展目标规划必须把与水相关的问题纳入主流 改善渔业和农业用地的管理 并使贫穷人口获得土地和资源的权利得到保障
UNICEF support to facility based emergency obstetric care, the Integrated Management of Childhood Illness (IMCI), PMTCT plus and the care, treatment and support of children infected and affected by HIV will prioritize poor districts.
儿童基金会对于基于设施的紧急产科护理 儿童疾病综合管理 防止母婴传播艾滋病毒扩展服务和护理 治疗 支持感染艾滋病毒的儿童等方面的支持将优先提供给贫困地区
Poor people are not only still poor they are still unhealthy.
穷人不仅仅是穷 而且也不健康
Well, poor do not remain poor they become lower middle class.
那么 穷人不再贫穷 他们开始成为中下阶层
UNICEF will ensure that supported approaches in improved management of water resources equally benefit poor and disadvantaged communities and households, and that interventions do not in any way deteriorate the quality of the water environment.
52. 儿童基金会将确保在改进水资源管理方面的支助办法也同样会有益于贫穷和弱势社区及家庭 并确保所采取的措施不会恶化水圈环境的质量
Launch a global initiative to support research and development to address the special needs of the poor in the areas of health, agriculture, natural resources and environmental management, energy and the impact of climate change
发动全球倡议 支持研究和开发 设法满足贫困人口在保健 农业 自然资源和环境管理 能源 气候变化影响等领域的特殊需要
Poor baby.
妈妈小朋友你怎么了
I'm poor.
我很穷
Poor cat.
可怜的猫
(k) Recognize the need for significantly increased international support for scientific research and development to address the special needs of the poor in the areas of health, agriculture, natural resource and environmental management, energy and climate
(k) 确认必须大力加强全球支持研发的努力 以设法满足穷人在保健 农业 自然资源和环境管理 能源和气候等领域的特殊需要
Specially targeted are children under five from poor families and poor pregnant women.
在这方面 特别注意解决贫困家庭中的5岁以下儿童和贫困孕妇的需要
The five management systems studied are core management functions found at all levels of government financial management, human resources management, capital and infrastructure management, information technology management, and managing for results.
41. 研究中的五个管理系统是各级政府中都存在的核心管理职能 财务管理 人力资源管理 资本和基础设施管理 信息技术管理和强调结果的管理
The collection, analysis and use of geographic information was thus a starting point for sustainable development, because the poor quality of data collection and management in many societies prevented any meaningful plan of action from being undertaken.
19. 因此 收集 分析和使用地理信息是可持续发展的出发点 因为许多地方信息收集和管理工作质量不高 妨碍了实施任何有意义的行动计划
She's desperately poor.
她相当地贫困
The Healthier Poor
更为健康的穷人
He is poor.
他很穷
Poor hygiene conditions.
NAFA 补习学校
The increase was more pronounced among the non indigent poor than among the non poor (except in rural areas of the Pacific region, where it declined among the non indigent poor but increased among the non poor).
与之相对应的是 由女性占主导的普通贫困家庭及非贫困家庭数量呈上升趋势 其中以普通贫困家庭数量上升最快
ICT management and Atlas project management
F. 信息和通信技术管理和Atlas项目管理
The rural poor had become the urban poor, and in the process, they'd become invisible.
农村贫困人口已成为城市贫民 在此过程中他们不为人知
Don't exploit the poor, because he is poor and don't crush the needy in court
貧窮人 你 不 可 因 他 貧窮 就 搶奪 他 的 物 也 不 可 在 城門 口 欺壓困 苦人
Don't exploit the poor, because he is poor and don't crush the needy in court
貧 窮 人 你 不 可 因 他 貧 窮 就 搶 奪 他 的 物 也 不 可 在 城 門 口 欺 壓 困 苦 人
Rob not the poor, because he is poor neither oppress the afflicted in the gate
貧窮人 你 不 可 因 他 貧窮 就 搶奪 他 的 物 也 不 可 在 城門 口 欺壓困 苦人
Rob not the poor, because he is poor neither oppress the afflicted in the gate
貧 窮 人 你 不 可 因 他 貧 窮 就 搶 奪 他 的 物 也 不 可 在 城 門 口 欺 壓 困 苦 人
Fortunately, other efforts will complement the developed countries increased generosity. The most notable is a significant movement towards providing finely focused risk management services to the poor, which could ultimately prove to be worth far more than 40 billion.
幸运的是 其它努力会对发达国家这种与日俱增的慷慨形成补充 最显而易见的是向贫困国家提供重点突出的风险管理服务蔚然成风 而这种服务的加之也许最终远远不止400亿美元
In eternal Russia, nothing changes when it comes to monetary management. Year after year, the Russian Central Bank (RCB) blames the weather, the poor harvest, or other non monetary factors for its feeble performance in lowering the inflation rate.
俄罗斯的货币管理亘古不变 年复一年 俄罗斯中央银行 RCB 把它在降低通货膨胀率方面虚软无力的表现归咎于天气 收成不好以及其他非货币因素
There are handbooks on how to increase participation and transparency in urban decision making, participatory budgeting, security of tenure and access to land, pro poor land management, and guidelines on how to undertake a national campaign for secure tenure.
编制有手册 说明如何促进对城市决策的参与和增加决策的透明度以及如何促进参与性预算编制 住房权和土地权保障和注重扶贫的土地管理方式 并制订有关于全国性安居运动推展方式的指导方针
(b) Designing savings schemes that are attractive to the poor and to poor women in particular
(b) 拟订对穷人 特别是对贫穷妇女有吸引力的储蓄计划
(b) Designing savings schemes that are attractive to the poor, and to poor women in particular
(b) 拟订对穷人 特别是对贫穷妇女有吸引力的储蓄计划
Defend the weak, the poor, and the fatherless. Maintain the rights of the poor and oppressed.
你 們當為貧 寒 的 人和 孤兒伸冤 當為 困苦 和 窮乏 的 人 施行 公義

 

Related searches : Poor Financial Management - Poor Time Management - Poor Data - Poor Vision - Poor Circulation - Poor Choice - Poor Understanding - Poor Decision - Poor Practice - Poor Sanitation - Poor Infrastructure - Poor Housekeeping - Poor Performing