Translation of "portfolio streamlining" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Portfolio - translation :
Keywords : 投资 组合 作品 Port

  Examples (External sources, not reviewed)

completion and streamlining.
完成和简化
Portfolio management
投资组合管理
Delegating and streamlining the workload
授权他人处理工作并精简工作
Delivery project portfolio of services
B. 交付 事务项目组合
A Portfolio Approach to Climate Change
以组合拳方式应对气候变化
Objective 4 issue procedures for streamlining work methods.
目标4. 发布简化工作方法的程序
(c) Further support and streamlining of budget revision processes
(c) 进一步支持和精简预算修订进程
The portfolio will be managed along two tracks.
将对项目组合采取双轨管理
2005 project portfolio delivery projections, by business unit
按业务部门分列的2005年预测项目组合交付额
Portfolio risk analysis and performance attribution system ( 875,000)
a. 投资组合风险分析和业绩归属系统 875 000美元
Some progress in streamlining conditionality of aid flows is emerging.
目前在简化援助流程的条件性方面已出现一些进展
Strengthening the human rights treaty body system streamlining reporting requirements
四. 加强人权条约机构系统 简化报告要求
Important elements are streamlining, attunement and making legislation more accessible.
重要因素正在简化 协调立法并使其更容易实现
Streamlining review processes under the Convention and the Kyoto Protocol
简化 公约 和 京都议定书 之下的审评进程
This sort of streamlining styling is not just glamorous because we associate it with movies of that period, but because, in it's streamlining, it transports us from the everyday.
我们所说的魅力并不在于这种流程化的风格 因为我们将其同相应时期的影片结合起来了 而是因为 在这种流线型的体验中 我们日复一日的被它承载者
Members note that considerable progress has been made over the last years in streamlining the resolutions on the item UNRWA' and note the importance of exploring the possibility for further streamlining.
委员们注意到过去几年里在简化关于 近东救济工程处'项目的决议方面已经取得了长足进步 并且指出重要的是探讨能否进一步简化
Also, some streamlining of certain elements of the intergovernmental process is proposed.
还提议适当精简政府间进程的某些内容
Graph 1. 2004 business acquisition under the project portfolio, by client
令人鼓舞的是 2004年在冲突后市场和发展市场上从国际金融机构获得的新业务与1.34亿美元的项目预算相当
Excuse me, would you mind if I peruse your stock portfolio?
打扰了 你能跟我说下你的股票投资情况么
In this context, regional highlights for the Local Development portfolio include
10. 此外 将地方治理股 改名为'资发基金 地方发展
It will significantly improve investment performance by streamlining and organizing the daily workflow.
通过精简和组织每日工作流程 投资业绩将大幅提高
It was currently exploring ways of streamlining that process, including its possible automation.
它目前正在探寻以何种方式精简这一过程 包括过程的可能自动化
UNDP continues to be the main client for the track 2 portfolio, the relative decline of which, within the overall project portfolio of UNOPS, is expected to continue in future years.
开发计划署仍然是第二轨道项目组合的主要客户 在项目厅的总体项目组合中 这一组合相对减少的情况预计在今后几年中还将持续
Graph 2. 2004 Business acquisition under the project portfolio, by market segment
图1. 2004年项目组合项 下按客户分列的所获业务情况
Graph 3. Trends in business acquisition under the project portfolio, 2000 2004
图3. 2000 2004年项目组合项下所获业务的趋势
I worked up a portfolio, and I was headed to New York.
我做了一个文件夹 去了纽约
(c) Diversify the portfolio in respect of asset type, currency and geography
(c) 在资产类型 所用货币和所涉地域方面使投资组合多样化
A provision of 10,191,900 is made for contractual services for portfolio management.
170. 为投资组合管理方面的订约承办事务编列了10 191 900美元
Notes with appreciation the progress achieved in the harmonization and streamlining of procurement practices
3. 赞赏地注意到在协调和简化采购程序方面取得的进展
the streamlining and harmonisation of national and international tools in the fight against terrorism.
精简和协调反恐斗争中的国家措施和国际措施
(b) In order to establish accountability, the Investment Management Service should either (i) ensure that the fixed income investment officer acts with greater independence in the management of the portfolio or (ii) consider outsourcing the fixed income portfolio while maintaining the investment officer to monitor the performance of the outsourced portfolio (AS2003 801 02 011)
(b) 为了建立问责制 投资管理处应 ㈠ 确保固定收入投资干事在管理投资组合时可更独立地行事 或者㈡ 考虑将固定收入投资组合外包出去 同时保留这名投资干事 以监测外包投资组合的业绩 AS2003 801 02 011
The 2005 estimated portfolio is 414.8 million in project budgets and services contracts.
在2005年估计项目组合中 项目预算和事务合同共计4.148亿美元
No women from the Niger held a ministerial portfolio between 1958 and 1986.
国民议会 10 政府 25 外交使团 25 中央和地方政府 25 国营公司 25
5. Further encourages the conferences of the parties to promote the streamlining of national reporting
5 又鼓励缔约方会议促进国家报告的简化
Thus, a streamlining effort in respect of current working procedures and processes is a must.
因此 必须作出精简目前工作程序的努力
So think about a portfolio of brands or maybe new brands for new ventures.
所以思考一系列的品牌 或者可能是为新的投机活动设计的新的品脾
Figure 18 Cost of management of the Fund's portfolio by the Investment Management Service
图18 投资管理处的基金组合管理费用
The Portfolio complemented but did not replace existing national strategies and mine action plans.
排雷方案总体计划是补充而不是取代各国现有的排雷行动战略和计划
The World Bank has expanded its project portfolio dealing with trade and transit facilitation.
48 世界银行扩大了它处理贸易和过境便利化的一揽子项目
Welcoming the prioritizing and streamlining of the involvement of the international community in the reform process,
欢迎确定了国际社会参与改革进程的重点并进行了精简
They highlighted the challenge of streamlining the reporting process without neglecting the specificities of each treaty.
主席们强调说 要做到简化报告的同时又不忽视每项条约的特性有一定难度
Objective 2 issue procedures streamlining work methods (five or six new issues or revisions per year).
目标2. 发布简化工作方法的程序 每年5至6个新程序或订正
They highlighted the challenge of streamlining the reporting process without neglecting the specificities of each treaty.
条约机构主持人着重介绍了既要简化报告程序 又不能忽略每项条约特点必须应对的挑战
The child rights protection project could benefit from harmonization and streamlining with national programmes and strategies.
国家方案和战略的统一和精简可有利于儿童权利保护项目
Budget increases in the ongoing project portfolio of services are not recorded in this figure.
这一数字没有计入进行中的事务项目组合的预算增长

 

Related searches : Streamlining - Streamlining Processes - Streamlining Operations - Streamlining Activities - Streamlining Efforts - Business Streamlining - Streamlining Measures - Streamlining Costs - Process Streamlining - By Streamlining - Streamlining Administration - Cost Streamlining - Streamlining Production - Streamlining Customs