Translation of "portray a message" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Message - translation : Portray - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The films presented at the International Film Festival would portray a daydaily life in drylands.
国际电影节放映的电影将反映旱地的日常生活
The way we portray working people on TV it's laughable.
我们在电视上描绘工人的方式 是可笑的
(e) Logo competition. In March 2005, the United Nations agencies involved in the preparation and celebration of the 2006 International Year of Deserts and Desertification decided to organize a logo competition as the best way to identify the most suitable image to portray the message of the Year.
(e) 标志比赛 2005年3月 各参与筹备和纪念2006年国际荒漠年的联合国机构决定组织一次标志竞赛 作为最能得到体现国际年信息的最恰当形象的办法
You also, son of man, take a tile, and lay it before yourself, and portray on it a city, even Jerusalem
人子 阿 你 要 拿 一 塊磚 擺在 你 面前 將 一 座 耶路撒冷城 畫 在 其上
You also, son of man, take a tile, and lay it before yourself, and portray on it a city, even Jerusalem
人 子 阿 你 要 拿 一 塊 磚 擺 在 你 面 前 將 一 座 耶 路 撒 冷 城 畫 在 其 上
Delivering a message.
乃传授教训者
Delivering a message.
乃傳授教訓者
I hope that they will take back to their countries a message of international cooperation, a message of strengthening this Organization and a message of international solidarity.
我希望 他们能将国际合作信息 加强本组织的信息和国际团结的信息带回自己的祖国
So this triptych, these three panels portray the timeless truth that order tends to decay.
在这个三联画中 三片图 描绘了秩序逐渐腐败的真实
The exhibition will portray the origin and changing face of deserts over thousands of years.
该展览将说明沙漠的起源以及数千年来面貌的变化
The New York based management wanted the Palestinians and Israelis to portray each other in a humanizing way. Again, the Palestinians resisted.
以纽约为基地的管理团队希望以巴双方的制作团队都能以一种人性化的方式去描述对方 巴勒斯坦方面再次拒绝了这个建议 他们宁愿以一个正面的角度描述巴勒斯坦文化 将巴勒斯坦青年树立为榜样 并突出那些不愿选择暴力的儿童形象 而不是以同样的角度去描绘以色列人 甚至是以色列儿童
message is mail message.
message is mail message.
(c) Encouraging all organs of the media to portray persons with disabilities in a manner consistent with the purpose of the present Convention
㈢ 鼓励所有媒体机构以符合本公约宗旨的方式报道残疾人
The message, the final message, is this India gave a great gift to the world.
这个信息 最后的信息就是 印度为世界提供了一个伟大的礼物
Then spread abroad a Message,
乃传授教训者
Then spread abroad a Message,
乃傳授教訓者
It is a simple message.
它是一条简单的信息
Putin may try to portray his actions in Ukraine as a fight against fascism. But it is really a fight for relevance a fight he will never win.
但不同于中国的是 俄罗斯并不是崛起中的超级大国 普京可能想把乌克兰行动描绘成一场反法西斯斗争 但它实际是争夺影响力的战斗 在这场战斗中他根本不可能获胜 无论阅兵式多么盛大都无法掩盖真相 俄罗斯作为超级大国的历史已经一去不复返 普京的爱国主义像贝当一样属于被征服者
The movies presented at the international film festival will portray day to day life in the drylands.
国际电影节放映的电影将反应干地的日常生活
My mother left me a message.
我媽媽留了口信給我
I'll send a message to Tom.
我会给汤姆发信息
Say This is a momentous message,
你说 那是一个重大的消息
Say This is a momentous message,
你說 那是一個重大的消息
Say 'This is a mighty message
你说 那是一个重大的消息
Say 'This is a mighty message
你說 那是一個重大的消息
Would you like to leave a message?
你要留言嗎
Returns a string containing an error message.
Returns a string containing an error message.
Two hours, they gave me a message.
两小时后,他们给我捎口信.
And those angels who deliver a message
乃传授教训者
And those angels who deliver a message
乃傳授教訓者
Say It is a message of importance,
你说 那是一个重大的消息
Say It is a message of importance,
你說 那是一個重大的消息
A Guide and a Message to men of Understanding.
用作有心灵的向导和教诲
A Guide and a Message to men of Understanding.
用作有心靈的向導和教誨
That's a hopeful message, but it's a message that's hopeful only if you understand it as incurring serious obligation for all of us.
这是给人以希望的信息 但只有你理解了它它才会给人以希望 同时我们也会承受艰巨的职责
This message is given as a public service.
这个信息作为一项公共福利而告知大家
A message of the day browser for X
X 的今日信息浏览器
Do I carve a message in the snow?
是需要我在雪里画出个消息吗
Shall I take a message? No, thank you.
需要我为您留个口信儿吗 不用了 谢谢
I'd like to leave a message for Tom.
我想给汤姆留个言
Say, It is a message of great importance.
你说 那是一个重大的消息
Surely, it is a message for the righteous.
这确是对敬畏者的教训
Say, It is a message of great importance.
你說 那是一個重大的消息
Surely, it is a message for the righteous.
這確是對敬畏者的教訓
Herein, surely is a message for true worshippers.
对于崇拜主的民众 此经中确有充足的裨益

 

Related searches : Portray A Picture - Portray Image - Portray With - Portray Oneself - Portray Himself - Accurately Portray - A Message - Portray An Image - Trigger A Message - Texting A Message - A Good Message - Record A Message - Have A Message