Translation of "pose higher risk" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Higher - translation : Pose - translation : Risk - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is nuclear weapons that pose the most serious risk to the world's peace and security.
正是核武器给世界和平与安全造成最严重的威胁
In the view of the Panel, such preserves are feasible, cost effective and pose a low risk of adverse impacts.
然而 沙特阿拉伯未答复这些要求
The military and technical experts identified a preliminary list of certain specific types of munitions that might pose greater humanitarian risk.
8. 军事和技术专家确定了一个可能造成较大人道主义危险的某些特定类型弹药的初步清单
In particular, multi fuze submunitions seem to pose a much lower humanitarian risk than submunitions with single fuze or mortar rounds.
尤其与单引信子弹药或迫击炮弹相比 多引信子弹药带来的人道主义危险似乎小得多
It is recommended that the Lebanese authorities dismantle any earthworks and defences that are assessed to pose a risk to Lebanese civilians.
如评估有任何土方工程和防御工事对黎巴嫩平民造成威胁 建议黎巴嫩当局予以拆除
A risk of falling into poverty in Republika Srpska is much higher in rural
塞族共和国境内乡村地区陷入贫困的风险比城镇地区高得多 其比例是27 12
9.3 Concerning the danger represented by the complainant and the risk to public safety, counsel maintains that he committed a serious act, but did not thereby pose a serious risk to the general public.
9.3 关于申诉人对公共安全的威胁问题 律师认为 他犯下严重行为 但不至于对大众构成严重危险
People who have already have one attack are at a higher risk of having another.
已经经历过一次心脏病发作的患者 心脏病再次发作的风险更高
It says that, if your friends are obese, your risk of obesity is 45 percent higher.
它显示如果你的朋友们有肥胖症 你肥胖的可能性就会高出45
Wind turbines and lighting can also pose a risk, as can flypapers and some chemical treatments of building materials, as well as attacks by pet cats.
风力涡轮机和照明 捕蝇纸和一些建筑材料的化学处理 以及宠物猫的攻击都对蝙蝠造成了风险
Another consequence of rape is increased maternal mortality related to the higher risk of complications during childbirth.
强奸的另一个后果是 产妇死亡率提高了 因为生育时发生并发症的风险较高
A new regime to allow the Australian Federal Police (AFP) to seek, from a court, 12 month control orders on people who pose a terrorist risk to the community.
这个新制度使澳大利亚联邦警察能够就对社区构成恐怖危险的人谋求法院给予12个月的监督令
Youth unemployment rates are typically two to three times higher than for others, and young women are particularly at risk.
青年失业率通常比其他人高两三倍 女青年面临的风险特别大
War and conflict also increase displacement, a factor that places women at higher risk of sexual violence and HIV infection.
53. 战争和冲突还使流离失所增加 而这个因素使妇女面临更大的性暴力和感染艾滋病毒的风险
Moreover, different strains of cannabis pose more or less risk for psychosis. A comparison of the two most common types of cannabis in the United Kingdom, hash and sinsemilla ( skunk ), found that using skunk implied a significantly greater risk of psychosis, while hash did not.
此外 不同的大麻菌株引起的精神病风险也各不相同 对英国最常见的两种大麻 hash和sinsemilla 臭鼬 的比较发现 使用臭鼬大麻的精神病风险显著较高 而hash大麻则否
So this is what we find. Risk tolerance, which is the gambling, what we find is that when you're in the high power pose condition, 86 percent of you will gamble.
我们发现到风险承担能力 也就是在赌博时 当处于强有力的姿势的时 86 的人会选择赌博
Certainly, there are some good economic reasons why lenders have such an insatiable appetite for debt. Imperfect information and difficulties in monitoring firms pose significant obstacles to idealized risk sharing instruments.
当然也有一些合理的经济理由去证明领导人们为何如此热衷于债务 信息不充分以及监管企业方面的困难都为理想的风险分散手段制造了相当大的阻碍
(f) To recognize that persons convicted of violent offences against and sexual abuse of children who continue to pose a risk of harm to children should be prevented from working with children
(f) 确认应防止因暴力侵害和性凌虐儿童而被定罪且有可能继续伤害儿童的人从事儿童工作
One way of conserving precious criminal justice resources is to ensure that accused persons are released while awaiting trial (unless they pose a threat to the community or represent a flight risk).
18. 节约珍贵的刑事司法资源的一种方法就是确保被告人候审期间被释放 除非他们对社区构成威胁或有逃跑的危险
These weapons, which terrified people 30 years ago, still remain in countries arsenals and continue to pose a grave risk to human security and safety. Austria s concern is that as long as nuclear weapons exist, the risk of their use exists, either by accident or design.
30年前曾令人们胆战心惊的这些武器仍然保存在各国的核武库 并继续对人类安全构成严重的威胁 奥地利认为只要核武器依然存在 因巧合或故意而使用核武器的危险就没有消除 这种观点得到了绝大多数国家的赞同
It will include general awareness training, as well as specific modules for functions where the risk of fraud and corruption is higher.
它包括进行一般性提高认识培训 并有为那些发生欺诈和腐败风险较高的职位提供具体培训的单元
Those which are deemed as significant or higher risk are given priority, but lower risks still warrant inquiry as resources are available.
为了提高联合国系统各组织的人员在这种情况下的安全保障以及为任何可能发生的情况做好准备 自1980年以来就制定了一套安排 确保能就一切与外地工作人员及其家属的保障和安全有关的事项采取协调一致的行动
Privatization advocates insist, however, that investments in stocks would yield sufficiently higher returns to provide individuals the same retirement income as before, with the surplus used to fill the gap. But if markets are working well, then returns will be higher only because risk is higher.
然而 私有化拥护者们坚持 投资股票将会产生更高效率的回报 为个人提供与以前一样数目的退休工资 还有盈余可以填补开销与预算差距 但是如果市场行情看好 那么回报就会更高 但这只是因为风险更高了 在经济中 依然没有免费午餐
Local fishing communities have been decimated to the point where almost all the boats 12,600 of them and nets are gone, and those that remain are severely damaged and pose a safety risk.
当地捕鱼业遭到重创 几乎所有船只 共12 600艘 和鱼网都损失怠尽 剩下的都严重受损 构成一种安全风险
Moreover, it is evident that enhanced risk assessment skills, ongoing security training and improved adherence to the minimum operating security standards have instilled greater confidence and capacity to operate safely in areas of higher risk.
此外 提高风险评估技能 不断开展安保培训和加强对最低业务安全标准的遵守 显然都有助于提高在高风险地区安全开展活动的信心和能力
The new margin requirements for derivatives, introduced in order to reduce systemic risk, are one example of such a chokepoint. It might make sense to apply them to banks or hedge funds, but pension funds are highly creditworthy institutions that pose little or no systemic risk to financial markets.
新衍生品保证金要求便是扼杀机会的例子 它的初衷是降低系统风险 对于银行和对冲基金来说 实施这一要求是合适的 但退休基金是信誉卓著的机构 不会或极少给金融市场带来系统风险 强迫它们将部分资产用于抵押目的只能减少可用于长期投资的资本
And the next bar over, the red line, says if your friend's friends are obese, your risk of obesity is 25 percent higher.
接下来的那条红色线 现实如果你的朋友的朋友们有肥胖症 你患肥胖症的可能性就会高出25
These include increased industrial development and other activities that could lead to higher levels of background air pollution and other health risk factors.
结果 伊朗未达到 规则 第35条第(3)款具体规定的索赔证据要求
Let me pose you a question.
让我提个问题
Indeed, increased debt servicing obligations resulting from higher interest rates, along with weakening export prospects, ran the risk of reproducing an unsustainable debt burden.
实际上 高利率引起的偿债义务增加 加上出口前景暗淡 有可能再度带来不可持续的债务负担
Although the threat from illegal militias in the west will remain low, relative to most of Afghanistan, these forces continue to pose the second greatest risk to the regional security, behind drug related and criminal threats.
与阿富汗大部分地区相比 西部地区非法民兵的威胁虽然不大 但他们继续对区域安全构成重大的风险 这种风险仅次于贩毒和犯罪行为造成的威胁
The greater the risk, either the higher the premium that investors require, or if it is deemed unacceptable, tohey seek other destinations for their investment.
风险越大 投资者所要求的保险金越高 如果这难以接受 投资者就会寻找其它的投资目的地
A higher threshold in that respect, however, should be contemplated in those situations where populations are at risk of genocide or other large scale atrocities.
然而 在居民有可能遭受灭绝种族或其他大规模暴行的情况下 应该考虑设立更高的门槛
Systemic issues and trends have emerged from the audited activities of UNHCR's higher risk operations (emergency or large and complex) where UNHCR's visibility is high.
20. 在难民署的一些风险较高的业务活动(紧急情况或大规模和复杂的业务)上 难民署的能见度也较高 通过对这些活动进行审计 发现了一些系统问题和趋势
As stated above, the eligible category D Palestinian late claims have a higher incidence of loss types and higher amounts claimed than claims in the regular category D claims programme, giving rise to a potential risk of overstatement of the claims.
72. 如上所述 合格的 D 类巴勒斯坦 迟交索赔 与正常 D 类索赔方案的索赔相比每件索赔的损失种类更多 索赔额更大 因此索赔有可能高估
It was also observed that the higher ranking suppliers, whose products might be produced on a higher cost basis than those of lower ranking suppliers, might submit unrealistically low prices during the auction itself, and therefore a performance risk might arise.
还有与会者称 排位较高的供应商生产产品的成本可能高于排位较低的供应商 但其在拍卖过程中仍有可能提出价格过低的报价 由此可能就存在履约风险
The teapot problem I'll pose this way.
茶壶问题 我来解释一下
So that yes. Yes! My power pose.
那多好 对对 这是我的 权力姿势 鼓掌
The relatively low interest rates on both short term and long term bonds are now causing both individual investors and institutional fund managers to assume duration risk and credit quality risk in the hope of achieving higher returns. That was the same risk strategy that preceded the financial crisis in 2008.
短期和长期债券利率均相对较低目前正在导致个人投资者和机构资金管理者考虑久期风险和信用质量风险 以期获得更高的回报 这正是2008年金融危机前的风险战略 投资者需要认识到 追求收益率最后可能再次以悲惨结局收场
As is evident from the London terrorist bombings, terrorism continues to pose an immediate threat to all of us, as does the risk of weapons of mass destruction and their means of delivery falling into terrorist hands.
正如伦敦恐怖主义爆炸事件所表明的 正如大规模杀伤性武器及其发射工具落入恐怖分子手中的危险一样 恐怖主义继续对我们大家构成直接危险
Yes, sunlight is the major alterable risk factor for skin cancer, but deaths from heart disease are a hundred times higher than deaths from skin cancer.
没错 阳光是引发皮肤癌的一个主要风险变量 但是死于心脏病的人数 是死于皮肤癌的一百倍
The list of specific types of munitions is illustrative. It should not be seen or understood as proof or irrefutable evidence that the identified types of munitions might pose an unacceptable humanitarian risk as explosive remnants of war.
10. 特定类型弹药清单是说明性的 不应该把它看成或理解为已经证明或无可辩驳地表明所确定的特定类型弹药可能会作为战争遗留爆炸物而造成无法令人接受的人道主义危险
Before the disaster, Japan issued about 1.5 billion in earthquake related catastrophe bonds as a risk management device the debt is canceled if a precisely defined seismic event occurs. This design helped spread the earthquake risk from Japan to foreign investors, who could accept the risk and were enticed by higher expected yields.
在灾难发生之前 日本发行了大概15亿美元地震相关灾难债券作为其风险管理机制 他们对地震相关灾难进行了精确界定 一旦这样的灾难发生 这些债券就不能被兑现 而这一金融设计确实有助于将地震风险分散到那些能承担风险并且追求高额回报的外国投资者身上
And that's going to pose an enormous problem.
这就将引发一个很重大的问题
Near Earth objects (NEOs) pose a global threat.
1. 近地物体对地球构成威胁

 

Related searches : Risk Pose - Pose Risk - Higher Risk - Pose No Risk - Pose Risk For - Pose Any Risk - Pose A Risk - Higher Risk Asset - Higher Risk Profile - Higher Risk Activities - Higher Risk Country - Higher Risk Level - At Higher Risk