Translation of "position held since" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Position - translation : Since - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He held that position until going to Sweden in 2002.
他担任这一职务直到2002年来到瑞典
Until 2003 a woman held the position of the State Secretary.
至2003年 共有一位妇女担任过国务卿的职位
Since the establishment of the Organization in 1945, Argentina has held the view that there should not be different categories of membership, and we continue to maintain the same position of principle.
自从1945年本组织成立以来 阿根廷一向认为不应当有不同种类的成员 并且我们继续坚持同样的原则立场
Since then, one woman has been appointed to this position (8.33 ).
此后 一位妇女受命担任这一职务 8.33
Sessions held since the establishment of the CRIC
自审评委设立以来举行的届会
Events since then have vindicated our position, which we wish to reiterate again today.
自那以后发生的各种事件证实了我们的立场是正确的
Since overcoming default, Argentina has been strengthening its position as a target for foreign investment.
自克服舞弊以来 阿根廷一直在加强其作为外国投资目标的地位
Since May 2003, she has been held without charge or trial.
2003年5月以来 她在未经控罪或审判的情况下 一直被软禁
Since then, the foreign exchange forwards short position of the People's Bank Of China remained zero.
此后 央行的外汇远期空头头寸一直为零
It remains true that Stalin led his country to victory in war, and to a position of global power that it had not held before and from which it has since fallen. Hitler, by contrast, left his country shattered, occupied, and divided.
尽管如此 斯大林领导苏联赢得了战争 并领导苏联获得了此前从未有过的全球超级大国地位 后来也衰落了 相反 希特勒让他的国家被打败 占领和分裂了
In the last elections for the position of Governor, held in 2002, incumbent Charles W. Turnbull of the Democratic Party, in office since January 1999, was re elected for his second and last four year term, with 50 per cent of the vote.
11. 在2002年举行的最近一次总督选举中 原任民主党的查理 特恩布尔自1999年1月起担任该职 他以50 的选票当选连任
He then held my jaw in the right position while orthodontically he put my teeth into correct alignment.
然后他把我的下巴固定到正确位置 重新矫正了牙的位置
The forum has been held by the two cities in rotation since 2010.
该论坛自2010年创办以来由这两个城市轮流举办
This proved a major success and treaty events have been held annually ever since.
事实证明 这一做法极为成功 此后每年都举办条约活动
Management considers that the statements present fairly the financial position of the Organization and of funds held in trust by it, the results of their operations and the changes in their financial position.
管理部门认为这些报表如实表明了本组织及本组织信托基金的财务状况 其业务活动的结果以及财务状况的变化
Since certain provisions of Common Position 2004 852 CFSP require action by the European Union, two Council regulations were prepared
第2004 852 PESC号共同立场的若干条款要求欧洲共同体采取行动 为此已拟订两项理事会条例
The year 2007 will mark twenty five years since the Committee held its first session.
57. 2007年是委员会自第一届会议举行以来的第二十五周年
A further 43 prisoners have been held in incommunicado detention in Bouaké since 28 April.
4月24日以来 另有43人在与外部隔绝的情况下被拘禁于布瓦凯
UN Habitat has since made progress on recruiting a Deputy Executive Director and anticipates filling the position within the calendar year.
此后 人居署在征聘副执行主任方面取得了进展 预计本日历年内该职位将得到填补
Recognizing that Mr. Malloch Brown has been a champion of development at UNDP since assuming the position of Administrator in 1999,
确认马洛赫 布朗先生自1999年就任署长以来一直是开发计划署在发展方面的旗手,
Taking into account the debates on the question of Antarctica held since its thirty eighth session,
考虑到自其第三十八届会议以来对这一项目进行的辩论,
The Committee against Torture has held two sessions since the adoption of its last annual report.
4. 禁止酷刑委员会自通过上届年度报告以来 举行了两届会议
Taking into account the debates on the question of Antarctica held since its thirty eighth session,
考虑到自其第三十八届会议以来对这一项目进行的辩论
Ms. Šimonović pointed out that since Gabon had ratified the Convention, its women were in a position to challenge the status quo.
29. Šimonović女士指出 由于加蓬已经批准了 公约 该国妇女有权质询现状的合法性
The position of Sex Discrimination Commissioner has been occupied in a substantive capacity since the passage of the Sex Discrimination Act 1984.
自1984年 性别歧视法 通过以来 性歧视问题专员一职一直由有实务能力的人担任
Since the establishment of democracy in 1986, five general elections have been held with no major interruptions.
自1986年开始实行民主以来 曾先后连续举行五次普选
Now that, if your spine is not held in a good position, will help bend your spine the wrong way, and so on.
而且 如果你的不在脊椎合适的位置上 这将会使你的脊椎以错误的方式弯曲 等等
Some reporters would contest that assertion Sanders has not held a White House press briefing since 10 September.
一些记者会对这种说法进行反驳 桑德斯自 9 月 10 日以来 一直没有在举行过白宫新闻发布会
Since several referendums had been held on the issue of abortion, no further action was planned at the moment.
就人工流产问题进行了几次全民投票之后 目前尚未计划采取任何进一步的行动
Article 11 A securities firm should have three officers or more, who should have held management position in the securities industry for at least two years.
第十一 条 证券 公司 应当 有 三名 以上 在 证券业 担任 高级 管理人员 满 两 年 的 高级 管理人员 .
The International Astronautical Congress has been held annually since 1950. It is the world's largest event in the aviation industry.
国际宇航大会自1950年以来每年举办一次 是世界航空界的最大盛会
Recalling the results of all the major United Nations conferences and summit meetings held since the beginning of the 1990s,
回顾1990年代开始以来举行的联合国各次主要会议和首脑会议的结果
Recalling also the outcomes of all major United Nations conferences and summit meetings held since the beginning of the 1990s,
还回顾1990年代开始以来举行的所有联合国主要会议和首脑会议的结果
Since 17 March 2003, IAEA has not been in a position to implement its mandate in Iraq under Security Council resolution 687 (1991) and related resolutions.
自2003年3月17日以来 原子能机构无法按照安理会第687 1991 号和相关决议在伊拉克执行其任务
Korea has continued with its commitment, providing medical and reconstruction units to Afghanistan since 2002 and contributing 57 million since 2001 for emergency relief, reconstruction and support of the elections held in September.
韩国继续兑现其承诺 自2002年以来不断向阿富汗提供医疗和重建设备 自2001年以来为紧急救济 重建和支持9月举行的选举捐助了5 700万美元
Recalling also the results of all the major United Nations conferences and summit meetings held since the beginning of the 1990s,
还回顾1990年代开始以来举行的联合国各次主要会议和首脑会议的结果
While two political parties exist, they have been inactive since 1976 and elections have been held on a non partisan basis.
虽然名义上存在两个政党 但自1976年以来两个政党一直没有什么活动 选举都是在无党派基础上进行的
LIDLIP has held NGO consultative status with the Economic and Social Council since 1989. In this capacity, it has been in a position to engage in active diplomacy in the human rights bodies of the United Nations, where it has spoken, in particular, on behalf of peoples with no international forum in which to express their views.
本联盟是自1989年以来在经社理事会 联合国经济及社会理事会 拥有咨商地位的非政府组织 因此可以在联合国人权机构中积极开展外交工作 主要是为那些在国际讲坛上没有发言权的人民代言
With regard to UNIDO's share in financing security enhancements, Norway's position was based on the negotiations being held in the Fifth Committee of the United Nations General Assembly.
关于加强安保工发组织分摊费用的出资问题 挪威的立场是根据联合国大会第五委员会正在举行的谈判结果而定
Since my statement to the Assembly at the fifty ninth session, the International Seabed Authority has held its eleventh session in Kingston.
在我向大会第五十九届会议发言后 国际海底管理局在金斯敦举行了其十一届会议
Two major surveys were held since the submission of our previous report The 2003 2004 National Health Report, performed by the I.C.D.C.
319. 自我们上次提交 2003 2004年国家健康状况报告 以来 已由I.C.D.C. 以色列疾病控制中心进行了两次重大调查 这是欧洲健康采访调查机构发起的一个项目
The annual Department of Public Information conference, held every year since 1947, was another concrete partnership between the United Nations and NGOs.
自1947年以来 每年举行的新闻部年会是联合国同非政府组织之间的另一具体伙伴关系
The 20 reserved seats for women lapsed after the 3rd general elections held in 1988 since the commencing day of the Constitution.
自颁布 宪法 以来为妇女保留的20个席位在1988年举行的第三次大选之后满期了
It had accordingly concluded an IAEA Safeguards Agreement in 1995, and had not held any nuclear weapons in its territory since 1996.
为此 1995年白俄罗斯在 不扩散条约 框架内同原子能机构签署保障协定 从1996年起境内不再存有核武器
But since the Conference on Disarmament's programme of work has been held hostage for almost nine years, those mandates cannot be carried out.
但是 因为裁军谈判会议的工作方案在将近九年中因受阻碍而未能确定 而使那些任务无法加以执行

 

Related searches : Position Held - Last Position Held - Held In Position - Position Was Held - Held This Position - Since Since - Held - Hold Held Held - Since Joining - Since Forever - Valid Since - Since January