Translation of "position was held" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Position - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He held that position until going to Sweden in 2002.
他担任这一职务直到2002年来到瑞典
Until 2003 a woman held the position of the State Secretary.
至2003年 共有一位妇女担任过国务卿的职位
With regard to UNIDO's share in financing security enhancements, Norway's position was based on the negotiations being held in the Fifth Committee of the United Nations General Assembly.
关于加强安保工发组织分摊费用的出资问题 挪威的立场是根据联合国大会第五委员会正在举行的谈判结果而定
His position was one of principle.
苏丹代表团采取的立场是原则性的
The FTC held the view that KWL was entitled to advance its own commercial interests, but such behaviour was not acceptable under section 20 of the Fair Competition Act if its actual purpose was to strengthen and abuse its dominant position.
19. 公平贸易委员会认为 KWL有权扩大它自己的商业利益 但根据 公平竞争法 第20条 这种行为 如果实际目的是加强和滥用支配地位 这是不可接受的
He then held my jaw in the right position while orthodontically he put my teeth into correct alignment.
然后他把我的下巴固定到正确位置 重新矫正了牙的位置
Mr. Mekdad (Syrian Arab Republic, Rapporteur) said that the position of his country was consistent with that taken at the recent summit of South American and Arab countries held in Brasilia.
45 Mekdad先生 阿拉伯叙利亚共和国 报告员 说 本国的立场与最近一次在南美洲和阿拉伯国家首脑会议上所采取的立场一致
The position of the British Government was opposed to the Swiss position in the pertinent negotiations.
在有关的谈判中英国政府的立场与瑞士的立场相反
The State party observed that the complainant was found guilty of one of the two offences with which he was charged, namely having held a leading position in, and being responsible for, the terrorist organization Islamic Al Fath Vanguards.
缔约国指出 法院认定申诉人犯有被控罪行之中的一项 也即在恐怖分子组织Islamic Al Fath Vanguards之中占有领导地位 并且负责该组织的活动
Management considers that the statements present fairly the financial position of the Organization and of funds held in trust by it, the results of their operations and the changes in their financial position.
管理部门认为这些报表如实表明了本组织及本组织信托基金的财务状况 其业务活动的结果以及财务状况的变化
He was the strongest candidate for the position.
他是那个职位最有希望的候选人
On 30 October 2001, the Security Police advised the Migration Board that the complainant held a leading position in an organization guilty of terrorist acts and was responsible for the activities of the organization.
2001年10月30日 保安警察告知移民委员会说 申诉人在一个恐怖分子组织中担任领导职务 并且负责该组织的活动
He held the post that Newton held at Cambridge, and that was recently held by Stephen Hawking.
他担当了当时牛顿在剑桥的职位 最近又由史蒂芬霍金担当
An important factor was also the professional position of women.
另外一个重要的因素是妇女的专业职位
The P 2 position was redeployed to the Advocacy Section.
该P 2职位被调配给了宣传科
Now that, if your spine is not held in a good position, will help bend your spine the wrong way, and so on.
而且 如果你的不在脊椎合适的位置上 这将会使你的脊椎以错误的方式弯曲 等等
The meeting was held here.
會議是在這裏舉行的
The first such meeting was held in January 2003, when it was agreed that they would be held annually.
第一次会议于2003年1月举行 会上协议以后每年举行
That position was supported by recent State practice and regional jurisprudence.
最近的国家实践和区域判例支持该立场
It was an intuitive, strong held belief that was wrong.
第二 有很根深蒂固但错的想法
The population in the occupied Syrian Golan was in a similar position.
叙利亚戈兰被占领土上的人民处境相似
He asked whether any country was in a position to judge others.
他问 有没有哪个国家是能够审判其他国家的
Article 11 A securities firm should have three officers or more, who should have held management position in the securities industry for at least two years.
第十一 条 证券 公司 应当 有 三名 以上 在 证券业 担任 高级 管理人员 满 两 年 的 高级 管理人员 .
The man was held in police custody.
這個男人被警察拘留了
We put it in place so we knew it was an accurate position.
放入适当的地方 这样我们可以知道一个精确的位置
The United Nations Detention Facility agreement was amended accordingly to reflect that position.
对联合国拘留所协议作出了相应修正 以反映这一立场
In the last elections for the position of Governor, held in 2002, incumbent Charles W. Turnbull of the Democratic Party, in office since January 1999, was re elected for his second and last four year term, with 50 per cent of the vote.
11. 在2002年举行的最近一次总督选举中 原任民主党的查理 特恩布尔自1999年1月起担任该职 他以50 的选票当选连任
He was held hostage overnight in the stairwell.
他被绑在楼梯间里一个晚上
The bank was held up a week ago.
這家銀行一週前被搶劫
A workshop was held on modern forest technologies.
举行了一次现代森林技术研讨会
The rocket was reportedly set in a firing position and was located about two kilometres from the Blue Line.
据称 此火箭已架好准备发射 距离蓝线约两公里
That was the stated position that the administering Power had maintained for many years.
管理国多年来一直坚持这一明确立场
Accordingly, the Committee was not in a position to take any context into account.
因此 委员会无法考虑到任何情况
For each workshop, a position paper was prepared to serve as background for discussion.
每个讲习班都要编写一份立场文件作为讨论的背景材料
The cash position worksheet report for headquarters was put into production in April 2005.
已在2005年4月提出各总部现金状况工作单报告
The contrary view was also held, in light of the reference to electronic transport records in draft article 5 as set forth in A CN.9 WG.III WP.44, and of the general position of the draft instrument in support of any possible technological development.
提出这种相反意见 是因为A CN.9 WG.III WP.44所载第5条草案中提到电子运输记录 而且文书草案对任何可能的技术发展持基本赞成的态度
The rocket was reportedly set in a firing position and was located only about two kilometres from the Blue Line.
据报 这枚火箭呈发射状态 地点距离蓝线仅二公里
It was extremely significant that such a position was reflected in the report of the Special Committee on Peacekeeping Operations.
在维持和平行动特别委员会的报告中重申这些原则同样至关重要
The High level Meeting was held in two parts.
高级别会议分为两个部分
The written test was held on 22 February 2005.
书面考试已于2005年2月22日举行
The Government position paper on the evaluation was presented to Parliament on 12 July 2002.
2002年7月12日向议会提交了政府关于评估的立场文件
The United States was in no position to make any pronouncements on human rights violations.
47. 美国没有资格发表关于侵犯人权情事的声明
The first symposium was held in Amman in March 2005 8 the second will be held in Beirut in December.
第一个研讨会是2005年3月份在约旦安曼召开的 8 第二个是12月在贝鲁特召开的
Spain was not in an enviable position. The rapid deterioration of fiscal position after the crisis made any substantial countercyclical response impossible, while regulatory constraints limited the economy s structural flexibility.
西班牙的日子可不好过 危机后财政状况的迅速恶化导致切实的反周期政策回应无法实现 而监管方面的种种限制又遏制了经济结构灵活性的发挥
Therefore, it could be concluded that it was the rural population that was in the worst position in Bosnia and Herzegovina.
因此 可以说 在波斯尼亚和黑塞哥维那 乡村居民的处境是最糟糕的

 

Related searches : Position Held - Was Held - Position Held Since - Last Position Held - Held In Position - Held This Position - Was Held From - Seminar Was Held - Was Held Back - Hearing Was Held - Trial Was Held - Training Was Held - Discussion Was Held - Which Was Held