Translation of "held this position" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Position - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He held that position until going to Sweden in 2002.
他担任这一职务直到2002年来到瑞典
Until 2003 a woman held the position of the State Secretary.
至2003年 共有一位妇女担任过国务卿的职位
He then held my jaw in the right position while orthodontically he put my teeth into correct alignment.
然后他把我的下巴固定到正确位置 重新矫正了牙的位置
Management considers that the statements present fairly the financial position of the Organization and of funds held in trust by it, the results of their operations and the changes in their financial position.
管理部门认为这些报表如实表明了本组织及本组织信托基金的财务状况 其业务活动的结果以及财务状况的变化
And again, that's not all. I can adjust its position like this, and rotate, and it freely moves in this new position.
掌声 这还不是全部哦 我可以像这样调整它的位置 翻转 它在新的位置上做自由运动
Recruitment for this position is being prepared.
正在为这一职位的征聘工作做准备
I will express the position of my Government in greater detail during the thematic consultations to be held by the facilitators later this month on the basis of the report's four thematic clusters.
我将在秘书长报告四组课题主持人本月稍后将举行的专题协商中 更详细地阐述我国政府的立场
It sets out the common African position on Security Council reform as adopted by our leaders during the meeting of the Union's Assembly of heads of State held in Sirte, Libya, earlier this month.
该草案阐述了非洲关于安全理事会改革问题的共同立场 在本月早些时候在利比亚苏尔特举行的非洲联盟国家元首大会会议上 我们各国领导人制定了这一立场
And yet, I had an unusual position toward this.
对此 我还有一个异常的角色
In this mode, he's trying to maintain his position.
这个模式下 它会尝试 回归原位
Now that, if your spine is not held in a good position, will help bend your spine the wrong way, and so on.
而且 如果你的不在脊椎合适的位置上 这将会使你的脊椎以错误的方式弯曲 等等
And you, at this conference, are in a unique position.
在场的各位 你们占有很特别的位置
I would like to take this opportunity to explain China's position on this question.
我愿借此机会 解释中方的有关立场
Where national judiciaries that have the primary responsibility in this respect are not in a position to carry out that task for reasons of inability or unwillingness, the offenders have to be held accountable at the international level.
如果在这一方面负有首要职责的国家司法机构出于无能或不愿意的原因不能执行这项任务 就必须在国际一级追究这些违法者的责任
No matter how you try to rotate this thing, if you try to get the bromine all the way over there, all the way to that position, then the hydrogen would be in this position and the chlorine would be in that position.
不管你怎么试着旋转这个分子 如果你把溴挪到这边 挪到这个位置 那么氢原子就会到这个位置
Upon further review of the responsibilities of this position, and in accordance with the recommendation of the Advisory Committee, UNOCI proposes to downgrade this position to the P 5 level.
在对这一员额职责进行进一步研究后 根据咨询委员会的建议 联合国科特迪瓦行动提议将这一员额降至P 5职等
Now, how did I come to this particular position of advocacy?
那我是怎么成为这样一个为昆虫辩护的斗士呢
I know I don't know how we got into this position.
钢琴声 我不知道我的姿势怎么突然成了这样
On 25 April this year, the EU updated its common position.
今年4月25日 欧盟更新了其共同立场
This position is upheld by France in the context of CCW.
在 特定常规武器公约 的框架内 法国也坚持了这一立场
Since then, one woman has been appointed to this position (8.33 ).
此后 一位妇女受命担任这一职务 8.33
Now logic, logically, you have got to this position from this, without moving the wrist.
现在 笑声 逻辑 按逻辑说, 按逻辑说来 你没转手腕手就已这样了.
Article 11 A securities firm should have three officers or more, who should have held management position in the securities industry for at least two years.
第十一 条 证券 公司 应当 有 三名 以上 在 证券业 担任 高级 管理人员 满 两 年 的 高级 管理人员 .
To this end we resolve to pursue our common position as outlined in the Asunción Platform for the Doha Development Round, adopted at the meeting of trade ministers of landlocked developed countries held in Asunción on 9 and 10 August 2005.
为此 我们决心寻求如2005年8月9日和10日在亚松森举行的内陆发达国家贸易部长会议上通过的多哈发展谈判纲领所确定的共同立场
This august Council, by adopting this resolution, has once again ridden roughshod over the African position.
本庄严安理会通过这项决议 再次粗暴对待非洲立场
And so we redefined this marginalized position as the place of architecture.
所以我们得将这块边缘地带重新设定成建筑的存在空间
Nigeria's position on this issue remains very clear human life is sacrosanct.
尼日利亚对这一问题的立场仍然非常明确 人的生命是神圣不可侵犯的
This puts them into a disadvantaged position in relation to other workers.
这就使他们与其他工人相比处于不利地位
However, none of this changes Cuba's definitive position as regards the Treaty.
29 不过 上述因素并未改变古巴对该条约的坚定立场
They were kept in this position during the entire flight to Egypt.
在押回埃及的整个航行途中被驱逐者都被迫保持这种状况
With regard to UNIDO's share in financing security enhancements, Norway's position was based on the negotiations being held in the Fifth Committee of the United Nations General Assembly.
关于加强安保工发组织分摊费用的出资问题 挪威的立场是根据联合国大会第五委员会正在举行的谈判结果而定
We are the first generation which is in a position to do this.
而我们这一代是有实力做到这一切的第一代
So now I always ask, why do I put myself in this position?
這 我总是问 我幹嗎要自作自受?
At this moment, my delegation cannot adopt a final position on that matter.
目前 我国代表团不能确定关于该事项的最后立场
This is it being held in the hand.
这是拿在手上的样子
We support the position of the Group of 77 and China in this regard.
我们支持77国集团和中国在这方面所持有的立场
The Government is not in a position to either endorse or reject this data.
目前政府还不能对这些数据表示赞成或否定
This is in recognition of the fact that we are in a unique position.
这就承认了这样一个事实 我们处在一个特殊位置
Lord Bathurst responded, To a position of this novel nature Great Britain cannot accede.
Bathurst爵士对此的答复是 对于这种异想天开的立场 英国是不能同意的
We'll need a head hunting agency to find the right man for this executive position.
我們需要人力仲介公司幫我們找到合適的人來擔任這個管理職位
This position expressed at the highest level of my Government still guides my delegation's approach.
我国政府在最高一级表明的这一立场将指导我国代表团的作法
I will use this new capability to position this camera carrying quad to the appropriate location for filming the remainder of this demonstration.
我會用呢種新技術 將帶住攝像頭嘅四旋翼放喺適當位置 去錄低餘下嘅示範
This was the first time a woman had held this office in Nicaragua.
统计显示 上诉法院中45.5 的成员是女性
This is true, but this cannot be used as a pretext for inflexibility or either my position or nothing behaviour.
的确如此 但是 这不能成为僵硬或 不接受我的立场就拉倒 这种做法的借口
This is a fashion show we held in London.
这是我们在伦敦的一个时装秀

 

Related searches : Position Held - This Position - Position Held Since - Last Position Held - Held In Position - Position Was Held - Held This Morning - Assume This Position - Under This Position - At This Position - For This Position - From This Position - Hold This Position - Take This Position