Translation of "trial was held" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Trial - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Over 600 of those imprisoned were being held without trial. | 被关押的人中有600多人事先都未经审判 |
| Since May 2003, she has been held without charge or trial. | 2003年5月以来 她在未经控罪或审判的情况下 一直被软禁 |
| A status conference was also held in the case of The Prosecutor v. Bisengimana to ascertain the readiness of the parties to proceed to trial. | 在检察官诉Bisengimana案中也举行了情况会商 以确定双方是否准备好开始审判 |
| This was a randomized trial. | 这是一个随机的试验 |
| Milosevic s Trial Was Not in Vain | 审判米洛塞维奇并非徒劳 |
| This was indeed a plain trial. | . 这确是明显的考验 |
| This was indeed a plain trial. | 這確是明顯的考驗 |
| That was indeed a clear trial. | . 这确是明显的考验 |
| That was indeed a clear trial. | 這確是明顯的考驗 |
| Indeed, this was the clear trial. | . 这确是明显的考验 |
| Indeed, this was the clear trial. | 這確是明顯的考驗 |
| It was certainly an open trial. | . 这确是明显的考验 |
| It was certainly an open trial. | 這確是明顯的考驗 |
| that surely was a manifest trial, | . 这确是明显的考验 |
| that surely was a manifest trial, | 這確是明顯的考驗 |
| For this was obviously a trial | . 这确是明显的考验 |
| For this was obviously a trial | 這確是明顯的考驗 |
| Brodie had been acquitted by the trial judge, who held that there was no direct evidence of his participation in sales to Cuba of ion exchange resins for water purification. | 初审法官宣判布罗迪无罪 初审法官认为没有直接的证据证明他参与销售净水用的离子交换树脂到古巴 |
| Verily that! that was a trial manifest. | . 这确是明显的考验 |
| Verily that! that was a trial manifest. | 這確是明顯的考驗 |
| Verily, that indeed was a manifest trial | . 这确是明显的考验 |
| Verily, that indeed was a manifest trial | 這確是明顯的考驗 |
| 4.5 The State party concludes that the author was afforded a fair trial before the Trial Court. | 4.5 缔约国最后认为 提交人在审判法庭得到了公平的审判 |
| The pre trial chambers have held hearings and issued decisions on a number of issues, including the arrest warrants. | 预审分庭已就若干问题举行听讯并发布决定 包括逮捕状 |
| This baby was produced through trial and error. | 这个孩子是通过试验和排除错误而产生的 |
| (a) In R. v. Askov, a delay of up to two years between the date of committal for trial and the trial itself was held to be in violation of an accused's right to be tried within a reasonable time, as guaranteed by the Canadian Charter of Rights and Freedoms. | (a) 在 R.诉Askov 案45中 从交付审判之日到审判日 其间拖延达两年之久 这一状况被认为侵犯了被告在合理时间内接受审判的权利 这是 加拿大权利和自由宪章 所保证的一项权利 |
| The source asserts that Mr. Choi did not meet his attorney until the day before the trial, which seems highly likely, since the Government has said that the prosecutor informed him of the appointment of his counsel on 18 April 2003, while the trial was held on 22 April 2003. | 来文提交人称Choi先生直到审判的前一天才见到律师 既然政府说检察官在2003年10月18日将指派的律师通知他 而审判于2003年4月22日举行 因此这似乎是非常可能的 |
| In the third mandate, Trial Chamber III has heard the Gacumbitsi trial (from July 2003), where judgement was delivered on 17 June 2004, and the Muhimana trial (from March 2004), where judgement was delivered on 28 April 2005. | 在第三段任务期间 第三审判分庭 从2003年7月起 审理Gacumbitsi案 于2004年6月17日作出判决 从2004年3月起 审理Muhimana案 于2005年4月28日作出判决 |
| The Prosecutor expects that at the anticipated conclusion of investigations, some posts presently held by investigators could be re deployed to increase the number of trial attorneys, legal advisors and other staff required for trial. | 检察部门预计 在调查工作如期结束时 目前由调查人员占用的部分员额将重新部署 以增加审判律师 法律顾问和审判工作所需的其他工作人员 |
| The Prosecutor expects that at the anticipated conclusion of investigations, some posts presently held by investigators could be re deployed to increase the number of trial attorneys, legal advisors and other staff required for trial. | 检察部门预计 在调查工作如期结束时 目前由调查人员占用的部分员额可重新部署 以增加审判律师 法律顾问和审判工作所需的其他工作人员 |
| And that trial came back with two cops going to jail and two cops declared innocent. I was at that trial. | 然后审判的结果是两个警察进了监狱 另两个警察被宣无罪 我当时在场 |
| 9 above). In the third mandate, Trial Chamber III has heard the Gacumbitsi trial (from July 2003), where judgement was delivered on 17 June 2004, and the Muhimana trial (from March 2004), where judgement was delivered on 28 April 2005. | 在第三段任务期间 第三审判分庭 从2003年7月起 审理Gacumbitsi案 于2004年6月17日作出判决 从2004年3月起 审理Muhimana案 于2005年4月28日作出判决 |
| Once van Meegeren was on trial, he couldn't stop talking. | 有一次凡 米格伦受审讯时 他不停地唠叨 |
| and gave them signs wherein there was a manifest trial. | 我赏赐他们许多迹象 都是有明显的试验的 |
| and gave them signs wherein there was a manifest trial. | 我賞賜他們許多蹟象 都是有明顯的試驗的 |
| And We gave them portents wherein was a clear trial. | 我赏赐他们许多迹象 都是有明显的试验的 |
| And We gave them portents wherein was a clear trial. | 我賞賜他們許多蹟象 都是有明顯的試驗的 |
| The court may order that the main trial be held in camera in order to protect the victims and their close persons. | 法庭可命令秘密进行主要审判 以保护受害人及与其有密切关系的人 |
| The Chamber also held a status conference to discuss final preparations for the commencement of trial, which is scheduled for 19 September 2005. | 分庭还举行一次情况会商 讨论定于2005年9月19日开始审判的最后准备工作 |
| It was alleged that he was not allowed to appoint a defence lawyer, either before or during his trial, which reportedly did not observe other guarantees for a fair trial. | 据称在审判之前和审判期间都不允许他指定辩护律师 据报告审判中也没有遵守公正审判应有的其他保障 |
| And granted them signs in which there was a plain trial. | 我赏赐他们许多迹象 都是有明显的试验的 |
| And granted them signs in which there was a plain trial. | 我賞賜他們許多蹟象 都是有明顯的試驗的 |
| And granted them Signs in which there was a manifest trial | 我赏赐他们许多迹象 都是有明显的试验的 |
| And granted them Signs in which there was a manifest trial | 我賞賜他們許多蹟象 都是有明顯的試驗的 |
| Judgement in the Kajelijeli trial was rendered on 1 December 2003. | Kajelijeli案的审判于2003年12月1日作出判决 |
Related searches : Was Held - Was On Trial - Was Held From - Seminar Was Held - Was Held Back - Hearing Was Held - Training Was Held - Discussion Was Held - Which Was Held - Presentation Was Held - Workshop Was Held - Interview Was Held - Was Being Held - Conference Was Held