Translation of "was being held" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Being - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The police officer in question was being held and the incident was being investigated by authorities. | 该名警官目前受到拘禁 这一事件正由当局进行调查 |
| A traditional leader, Sultan Rabi Yusuf, was being held in Hargeisa Central Prison, reportedly for expressing his views on politics. | 70. 一名传统领袖Sultan Rabi Yusuf据报道因发表政治见解而被关押在哈尔格萨中央监狱里 |
| This is it being held in the hand. | 这是拿在手上的样子 |
| And you can see in the foreground of this picture, it's still one of the last areas that was being held up. | 在这张照片的前景中 还有一小片尚未开发的地块 |
| After twice being postponed, the referendum on a post transitional constitution was held successfully on 28 February 2005, with support from UNOB. | 就过渡后宪法举行的公民投票在两次延期后 于2005年2月28日成功举行 |
| Over 600 of those imprisoned were being held without trial. | 被关押的人中有600多人事先都未经审判 |
| A parent was held in administrative detention for beating a school bus driver after his child missed the bus for being two minutes late | 迟到两分钟家长迁怒校车司机驾驶室内殴打司机被行政拘留 |
| He was brought to the Operational Police Unit, where he was held for seven hours and questioned before being handed over to DNIC investigators, who questioned him for five hours. | 他被带到日常警务股 拘禁盘问达七小时 之后移交给国家刑事调查司 该司调查人员审问他五个小时 |
| Morocco claimed that the 160,000 residents living in the camps in Algeria were not refugees but were being held against their will, which was nonsense. | 摩洛哥声称 住在阿尔及利亚难民营的16万居民并非难民而是违背其意愿被收容 这完全是一派胡言 |
| As he was already being held in detention at an undisclosed location when his formal arrest took place, the location of the arrest is unknown. | 由于他被正式逮捕时已被拘禁在不明地点 因此被捕地点不详 |
| Palin is being remanded in Mat Su Pretrial Facility and is being held on a 500 unsecured bond, reported KTUU. | 据 KTUU 报道 佩林目前被关押在 Mat Su 预审设施内 并且持有价值 500 美元的无担保债券 |
| Moreover, several hundreds more were being held indefinitely in administrative detention and it was made very difficult for their lawyers to meet with and represent their clients. | 另外 还有几百人被无限期地实行行政拘留 律师同他们的当事人会面以及代表他们的当事人都十分困难 |
| He referred to the absence of beds or toilets in the cell, and that he was being held in a part of the prison for unconvicted persons. | 他提到在牢房里没有床和厕所 他同那些没有定罪的人关押在一起 |
| On arrival at the CFL, the chief investigator merely stated that he was being held as a UNITA (National Union for the Total Independence of Angola) prisoner. | 在抵达中央索证试验室时 首席调查员仅只说明他是争取安哥拉彻底独立全国联盟的羁押犯 |
| 2.2 The author alleges that on several occasions in 1997, while he was being held in the Puerto I penitentiary in Cádiz, he and other prisoners in the isolation block were immobilized by being shackled to their beds. | 2.2 提交人声称 1997年他被关在Cádiz的Puerto第一监狱的多个场合中 他以及隔离区的其他囚犯被铐在床上不能下地走动 |
| Today's public meeting is being held a short time after the attacks in London. | 今天的公开会议是在伦敦攻击事件发生不久之后举行的 |
| With regard to UNIDO's share in financing security enhancements, Norway's position was based on the negotiations being held in the Fifth Committee of the United Nations General Assembly. | 关于加强安保工发组织分摊费用的出资问题 挪威的立场是根据联合国大会第五委员会正在举行的谈判结果而定 |
| Lastly, the source affirms that Francisco Cortés Aguilar is being held in a private jail, and is continually being harassed by intelligence agents. | 13. 最后 提交人确认 Francisco Cortés Aguilar被关在单人牢房 不断受到情报人员的骚扰 |
| He held the post that Newton held at Cambridge, and that was recently held by Stephen Hawking. | 他担当了当时牛顿在剑桥的职位 最近又由史蒂芬霍金担当 |
| The meeting was held here. | 會議是在這裏舉行的 |
| Unfortunately, we even had to leave the room in which the consultations were being held. | 不幸的是 我们不得不离开磋商室 |
| While a memorial service to some of the dead firefighters is being held in the city of Tianjin, elsewhere the tributes are being muted. | 当天津市正在为那些逝去的消防员举行纪念仪式时 其他地方举行的纪念活动却被低调处理 |
| The first such meeting was held in January 2003, when it was agreed that they would be held annually. | 第一次会议于2003年1月举行 会上协议以后每年举行 |
| Turkey supports an early conclusion of the negotiations being held within the World Trade Organization (WTO). | 土耳其支持早日完成目前正在进行的世界贸易组织 世贸组织 谈判 |
| An increasing number of women were also being held in remand, heightening incarceration statistics still further. | 还押候审的妇女数目也日渐增加 从而进一步提高了监禁统计数 |
| This brilliant scientist learns that Vasily Aleksanyan, the terminally ill Yukos lawyer, was held in prison in inhuman conditions. Another lawyer, Sergei Magnitsky, died in prison after being refused medical treatment. | 这位聪明的科学家还了解到瓦西里 阿列克参亚 那个病入膏肓的尤科斯公司代表律师 正在监狱里承受着以不人道的待遇 另外一位律师谢尔盖 马格尼特斯基则因为得不到救治而死在狱中 还有一位律师斯坦尼斯拉夫 马尔克罗夫则在莫斯科大街上惨遭枪杀 |
| In 2002, the conference From teenage mother to career pill' was held, the aim being to gain a better understanding of the circumstances and cultural differences that influence these opposing choices. | 2002年 荷兰举行了 从少女母亲到职业妇女丸 大会 目的是更好地理解影响这些截然不同的选择的情形和文化差异 |
| It was an intuitive, strong held belief that was wrong. | 第二 有很根深蒂固但错的想法 |
| The programme of ancillary meetings to be held at the Eleventh Congress is now being drawn up. | 将在第十一届大会上举行的附带会议的方案现正在起草中 |
| We note that meetings of the Assembly of States Parties are currently being held in The Hague. | 我们注意到 缔约国大会的会议目前正在海牙举行 |
| This week in Lviv, Ukraine, an important event is being held the Joint Assistance 2005 field exercise. | 本周将在乌克兰Lviv举行一场重要活动 2005年联合援助实地演习 |
| Momentum was being built. | 一种力量已经根植 |
| The man was held in police custody. | 這個男人被警察拘留了 |
| In particular, it was proposed that information regarding the fact that a person was being held in detention, the place of deprivation of liberty, the person's physical integrity and whether or not the person had died must be communicated. | 具体说 建议必须提供有关下述情况的信息 某人是否被羁押 被剥夺自由的地点 此人的身体健全情况以及是否已死亡 |
| The State party observed that the complainant was found guilty of one of the two offences with which he was charged, namely having held a leading position in, and being responsible for, the terrorist organization Islamic Al Fath Vanguards. | 缔约国指出 法院认定申诉人犯有被控罪行之中的一项 也即在恐怖分子组织Islamic Al Fath Vanguards之中占有领导地位 并且负责该组织的活动 |
| And I was really upset about all the books being wrecked, because it was knowledge being destroyed. | 每当我看到有人损毁书籍的时候 我都会感到非常的愤怒 因为那就是知识啊 |
| The situation was being reviewed and was being monitored by the Ministry and by law enforcement authorities. | 相关部门和执法机关正在审查和监督这种情况 |
| It also discussed the administration of justice, particularly in connection with some 700 detainees being held at Guantanamo. | 本组织还谈到司法行政的问题 尤其是对关押在关塔那摩的约700人而言 |
| Many leaders of the former regime, including Saddam Hussein himself, are now being held accountable for their actions. | 前政权的很多领导人 包括萨达姆 侯赛因本人现在正在对其行为负法律责任 |
| He also requested details regarding the detention conditions of the 8,000 Palestinian prisoners being held in Israeli jails. | 他还要求提供关于被拘押在以色列狱中的8 000名巴勒斯坦囚犯的拘留条件的详情 |
| The source reported that Mr. Muhannad Qutaysh is being held in Sednaya Prison on the outskirts of Damascus. | 4. 来文提交人称 Muhannad Qutaysh先生被关押在大马士革郊区的Sednaya监狱 |
| But the incident raises broader questions was the attack deliberate? Did the whale, an orca named Tilikum and nicknamed Tilly, act out of stress at being held captive in a sterile concrete tank? | 这位训练员的遇害是一场悲剧 我们除了对其家人表示同情外 别无他法 但这场意外却引出了一些更深层次的问题 这条鲸鱼的攻击行为是蓄意的吗 这条名叫 Tilikum 大家都昵称叫 Tilly 的逆戟鲸是否是由于长期被囚禁在一个空荡荡的水泥池子里 承受不了巨大的压力才做出了这种行为 它是否厌倦了为讨好观众而被迫表演呢 圈养如此庞大的动物是否合理呢 |
| And if they had wished to go forth they would assuredly have made ready some equipment, but Allah was averse to their being sent forth and held them back and it was said (unto them) Sit ye with the sedentary! | 假若他们有心出征 必定早已准备就绪了 但真主不愿他们出征 故阻止他们 有人曾对他们说 你们与老弱妇孺们呆在家里吧 |
| And if they had wished to go forth they would assuredly have made ready some equipment, but Allah was averse to their being sent forth and held them back and it was said (unto them) Sit ye with the sedentary! | 假若他們有心出征 必定早已準備就緒了 但真主不願他們出征 故阻止他們 有人曾對他們說 你們與老弱婦孺們呆在家裡吧 |
| He was held hostage overnight in the stairwell. | 他被绑在楼梯间里一个晚上 |
Related searches : Being Held - Was Held - Was Being - Being Held Responsible - Being Held Accountable - Not Being Held - Being Held Back - Meeting Being Held - Were Being Held - Are Being Held - Is Being Held - Being Held Hostage - Being Held Liable - Was Held From