Translation of "post course evaluation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| III. COURSE EVALUATION | 三. 培训班评价 |
| III. COURSE EVALUATION 30 7 | 三 培训班评价 |
| In order to further enhance the monitoring and evaluation function, a P 4 post will be redeployed to the Monitoring, Evaluation and Consulting Division. | 为进一步加强监测和评价职能 将一个P 4员额调入监测 评价和咨询司 |
| Older persons must be included in policy implementation and evaluation as a matter of course. | 必须理所当然地把老年人纳入政策执行和评估工作之中 |
| A delegation suggested an evaluation of whether UNICEF was on course in the reform processes. | 一个代表团提议评价儿童基金会改革进程的进展情况 |
| Those reviews are followed by needs analysis and evaluation of established post requirements, reporting and corrective action. | 审查后进行需求分析 评价所需的常设员额 情况汇报和采取纠正行动 |
| The exact scale of evaluation activities in the biennium 2006 2007 will be determined during the course of the biennium based on the implementation of evaluation plans developed for all substantive subprogrammes. | 将在2006 2007两年期内 根据为所有实质性次级方案编制的评价计划的执行情况 确定这一两年期内评价活动的确切范围 |
| UN Habitat should increase the capacity of the Monitoring and Evaluation Unit by at least one post to better meet its requirements and to improve the quality of evaluation and monitoring activities (see paras. | 91. 人居署应加强监测和评价股的能力 给它增加至少一个员额 以更好地满足需求 改善评价和监测活动的质量 见第68至第70段 |
| The post is further justified in terms of the specialized expertise required for the support and evaluation of new radio equipment in peacekeeping missions. | 设置这个员额的其他理由是因为需要有专门知识来支助和评价维和特派团中新的无线电设备 |
| The evaluation exercise that was held recently at the Institute lead to the recommendation that the course also be provided in other countries. | 研究所最近所进行评价工作得出的建议是 这个项目也可提供给其他国家 |
| The ex post evaluation of WFP's development activities in China was at a preparatory stage in November 2004 and will be completed in mid 2005. | WFP在中国的发展活动的事后评价2004年11月处于筹备阶段 将在2005年中期完成 |
| (e) In Programme B.2 Comptroller General, Internal Audit and Evaluation Services, one new Professional post at the PS level, costing 217,000, has been cancelled | (e) 在方案B.2 主计长 内部审计和评价服务中 取消了费用为217,000欧元的一个PS职等的新的专业人员员额 |
| It supported the ACABQ recommendation concerning the re evaluation of the budget, and agreed with its comments on the post vacancy rate of and job reclassification. | 俄罗斯代表团支持行政和预算问题咨询委员会关于重新评估预算的建议 并同意该委员会关于职位空缺率和调整职位的建议 |
| 73. Also requests the United Nations development system to consider, where appropriate, applying lessons learned in the course of monitoring and evaluation to programming processes | 73. 又请联合国发展系统酌情考虑将在监测和评价过程中吸取的经验教训应用到方案拟订过程中 |
| In Brazil, the bidder offering the lowest bid may be disqualified in the course of evaluation of its qualifications, which takes place after the auction. | 在巴西 在拍卖后进行的资格评定阶段可取消报价最低的竞拍人的资格 |
| 29.21 The amount of 9,781,800 will provide for the continuation of 39 posts and related non post resources, reflecting the outward redeployment of one P 5 post to strengthen the Office of the Under Secretary General and one P 3 post to strengthen inspection capacity in the Monitoring, Evaluation and Consulting Division. | 29.21 所列经费9 781 800美元为保留39个员额的经费和有关的非员额经费,表现为调出一个P 5员额以加强副秘书长办公室,以及一个P 3员额加强监测 评价和咨询司的检查能力 |
| A major review of the Myanmar evaluation report was carried out and advice provided to the Executive Director on the course of action to be taken. | 已对缅甸评价报告进行了较大规模的审查 并就拟采取的行动方针向执行主任提供了咨询意见 |
| I urge them to stay the course and help the new Government to complete the unfinished agenda and tackle daunting post election challenges. | 我敦促他们继续努力 帮助新政府完成未竟的事项 战胜令人望而却步的选举后挑战 |
| Of course, the United Nations should play a significant role in conflict prevention, peacemaking, peacekeeping and post conflict peacebuilding to save millions of lives. | 当然 联合国应当在预防冲突 缔造和平 维持和平以及冲突后缔造和平方面发挥重要作用 以拯救数以百万计的生命 |
| The proposed inward redeployment of a P 5 post in exchange for a P 4 post would strengthen the technical capacity of the Department in self evaluation and performance management, which is at the core of the Organization's reform process and in line with results based management. | 拟调入1个P 5员额 同时调出1个P 4员额 以加强该部的自我评价和业绩管理技术能力 而业绩管理是本组织改革工作的核心而且与基于成果的管理制是一致的 |
| (i) A net decrease of 546,700 under subprogramme 1, comprising 536,400 for posts and 10,300 for non post objects of expenditure, largely reflecting outward post redeployments from the Internal Audit Division to strengthen the Monitoring, Evaluation and Consulting Division and the Office of the Under Secretary General | ㈠ 次级方案1项下净减少546 700美元 包括员额费用536 400美元和非员额费用10 300美元 主要是从内部审计司调出一些员额 以加强监测 评价和咨询司和副秘长办公室 |
| 29.25 Requirements of 5,605,800 reflect the strengthening of this subprogramme through the inward redeployment of a P 4 post from the Investigations Division to establish a self evaluation and learning function and a P 3 post from the Internal Audit Division to increase capacity to carry out inspections. | 29.25 所列经费5 605 800美元用于加强本次级方案 即从调查司调入一个P 4员额 建立自我评价和学习职能 并从内部审计司调入一个P 3员额 加强检查能力 |
| And of course, by the time you get to the average workplace, maybe the best construction tool we have might be the Post it notes. It s pretty barren. | 当然 当你到达一般工作场合时 我们能有的最佳建造工具 或许就是便利贴了 蛮寒酸的 |
| Of course, Germany owes its post war recovery and wealth to its people and their hard work, innovation, and devotion to a united, democratic Europe. But Germans could not have staged their magnificent post war renaissance without the support signified by the Speech of Hope. | 拜恩斯的讲话让德国人民感到 惩罚性去工业化措施将被扭转 当然 德国的战后复苏和财富要归功于德国人民的艰苦工作 创新和致力于统一民主的欧洲 但如果没有 希望的演讲 所暗示的支持 德国人也无法取得令人瞩目的战后复兴 |
| Post auction evaluation of qualifications is limited to the verification of legal, economic and financial information of the company, its fiscal compliance, and compliance with possible additional requirements contained in the notice of auction. | 对资格的拍卖后评审局限于确认公司的法律 经济和财务状况 其遵守税务的状况 及遵守拍卖通知中所载其他可能的要求的情况 |
| Evaluation | 评 价 |
| Evaluation | 评价 |
| Evaluation | D. 评价 |
| Further, as a result of the reorganization of the Office, a P 5 post from the regular budget was assigned to the Research and Analysis Section, thereby releasing the P 5 post in the policy and trend analysis core programme, for the Chief of the Independent Evaluation Unit under the infrastructure budget. | 而且 由于办事处进行了重组 从经常预算中给研究和分析科分派了一个P 5员额 从而将政策和趋势分析核心方案中的P 5员额腾出来给了基础设施预算项下的独立评价股股长 |
| (ii) A net increase of 572,100 under subprogramme 2, comprising 552,500 for posts and 19,600 for non post objects of expenditure, reflecting the inward redeployment of resources to strengthen the monitoring, evaluation and inspection capacity | ㈡ 次级方案2项下净增加572 100美元 包括员额费用552 500美元和非员额费用19 600美元 主要是调入资源以加强监测 评价和检查能力 |
| 31. The Office for Outer Space Affairs together with ESA propose to respond to the recommendations of the working groups and the various comments made during the course evaluation by undertaking the following activities | 31. 针对工作组所提建议及培训班评价期间提出的各种意见 外空事务厅和欧空局建议开展下列活动 |
| In terms of compliance with the ISPS Code, the maritime and ports authority provides training and evaluation in those measures contained in the Code and awards appropriate certificates to persons who graduate in course module 3.19 for ship protection official (OPB) course module 3.20 for maritime protection company official (OCPM), and course module 3.21 for port facility protection official (OPIP), and thereby complies with Mexico's international commitments. | 关于遵守 国际船舶和港口设施保安规则 的问题 海事和港口总局在该 规则 所载措施方面提供培训和评价 并对完成有关船只保安官员的第3.19课程单元 OPB 的人员 有关海事保安公司官员的第3.20课程单元 OCPM 以及有关港口设施保安官员的第3.21课程单元 OPIP 的人员颁发适当的证书 因此 完成了墨西哥的有关国际承诺 |
| Evaluation mechanism | 2. 评估机制 |
| Strengthening evaluation | D. 加强评价 |
| (c) Evaluation. | (c) 评价 |
| (c) Evaluation | (c) 评价 |
| C. Evaluation | C. 评价 |
| Effectiveness evaluation | 成效评估 |
| Evaluation cCriteria | F 评估标准 |
| Independent evaluation | 3. 独立评价 |
| Article 18 Where related assets of the material assets reorganization are priced based on the assets evaluation result, in principle the assets evaluation organs shall adopt at least two evaluation methods for the evaluation. | 第十八 条 重大 资产 重组 中 相关 资产 以 资产 评估 结果 作为 定价 依据 的 , 资产 评估 机构 原则 上 应当 采取 两 种 以上 评估 方法 进行 评估 . |
| 4.3 The Committee considers that the subject matter of the allegations in the author's communication relates in substance to the evaluation of facts and evidence in the course of proceedings before the State party's courts. | 4.3 委员会认为 提交人来文指称的事由实际上涉及缔约国法院在诉讼中对事实和证据的评价问题 |
| In particular, the establishment of mission training cells by the Training and Evaluation Service, the pre deployment training of UNMO team leaders, and the introduction of course curricula based on standardized training modules are commended. | 训练和评价处成立的特派团训练单位 军事观察员队长在部署之前接受培训 以及按照标准化的培训模式启用培训教材 都尤其值得赞扬 |
| UNHCR agreed with the Board's recommendation to continue to improve its evaluation tools, the follow up to evaluation and the use of self evaluation. | 242. 难民高专办同意委员会关于继续改善评价工具 开展评价后续工作和利用自我评价的建议 |
| UNHCR agreed with the Board's recommendation to continue to improve its evaluation tools, the follow up to evaluation and the use of self evaluation. | 126. 难民署同意委员会关于继续改善评价工具 开展评价后续工作和利用自我评价的建议 |
Related searches : Post-course Evaluation - Post Evaluation - Course Evaluation - Evaluation Course - Post Course - Ex-post Evaluation - Post Project Evaluation - Post Evaluation Review - Course Evaluation Form - Course Of Post - Expert Evaluation - Evaluation Agreement