Translation of "post secondary studies" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The grant shall be payable in respect of the child up to the end of the fourth year of post secondary studies or the award of the first recognized degree, whichever is the earlier. | 按子女付给这种补助金直到完成中学以后的四年教育,或获得第一个正式学位为止,两者之中以较早的日期为准 |
| Women have also consolidated their majority in post secondary education (Figure 54). | 在后中等教育阶段 女生仍然占多数 图54 |
| In June 2004, the Government commissioned a White Paper on Public Post Secondary Education to examine post secondary concerns, affordability and accessibility, and to identify initiatives that will enhance the employment prospects of graduates. | 574. 2004年6月 政府颁布了中学后公共教育白皮书 以审查中学后教育所关切的问题 可负担性和可利用性 并确定改进毕业生就业前景的倡议 |
| b Post graduate studies are not included in this rate. | b. 这一比例中不包括研究生 |
| A number of projects were pursued in 2004 related to capacity building, educational tools development and the provision of scholarships for secondary and post secondary education. | 2004年继续开展许多项目 涉及能力建设 发展教育工具和为中等和中等以后教育提供奖学金 |
| This change is intended to encourage post secondary education for the children of Income Support recipients. | 这种修改意在鼓励收入补助金领取者子女接受中学后教育 |
| Formal education is delivered through a structured education system from pre primary to post secondary levels. | 正式教育通过结构性的教育系统提供 涵盖学前教育至大专教育 |
| The proportion of women is the highest among the graduates of upper secondary schools, but also in diploma, Bachelor's, and Master's studies. | 高中毕业生中女生所占的比例最高 在文凭 学士和硕士课程学习中也是如此 |
| Strategies pertain to Social Assistance Clients, Older Workers, Immigrants, Aboriginal Persons, Seasonal Workers, Women, Post secondary Graduates and Youth. | 这些战略涉及社会援助救济金领取者 高龄从业者 移民 土著人 季节工人 妇女 中学后毕业生和青少年 |
| These loans are granted to students to enable them to continue their post secondary education in Aruba or abroad. | 助学贷款旨在帮助学生完成中等教育后在阿鲁巴或国外继续深造 |
| Fewer than half of the young people that McKinsey surveyed claimed to have even basic knowledge of average wages or the prevalence of job opportunities in their chosen field. Little wonder, then, that half of them were not convinced that their post secondary studies had improved their employment opportunities. | 当然 如果这些机制能够有效 年轻人必然会变得更加积极主动 在接受麦肯锡调查的年轻人中 只有不到一半具有关于平均薪资水平或他们所选择的的领域的就业机会情况的基本认识 因此 毫不奇怪他们中有一半的人不认为高等院校的学习改善了他们的就业机会 |
| The case studies below generally demonstrate effective United Nations interventions in extremely complex post conflict electoral situations. | 38. 以下个案研究普遍说明了联合国对极其复杂的冲突后选举局势的有效干预 |
| Post secondary education (middle level professional education (MBO), higher level professional education and university) for the over 15 18s, subdivided into | 后中等教育 中等职业教育 MBO 高级专业教育和大学教育 针对15 18岁以上的学生 具体分为 |
| Career Focus offers post secondary graduates a range of work experience and skill building opportunities to broaden their skills and enhance their employability. | 职业重点方案为中学后毕业生提供一系列工作实践和提高技术的机会 以拓展他们的技能并加强他们的就业能力 |
| Also a notion was made to organise the Gender Division with the Centre for Multidisciplinary Post graduate studies in Sarajevo. | 此外还提出了性别问题司与萨拉热窝多学科研究生学习中心合作的想法 |
| More and more students start acquiring general secondary education after completing 9 years of basic education in the academic year 2002 2003 as much as 70.8 of the students who had completed 9 years of studies started acquiring general secondary education, 81.3 of them female. | 越来越多的学生开始在完成九年基础教育之后接受普通中学教育 在2002 2003学年 有70.8 已经完成九年基础教育的学生开始接受普通中学教育 其中81.3 为妇女 |
| To be eligible, parents must be working, seeking work, attending post secondary education, have a special need, or have a child with a special need. | 要具备资格 父母必须正在工作 寻找工作 接受中学后教育 具有特殊需要 或者有一个具有特殊需要的子女 |
| The Committee also notes with satisfaction the pilot education programme which has included African Heritage Studies, Citizenry, Family life and conversational foreign languages in several primary and secondary schools. | 211. 委员会还满意地注意到在一些小学和中学里的试点课程中 纳入了非洲文化遗产问题研究 公民学 家庭生活和外语会话课程 |
| Studies conducted in the past few years by the Land Studies Nuclei of the Eduardo Mondlane University (UEM) indicate that land conflicts have seen an increase sped up in number and gravity in post war Mozambique. | 蒙德拉纳大学土地研究中心在过去几年进行的研究表明 土地冲突在莫桑比克战后无论从数量还是规模上都在愈演愈烈 |
| The Ministry of national Education and Religious Affairs studies ways of informing of the students at the senior grades of Lykeio (non compulsory secondary education, succeeding the three years of compulsory secondary education, Gymnasio) regarding the problem of trafficking in human beings for their sexual and financial exploitation. | 国家教育和宗教事务部采取各种方式 就贩运人口进行性剥削和经济剥削的问题 对高中 中学三年义务教育后的非义务教育 高年级学生进行教育 |
| Yet studies show that post conflict countries are most vulnerable to a return to conflict three to five years after the end of fighting. | 但研究表明 战斗结束后三到五年 冲突后国家重新陷入冲突的危险最大 |
| While half of our youth are in post secondary education, many without advanced education will face problems when entering a workforce where almost all jobs are now highly skilled. | 虽然我国有半数青年在接受中学后教育 但很多没有受过高等教育的人在进入劳动市场时将面临多种问题 因为现在市场上几乎所有工作都要求具备较高的技能 |
| Secondary schools in the Brčko District have been described as follows grammar schools, secondary technical and related schools, secondary vocational schools, and the possibility was left open for establishing a secondary religious school, mixed secondary schools, art schools, and a secondary school for children who are developmentally impaired. | 589. 布尔奇科区的中学分为 文法学校 中等技术和相关学校 中等职业学校 而且也可以成立中等宗教学校 混合中等学校 艺术学校和针对发育迟缓儿童的中学 |
| If a child attends basic school, upper secondary school or vocational school and continues to study there upon becoming an adult, a parent is required to maintain the child during his or her studies. | 如果子女上基础学校 高中或职业学校并在成年之前和之后继续在校学习 父母必须在子女求学期间对其进行抚养 |
| Women who have completed secondary or tertiary education are more likely to enter and remain in the labor market than their less educated counterparts. The labor participation rate for women with post secondary education is 64 , far exceeding the 35 rate for those with only a primary or middle school education. | 与其他女性相比 完成中学和大学教育的女性更有可能进入和呆在劳动市场内 高中以上教育程度女性的劳动力参与率为64 远远高于只有小学或中学教育程度女性的比例 35 |
| As outlined in the Introduction to the present report, the Government of Canada provides funding to the provinces and territories in support of post secondary education through the Canada Social Transfer. | 152. 如本报告导言所概述 加拿大政府为省和地区提供资金 以通过加拿大社会转移支付支助中学后教育 |
| Secondary Bundle | 中等教育套装 |
| Secondary sector | 2. 第二产业 |
| Secondary schools | 中 学 |
| Secondary occupants | 17. 第二占用者 |
| In 2002, the rates of female enrolments varied at different levels of education 18.70 for PhD 57.4 for post graduation 11.8 for under graduation 40.8 for secondary and 13.4 for vocational training. | 2002年 不同教育层次的女生入学率也各不相同 博士为18.70 硕士为57.4 大学为11.8 中学为40.8 职业培训为13.4 |
| Attached to the University are a vocational secondary college and a secondary school. | 大学附设有一所职业中专和一所中学 |
| At the national, and all the levels of education (primary, secondary, college and university), girls and youngsters, men and women study the same subjects and are enrolled or follow same curricula when attending same course of studies. | 在全国范围和所有教育层次 小学 中等 学院和大学 在学习相同的学科时 男女生学习的科目 录取条件或课程都是一样的 |
| Secondary vocational education. | 中等职业教育 |
| Secondary Education (Lebanon) | 中等教育 黎巴嫩 |
| Secondary distribution hub | A. 实务办公室 汇总 |
| 8.1.4 Secondary education | 8.1.4. 中等教育 |
| Today, seven out of ten post secondary students graduate with debt, with the total volume exceeding debt from credit cards and auto loans combined. Moreover, student loans constitute 45 of federally owned financial assets. | 如今 七成高中及以上学生毕业时身背负债 其总额已经超过了信用卡债务和汽车贷款的总和 此外 学生贷款占了联邦所有金融资产的45 |
| For example, for a decade leading doctors advocated hormone replacement therapy to lower cardiovascular risk in post menopausal women. These recommendations, based on physiological and observational studies, proved profoundly misleading. | 如果医生们能运用这些原则的话那他们本可以避免许多错误 比如 数十年来 有影响的医生提倡使用荷尔蒙替代疗法来降低绝经妇女患心血管疾病的危险 这些基于生理和对比研究的建议被证明完全是一种误导 随机实验最终证明它完全无益 并且显著增加了患乳腺癌和血管血块的几率 |
| Secondary education is free. | 中等教育免费 |
| ESG General Secondary School | 高中 普通高中 |
| The provincial education departments are responsible for primary, secondary and higher secondary schools in the respective provinces. | 省级教育部负责本省的初等学校 中等学校和高等院校 |
| Unemployment among those aged 20 24 should be more troubling. Members of this cohort who are seeking full time employment have typically completed upper secondary education, but have decided not to pursue university education (or have completed their university studies early). | 20 24岁年龄段的失业更加麻烦 该群体中正在寻找全职工作者通常完成了高中教育 但决定不读大学 或者较早地完成了大学学习 |
| He studies English, but he also studies German. | 他不但学习英语 他也学习德语 |
| Secondary sector 31 33 8 | 2. 第二产业31 33 8 |
Related searches : Post-secondary Studies - Secondary Studies - Secondary School Studies - Post-secondary Degree - Post-secondary School - Post-secondary Students - Post Secondary Diploma - Post-secondary Program - Post Secondary Institution - Post-secondary Level - Post-secondary Education - Post-secondary Credentials - Post-secondary Educational Institution - Post-secondary School Diploma - Post-secondary Vocational Education