Translation of "post secondary vocational education" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| beginning vocational, secondary vocational, higher vocational education | 学龄前教育机构 普通教育 初等 普通基础和普通中等教育 机构 初等职业 中等职业 高等职业教育机构 高等职业教育机构后职业教育机构 补充教育机构 专科教育机构 为孤儿和没有父母照管子女开设的教育机构 其他教育机构 |
| Secondary vocational education. | 中等职业教育 |
| Higher vocational education in the country is performed on the basis of general secondary, beginning vocational and secondary vocational education, and colleges of higher vocational schools and in State institutions of higher vocational education, including private institutions. | 我国的高等职业教育在已经接受普通中等教育 初等职业教育 中等职业教育的基础上由高等职业专科学校 国家高等职业教育机构和私营高等职业教育机构实施 |
| MAVO junior general secondary education VBO pre vocational education HAVO senior general secondary education (MAVO, VBO and HAVO have since been abolished and replaced by new, modified types of education) VWO pre university education, MBO secondary vocational education, HBO higher professional education, WO university. | 49 MAVO 初级普通中学教育 VBO 职业前教育 HAVO 高级普通中学教育 MAVO VBO和HAVO现已取消 被新型的改良教育取代 VWO 大学预科教育 MBO 中等职业教育 HBO 高级职业教育 WO 大学 |
| Graduates of these educational institutions receive a secondary vocational education. | 这些教育机构的毕业生可取得中等职业教育文凭 |
| Also, in secondary vocational school, vocational education for work is provided over the period of one or years (simpler vocations). | 另外 在中等职业学校 提供1年或1年以上的职业教育(简单职业) |
| The State is improving education processes both in general education institutions and in secondary vocational and higher learning institutions. | 我国正在不断完善普通教育学校 中等职业学校和高等院校的教育进程 |
| The Israeli secondary education system is composed of both technological vocational and general public high schools. | 237. 以色列的中等教育系统由技术 职业学校和普通高中组成 |
| One may also receive an education in State education facilities within the framework of State education standards on a competitive basis, as well as free secondary vocational training, a higher vocational education, and postgraduate vocational training if the given level of education is being obtained for the first time. | 公民还可以在竞争的基础上在国家教育机构中接受符合国家教育标准的教育 以及接受免费中等职业教育 高等职业教育和高等职业教育后职业教育 如果是第一次接受相关程度的教育的话 |
| In secondary vocational institutions (training schools, technical schools and colleges, and other educational institutions equivalent to them), citizens may obtain a specialty on the basis of general basic, general secondary and beginning vocational education. | 公民可以在他们已经接受普通基础教育 普通中等教育和初等职业教育的基础上 在中等职业教育机构 中等技术学校 职业学校 职业专科学校和其他与上述学校相当的教育机构 获得专业知识 |
| In 2002, the rates of female enrolments varied at different levels of education 18.70 for PhD 57.4 for post graduation 11.8 for under graduation 40.8 for secondary and 13.4 for vocational training. | 2002年 不同教育层次的女生入学率也各不相同 博士为18.70 硕士为57.4 大学为11.8 中学为40.8 职业培训为13.4 |
| Beginning vocational education is made available to citizens in keeping with their interests, wishes and capabilities on the basis of basic and general secondary education provided in vocational lycées, vocational schools, special vocational schools and training complexes, centres and other educational institutions equivalent to them. | 国家根据公民的兴趣 愿望和能力在他们已经接受基础教育和普通中等教育的基础上向他们提供初等职业教育 初等职业教育机构包括职业专科学校 职业学校 特殊职业学校 综合技术学校和其他与上述学校相当的教育机构 |
| In 2003 2004 as many as 5798 female and 11 322 male students were acquiring secondary vocational education. | 在2003 2004学年 有5 798名女生和11 322名男生在接受中等职业教育 |
| Formal education is delivered through a structured education system from pre primary to post secondary levels. | 正式教育通过结构性的教育系统提供 涵盖学前教育至大专教育 |
| Women have also consolidated their majority in post secondary education (Figure 54). | 在后中等教育阶段 女生仍然占多数 图54 |
| Vocational training for graduates of special education institutions is based on a list of vocational training areas and specialties that correspond to those categories of students, and is performed in special schools or in conventional schools of the system of beginning vocational and secondary vocational education. | 对特殊教育机构毕业生的职业教育根据符合他们的职业教育方向和专业由特殊学校或者初等和中等职业教育系统的一般学校负责实施 |
| In terms of the secondary vocational education, a European Union project titled the EU VET programme is currently under implementation. | 在中等职业教育方面 正在实施一个名为 EU VET 的欧盟项目 |
| Post secondary education (middle level professional education (MBO), higher level professional education and university) for the over 15 18s, subdivided into | 后中等教育 中等职业教育 MBO 高级专业教育和大学教育 针对15 18岁以上的学生 具体分为 |
| In the academic year 2003 2004 there were 627 full time educational institutions providing general education, 38 educational institutions providing evening courses or distance learning, and 71 educational institutions providing vocational, higher vocational or specialised secondary education. | 在2003 2004学年 爱沙尼亚有627个教育机构提供全日制普通教育 38个教育机构提供夜校或远程教育 71个学校提供职业 高等职业或中等专业教育 |
| Education in a secondary vocational school usually lasts for three years, exceptionally four years, or two years for less complex vocations. | 中等职业学校通常学制3年 在特殊情况下为4年 对于比较简单的职业则为2年 |
| Attached to the University are a vocational secondary college and a secondary school. | 大学附设有一所职业中专和一所中学 |
| This change is intended to encourage post secondary education for the children of Income Support recipients. | 这种修改意在鼓励收入补助金领取者子女接受中学后教育 |
| Young people ask that secondary and tertiary education be better linked to labour demands through activities such as vocational training, work placement and internships. | 青年人要求通过职业培训 工作实践和实习等活动 将中等和高等教育同劳动力市场更好地挂钩 |
| In the period from 1999 to 2001, activities within the framework of Phare vet program on reform of secondary vocational education have been intensified. | 在1999至2001年间 法尔方案框架内的中等职业教育改革活动得到了加强 |
| Government policies had borne fruit, with gender parity improved in primary, secondary and vocational education between 1990 and 2004 and targets for the education of girls exceeded in some cases. | 74. 政府政策取得成果 1990年和2004年期间 初等 中等和职业教育中的性别差异减小 在某些情况下超过了女童受教育的指标 |
| In June 2004, the Government commissioned a White Paper on Public Post Secondary Education to examine post secondary concerns, affordability and accessibility, and to identify initiatives that will enhance the employment prospects of graduates. | 574. 2004年6月 政府颁布了中学后公共教育白皮书 以审查中学后教育所关切的问题 可负担性和可利用性 并确定改进毕业生就业前景的倡议 |
| A number of projects were pursued in 2004 related to capacity building, educational tools development and the provision of scholarships for secondary and post secondary education. | 2004年继续开展许多项目 涉及能力建设 发展教育工具和为中等和中等以后教育提供奖学金 |
| Education above the secondary level has a significant vocational training component so as to enable youth to acquire skills that would augment avenues for employment. | 中级以上教育有一个很大的职业培训部分 使青年能够获得增加其就业门路的技能 |
| Vocational education after a higher vocational institution makes it possible for citizens to enhance the level of their education on the basis of higher vocational education. | 国家在高等职业教育和高等院校后职业教育的一项基本政策是 人人都有接受高等教育的平等机会 同时考虑到每个人的能力 为妇女创造接受高等教育的条件 |
| It therefore urges countries to ensure the widest and earliest possible access of girls and women to secondary and higher levels of education, as well as to vocational education and technical training. | 第4.2段 因此 纲领敦促各国尽可能广泛地让女童和妇女尽早接受中等教育和高等教育 以及职业教育和技术培训 |
| These loans are granted to students to enable them to continue their post secondary education in Aruba or abroad. | 助学贷款旨在帮助学生完成中等教育后在阿鲁巴或国外继续深造 |
| Vocational and Technical Education | 职业和技术教育 |
| As for vocational training, the jury is still out. But it has been identified as less profitable than general secondary education, making it an inferior investment option. | 至于职业培训 我们还没有找到评估标准 但它被认为比一般中学教育收益更差 这意味着它是次等投资选项 |
| pre school education, primary education, secondary education, higher education. | (d) 高等教育 |
| 8.1.6 Technical and vocational education | 8.2. 相同的课程选择 考试 基础建设和设备质量 |
| Secondary Education (Lebanon) | 中等教育 黎巴嫩 |
| 8.1.4 Secondary education | 8.1.4. 中等教育 |
| Education, including vocational training and guidance | 教育 包括职业培训和指导 |
| Education, including vocational training and guidance | 包括职业培训和辅导在内的教育 |
| Vocational education now comes under the Ministry of National Education. | 以前设置的专门的男子学校或女子学校今后全部改为男女混合学校 甚至某些中学和师范学校也实行了男女同校制度 |
| While half of our youth are in post secondary education, many without advanced education will face problems when entering a workforce where almost all jobs are now highly skilled. | 虽然我国有半数青年在接受中学后教育 但很多没有受过高等教育的人在进入劳动市场时将面临多种问题 因为现在市场上几乎所有工作都要求具备较高的技能 |
| Secondary education is free. | 中等教育免费 |
| Vocational Education for Women in the Country | 莫桑比克的妇女职业教育 |
| (b) Technical and Vocational Education and Training | (b) 技术和职业教育及培训 |
| Parents are also obliged to make sure their child attends school during regular school hours until he or she has completed the education offered by a school for vocational education or a school for general secondary education, or has reached the age of 17. | 父母也必须保证教学时间子女能够到校学习 直到他或她学完职业学校或者普通中等学校的全部课程 或者年满17周岁 |
Related searches : Post-secondary Vocational Education - Secondary Vocational Education - Vocational Secondary Education - Post-secondary Education - Post-secondary Vocational Training - Vocational Education - Secondary Education - Post-secondary Non-tertiary Education - Secondary Vocational Training - Secondary Vocational School - Secondary Vocational College - Advanced Vocational Education - Vocational Education Course - Vocational Education Act - Dual Vocational Education