Translation of "posting bail" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Bail - translation : Posting - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Why are you posting these photos?
你干吗要把照片都传上去
You need to stop posting private photos on Facebook.
别再往Facebook上发私人照片了
So they immediately began posting a lot of critical comments.
于是他们立即发布了大量具有抨击意味的帖子
They have since been released on bail, pending trial.
从那时起 这些狱警一直处于有待审理的保释之下
If, subsequent to such posting, circumstances arise that necessitate a change to such indicative meeting dates, to revise the posting on its website and to notify the Parties within one week of such change
(b) 如果在会议日期登出以后 情况需要更改此类指示性会议日期 秘书处应在其网页上修改日期并且在进行更改之后一个星期之内通知各缔约方
It is unclear if Rock was trying to mock West with the posting.
目前很难确定洛克发布该视频是否是为了嘲弄维斯特
Did the term publication mean continuous or one time posting on the Internet?
发布 一词意指在互联网上持续张贴还是一次性张贴
Upon release on bail in September 2000, he again received medical treatment.
在2000年9月获得保释以后 他再次接受医疗
He was released on bail in January February 2000 after complaining of torture.
在他就酷刑提出申诉之后 于2000年1月至2月间获得保释
The Bureau endorsed the posting of advanced unedited versions of the documents on the Internet.
主席团赞同在因特网上刊登未经编辑的文件预发稿
The posting of the Board's meetings on the Internet is one way to ensure transparency.
将理事会的会议情况在互联网上公布是确保透明度的途径之一
Ontario is evaluating the usefulness of the tool in the context of bail hearings.
安大略省正在评估在保释听证会中这种工具的有效性
The court rejected bail for Ms. Bakhmina and ruled that her detention should continue.
法院不批准Bakhmina女士的保释请求 并裁决对她继续拘留
The other side requires the source of revenue to bail itself out of financial difficulties.
另一方面还需要收入来源 使公司能够走出财务困境
The judgement did not refer to the pre existing bail conditions imposed on the author.
该项判决没有提到以前强加给提交人的保释条件
There were still no written guidelines or rules for posting expenditures under the United Nations regular budget.
57. 关于由联合国经常预算提供资金的支出如何记账问题 迄今仍然没有书面准则或规则
UNHCR agreed with the Board's recommendation to introduce remedies for the risk of posting incorrect exchange rates.
97. 难民专员办事处同意委员会的建议 对使用错误汇率的风险采取补救措施
Texting, email, posting, all of these things let us present the self as we want to be.
发短信 写邮件 贴照片发状态 所有这些 都能让我们向别人呈现出我们想变成的样子
UNHCR agreed with the Board's recommendation to introduce remedies for the risk of posting incorrect exchange rates.
76. 难民署同意委员会的建议 对使用错误汇率的风险采取补救措施
And when they wanted to have more advanced, more powerful computers they called them advanced ledger posting machines.
后来他们想要使用更高级更强大的电脑时 他们称其为高级过账机
Adopt written guidelines for posting expenditures funded under the contribution from the United Nations regular budget (para. 58)
4. 为联合国经常预算摊款供资的各项支出记账制定书面准则(第58段)
Many observers nonetheless insist that those under criminal investigation should be released on bail instead of being kept in prison. Others say that this is not an option in Khodorkovsky's case being very rich, he could easily jump bail and flee abroad.
虽然如此 很多观察家坚持 刑事调查对象有权取保候审 而不该一直羁押 其它人则说在克多可夫斯基的案子里 这其实根本就不现实 像他那么富有 可以轻而易举地摆脱看管 逃往国外 实际上 尤科斯案件的其它被告不少已经这么做了
When he had been released on bail, his own Government had provided him with a new passport.
在他被保释后 他自己国家的政府给了他一本新护照
(b) Adopt written guidelines for posting expenditures funded under the contribution from the United Nations regular budget (para. 58)
(b) 为联合国经常预算供资的各项支出过账制定书面准则(第58段)
So we were inspired to create a project where men will pay tribute to women by posting their photos.
於是我哋啟發左要創作一個項目 等啲男人通過啲相 向女人致敬
So we were inspired to create a project where men will pay tribute to women by posting their photos.
由此我们希望做一个歌颂女人的项目 让男人来张贴女人的肖像照 以此来歌颂女人
(b) Adopt written guidelines for posting expenditures funded under the contribution from the United Nations regular budget (para. 58)
(b) 为联合国经常预算供资的各项支出过账制定书面准则 第58段
UNHCR is currently establishing written guidelines for posting expenditures funded under the contribution from the United Nations regular budget.
5. 难民署正在为联合国经常预算摊款供资的支出记账问题拟订书面准则
This was an age before people were Tweeting everywhere and 750 million people were posting status messages or poking people.
这还是人们没开始用推特的时候 现在7.5亿人 在修改状态 或给别人打招呼
Software prevents users from posting politically sensitive words, and provocative content that gets past the automated controls is frequently removed.
Software prevents users from posting politically sensitive words, and provocative content that gets past the automated controls is frequently removed.
The incumbent will also be tasked with monitoring bank charges on various accounts and the timely posting of funds transferred.
该工作人员的任务还包括监测各个账户的银行收费情况 并及时登录过户的资金
In 2002, Ontario piloted the Safety Bail Pilot program, which provides the opportunity for victims of domestic violence to be interviewed by trained police and victim services staff prior to bail hearings in order to provide more detail about the history of violence in the relationship.
348. 2002年 安大略省作为试点实施了安全保释试点方案 向暴力受害者提供在保释听证会前与训练有素的警察和受害者服务工作人员进行面谈的机会 以便提供彼此关系中暴力过程的更多细节
At 10 00pm, Sun Yijie, who had been pregnant for four months, was released on bail of NT 200,000.
晚间10时许 怀有4月身孕的孙颐婕20万元交保 先行离开
On 23 October, on arraignment, the author pleaded not guilty that same day, he filed a petition for bail.
10月23日审问时 提交人不服罪 同日 他申请保释
The secretariat informed the GoE that it intended to facilitate the process by posting the national reports on the UNCCD website.
76. 秘书处告知专家组 秘书处打算将国别报告放到 防治荒漠公约 网站上 以便利审评进程
The Secretariat has invited reporting States to make their introductory statements available in electronic form for posting on the Division's website.
秘书处请各报告国以电子形式提供介绍性发言 以便登在该司的网站上
He was arrested on 24 July 2003 for taking photographs of a peaceful Kurdish demonstration and posting them on the Internet.
因为摄下了一次库尔德人和平示威并将照片发布在网站上 所以他于2003年7月24日被捕
She could have been released on bail with sufficient conditions to ensure that she neither absconded nor interfered with evidence.
只要提供足够条件保证她不会潜逃或干涉作证 就可以获得保释
An obligation may explicitly be imposed by law on an entity posting texts regulating public procurement to keep them up to date.
27. 法律可以明文规定 发布有关公共采购的文本的实体有义务不断更新这些文本
A number of speakers supported the policy of posting law enforcement liaison officers to neighbouring States and regions to facilitate operational cooperation.
一些发言者支持向邻近国家和区域派驻执法联络官员的政策 以便利开展业务合作
They bail out as soon as they get to the top of Saint Ivo, that little spiral structure you see there.
他们一到达圣依华教堂就下船了 就是那个螺旋形的结构
He remained in custody for some 15 or 20 days before being released on bail and was acquitted at the trial.
在被羁押了大约15至20天左右 获得保释 并在审理中得到无罪开释
It was also reported that they were denied the right to bail and were held for 17 months in solitary confinement.
据称 他们被拒绝享受保释权 并被单独囚禁长达17个月时间
UNHCR agreed with the Board's recommendation to adopt written guidelines for posting expenditures funded under the contribution from the United Nations regular budget.
58. 难民专员办事处同意委员会的建议 拟定由联合国经常预算提供资金的支出记账问题书面准则或规则
There was no automated exchange rate control over transactions coming from field offices, which entails a risk of posting the wrong exchange rate.
96. 对来自外地办事处的财务事项 没有自动的汇率控制 这就有可能造成使用错误的汇率

 

Related searches : Bail Hearing - Granted Bail - Bail Conditions - Excessive Bail - In Bail - Posted Bail - Refused Bail - Bail Money - Bail For - Bail Arm - Bail Handle - Denied Bail