Translation of "refused bail" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Bail - translation : Refused - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He was refused bail on account of the seriousness of the charges and remanded in custody for two and a half months awaiting trial.
由于被控犯有重罪 保释申请没有被批准 在开庭审讯之前申诉人被关押了两个半月
They have since been released on bail, pending trial.
从那时起 这些狱警一直处于有待审理的保释之下
They refused.
他們拒絕了
Upon release on bail in September 2000, he again received medical treatment.
在2000年9月获得保释以后 他再次接受医疗
He was released on bail in January February 2000 after complaining of torture.
在他就酷刑提出申诉之后 于2000年1月至2月间获得保释
Ontario is evaluating the usefulness of the tool in the context of bail hearings.
安大略省正在评估在保释听证会中这种工具的有效性
The court rejected bail for Ms. Bakhmina and ruled that her detention should continue.
法院不批准Bakhmina女士的保释请求 并裁决对她继续拘留
3.10 The author claims a violation of article 9, paragraph 1, and his right to be free from arbitrary arrest and detention, as he was arrested without a warrant, and his application for bail was refused because his application had been overtaken by events, in that the prosecution was about to terminate its investigation.
3.10 提交人声称违反了第九条第1款 以及他不得被任意逮捕和拘禁的权利遭到侵犯 因为他在没有拘捕证的情况下被逮捕 而他的保释申请遭到拒绝 因为控方即将终止调查 这些事件取代了他的保释申请
This request was refused.
但这项要求未被接受
The application was refused.
所提申请被驳回
The other side requires the source of revenue to bail itself out of financial difficulties.
另一方面还需要收入来源 使公司能够走出财务困境
The judgement did not refer to the pre existing bail conditions imposed on the author.
该项判决没有提到以前强加给提交人的保释条件
Many observers nonetheless insist that those under criminal investigation should be released on bail instead of being kept in prison. Others say that this is not an option in Khodorkovsky's case being very rich, he could easily jump bail and flee abroad.
虽然如此 很多观察家坚持 刑事调查对象有权取保候审 而不该一直羁押 其它人则说在克多可夫斯基的案子里 这其实根本就不现实 像他那么富有 可以轻而易举地摆脱看管 逃往国外 实际上 尤科斯案件的其它被告不少已经这么做了
Saleh refused to recognize the appointment.
萨利赫拒绝承认这一任命
You should have refused his offer.
你應該拒絕他的提議的
She refused to accept the money.
她拒絕接受這筆錢
Tom refused to pay the bill.
湯姆拒絕付賬
Tom refused to talk to me.
汤姆不肯和我说话
Tom refused to answer any questions.
湯姆拒絕回答任何問題
Dokić eventually complied, but Čović refused.
乔基奇最终同意了 但乔维奇拒绝了
When he had been released on bail, his own Government had provided him with a new passport.
在他被保释后 他自己国家的政府给了他一本新护照
21. Mutual legal assistance may be refused
21. 在下列情况下可拒绝提供司法协助
21. Mutual legal assistance may be refused
二十一 在下列情况下可以拒绝提供司法协助
And she refused any help at all.
但是老人拒绝任何医疗帮助
You should have refused his request flatly.
你应该直接拒绝他的要求
Doctors refused to perform a second operation.
医生们拒绝做第二次手术
He flatly refused to let me in.
他斷然地拒絕讓我進去
She refused my offer to help her.
她拒絕讓我幫助她
She refused to do what they wanted.
她拒絕做他們想要的事
He refused to shake hands with me.
他拒绝跟我握手
You refused to do that, didn't you?
你拒絕去做那件事 不是麼
In 2002, Ontario piloted the Safety Bail Pilot program, which provides the opportunity for victims of domestic violence to be interviewed by trained police and victim services staff prior to bail hearings in order to provide more detail about the history of violence in the relationship.
348. 2002年 安大略省作为试点实施了安全保释试点方案 向暴力受害者提供在保释听证会前与训练有素的警察和受害者服务工作人员进行面谈的机会 以便提供彼此关系中暴力过程的更多细节
At 10 00pm, Sun Yijie, who had been pregnant for four months, was released on bail of NT 200,000.
晚间10时许 怀有4月身孕的孙颐婕20万元交保 先行离开
On 23 October, on arraignment, the author pleaded not guilty that same day, he filed a petition for bail.
10月23日审问时 提交人不服罪 同日 他申请保释
He refused to be provoked by petty grievances.
鼓掌 他从不因为微不足道的事情发怒
Tom refused to help Mary do her homework.
湯姆拒絶幫瑪麗做她的作業
Tom refused to even listen to my suggestions.
汤姆甚至拒绝听我的建议
but he denied it and refused the faith .
但他否认 而且违抗
but he denied it and refused the faith .
但他否認 而且違抗
A few countries on occasion refused refugees entry.
有些国家偶尔也拒绝难民入境
However, she was refused permission to see him.
2005年3月5日 Durdykuliev先生的妻子要求探视 给他送一些食物 衣服和药品 但遭到拒绝
She could have been released on bail with sufficient conditions to ensure that she neither absconded nor interfered with evidence.
只要提供足够条件保证她不会潜逃或干涉作证 就可以获得保释
Except Iblis. He refused to bow with the adorers.
唯独易卜劣厮不肯叩头
He asked her to marry him, but she refused.
他向她求婚 但她卻拒絕了
The horse stopped and refused to go any further.
馬停了下來 而且拒絕移動

 

Related searches : Bail Hearing - Granted Bail - Bail Conditions - Excessive Bail - In Bail - Posting Bail - Posted Bail - Bail Money - Bail For - Bail Arm - Bail Handle - Denied Bail