Translation of "potential issues" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Potential - translation : Potential issues - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

activism,bottom up,community,global issues,philanthropy,potential
activism,bottom up,community,global issues,philanthropy,potential
business,development,economics,global issues,politics,potential,technology,third world
business,development,economics,global issues,politics,potential,technology,third world
brain,culture,global issues,peace,politics,potential,poverty,psychology,violence,war
brain,culture,global issues,peace,politics,potential,poverty,psychology,violence,war
climate change,culture,exploration,global issues,personal growth,potential,sports,technology
climate change,culture,exploration,global issues,personal growth,potential,sports,technology
(e) Potential conflict of interest issues and consolidated or main type of proceedings and
(e) 潜在的利益冲突问题和统一的或主要类型的程序
Most Sub Commission members commented positively on the document, some referring to its potential to bring concrete issues to light.
3. 小组委员会的多数成员对该项文件给予肯定 有些成员提到 该项文件能够突显一些具体的问题
Noting that the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants has the potential to address serious issues of concern, especially for developing countries,
注意到 关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约 有可能解决一些引起严重关切的问题 对发展中国家来说尤其如此
The Working Group and the Secretariat are looking at several other issues that require more discussion and potential action in the coming year.
20. 工作组和秘书处正在研究若干其他问题 这些问题需要进行更多的讨论 并可能在明年采取行动
But we do have the potential to overcome disease and poverty, and I'm going to talk about those issues, if we have the will.
但是我们拥有克服疾病和贫困的潜力 而且我要说一说这些问题 如果我们有这个愿望的话
Given their potential to export via MNP, questions relating to where and how effectively visa issues are dealt with are particularly important for developing countries.
由于发展中国家具有通过自然人的流动实现出口的潜力 与在什么地方和如何有效处理签证议题相关的问题对于发展中国家特别重要
Of course, this is by no means a complete list, but each of those issues includes elements with the potential for causing a major disaster.
当然 这绝不是一个完整的清单 但是 这些问题中的每一项都包含可能造成重大灾难的因素
Direct interventions include capacity building initiatives with partner communities groups to develop their organizational and technical potential and to address their most pressing developmental issues.
直接介入包括与伙伴社区 团体的能力建设活动 开发它们的组织和技术潜力 并解决最紧迫的发展问题
So we think synthetic cells are going to have tremendous potential, not only for understanding the basis of biology but for hopefully environmental and society issues.
因此我们认为合成细胞将具有巨大的前景 不仅仅在生物学基础的理解上 而且很可能帮我们应对环境和社会问题
For those reasons, I strongly hope that the Commission will be able to commence meaningful deliberations on substantive issues this year so as to demonstrate its continuing potential as an important and vital forum for the discussion of disarmament issues.
有鉴于此 我诚恳希望委员会今年将能够就实质性问题开始进行有意义的审议 从而表明它具有持续不断的潜力 成为讨论裁军问题的重要的有活力的论坛
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
这种潜力 这种巨大的潜力 也是我们的潜力 包括你和我
Given Europe s fiscal deficits and the economic impact of reducing them, that is a huge potential prize. But, first, the issues depressing the carbon price must be addressed.
鉴于欧洲的财政赤字和减少这些财政赤字所带来的经济影响 这将可能是一项丰厚的回报 但是首先 压低碳价格的问题必须得到解决
The process of globalization has raised some concerns with respect to its potential linkage to emerging social issues including the possible spread of HIV AIDS and road safety.
哪怕在欧美 仍在动用大量资源来进一步推进贸易与运输便利化
There was little information about concrete steps to address the issues requiring attention or any assessment of the potential impact of implementation of the recommendations on programme delivery.
几乎没有说明采取哪些具体步骤处理需要注意的问题 对执行方案交付建议可能产生的影响的评估也是一带而过
Thus, self protection has assumed increased importance, which carries with it the potential to undermine cooperation on such critical issues as human rights, gender equality and health care.
因此自我保护的重要性增加了 这有可能破坏在人权 两性平等和保健等问题方面的合作
Alongside the traditional causes of mass exodus, the Secretary General identified a number of specific environmental issues that had the potential to provoke mass exoduses in the future.
4 秘书长指出 除了造成大规模流亡的传统原因 还有若干特别的环境问题 将来有可能引发大规模流亡
The review identified a potential to further improve this support through clearer and more tailored advice, written material, and more training of secretariat staff, for example on procedural issues.
审查确定了通过更明确 更有针对性的建议 书面材料以及加强对秘书处工作人员的培训 如在程序问题方面的培训 进一步改善这种支持的潜力
The second questionnaire, sent out in 2003, raised a number of conceptual issues with potential impact on the scope of the CPC revision and its relation to other classifications.
40. 第二份问卷于2003年发出 提出了数个概念问题 这些问题对产品总分类的修订范围及其与其他分类的关系具有潜在影响
An experts' retreat was sponsored by the Ministry of Planning in April 2004 to discuss potential population issues and policy implications for the Palestinian Authority vis à vis development needs.
2004年4月 计划部举办了一次专家务虚会 讨论面对发展需求 可能出现的人口问题和给巴勒斯坦权力机构带来的政策问题
Her delegation called upon Member States to take full advantage of the unique potential of COPUOS to give comprehensive consideration to issues associated with maintaining outer space exclusively for peaceful purposes.
她的代表团呼吁成员国充分利用外空委的特有潜能 全面考虑与维护外层空间仅用作和平目的的各种有关问题
The creation of a transparent and fair process, the adoption of clear guidelines (e.g. concerning issues legal issues), the negotiation of standby agreements with companies and improved information sharing among agencies are ways in which the humanitarian community can better leverage business potential in disaster response.
创立公正透明的程序 通过明确的准则 例如关于法律问题者 与公司开展待命协定谈判 改善机构间的信息交流 都是人道主义界在救灾工作中更好地利用企业潜力的办法
Given the high priority attached to the issues of organized crime and corruption by an increasing number of Governments and international organizations, the instruments will ultimately have a potential for universal adherence.
鉴于越来越多的国家的政府和国际组织高度重视有组织犯罪和腐败问题 这些文书最终可能实现普遍加入
Geothermal potential amounts to 990 MW and wind potential to 600 MW.
地热潜在发电能力为990兆瓦 风力潜在发电能力为600兆瓦
Potential options
B. 可能的选择
This compares with their major alternatives, HCFC 22 (global warming potential 1,780), HFC 134a (global warming potential 1,410), and HFC 141b (global warming potential 713).
2 例如 氟氯化碳 11的全球增温潜力估算值为4,680 氟氯化碳 12的全球增温潜力估算值为10,720
There is the potential to establish linkages between FAO regional and subregional offices with Stockholm Convention regional and subregional centres on persistent organic pollutant pesticide issues, particularly where they may relate to agricultural production.
88 粮农组织区域和分区域中心与斯德哥尔摩公约区域和分区域中心之间存在着就持久性有机污染农药问题建立起联系的可能性 特别是在农业生产方面
Potential funding sources
四. 潜在的供资来源
A better approach would include strengthening the IMF s multilateral surveillance role. Doing so would broaden discussions of macroeconomic policy to include employment issues specifically, the potential impact of large foreign trade surpluses on domestic jobs.
更好的方针应包括强化IMF的多边监督角色 这样做可以拓宽宏观经济政策的讨论 将就业问题包括进来 具体而言 就是巨额对外贸易盈余对国内就业的潜在影响 而这将让贸易谈判有机会获得成功
Calls upon the Secretary General to make available, at the request of Governments concerned, qualified expertise on minority issues, including the prevention and resolution of disputes, to assist in existing or potential situations involving minorities
9. 吁请秘书长应有关国家政府的请求 就少数群体问题 包括预防和解决争端问题 提供合格专家的专门知识 以协助解决涉及少数群体的各种现有或潜在问题
Potential Republican presidential candidates are arguing among themselves about almost everything, from economics to social issues it is hard to say which ideas and arguments will end up on top. The Democrats, by contrast, are in agreement on most issues, with one major exception financial reform and the power of very large banks.
在现阶段两党之间的差异堪称泾渭分明 潜在共和党候选人正就一切议题进行内部讨论 从经济到社会事务无所不包 很难说究竟哪种理念和观点会最终夺魁 相比之下 民主党这边的议题也是包罗万象 只有一个最重要的例外 金融改革以及超大型银行的势力
The Korean peninsula, Taiwan, and the South China Sea s islands and sea lanes are all issues of potential dispute between the US and China. But, while these issues are important, both sides should pursue diplomatic efforts to minimize Sino American rivalry over them and thus avoid embarking on a new cold war.
朝鲜半岛 台湾 南海岛屿及航道都是美中两国可能引起争议的问题 虽然这些问题至关重要 但双方都应该采取外交手段尽量控制中美敌对情绪的发展 避免爆发新一轮冷战
9. Calls upon the Secretary General to make available, at the request of Governments concerned, qualified expertise on minority issues, including the prevention and resolution of disputes, to assist in existing or potential situations involving minorities
9. 吁请秘书长应有关国家政府的请求 就少数群体问题 包括预防和解决争端问题 提供合格专家的专门知识 以协助解决涉及少数群体的各种现有或潜在问题
8. Calls upon the Secretary General to make available, at the request of Governments concerned, qualified expertise on minority issues, including the prevention and resolution of disputes, to assist in existing or potential situations involving minorities
8. 吁请秘书长应有关国家政府的请求 提供少数群体问题合格专家的专门知识 包括预防和解决争端 以协助解决涉及少数群体的各种现有或潜在情况
9. Calls upon the Secretary General to make available, at the request of Governments concerned, qualified expertise on minority issues, including the prevention and resolution of disputes, to assist in existing or potential situations involving minorities
9 吁请秘书长应有关国家政府的请求 就少数群体问题 包括预防和解决争端提供合格专家的专门知识 以协助解决涉及少数群体的各种现有或潜在问题
China s Untapped Growth Potential
中国增长潜力未竟
Transatlantic Trade s Transformative Potential
跨大西洋贸易的变革潜力
He has enormous potential.
他有极大的潜力
He has enormous potential.
他有極大的潛力
Colombia has hydropower potential amounting to 25,000 MW and potential from other renewables amounting to 1,200 MW.
哥伦比亚潜在的水力发电能力达到25,000兆瓦 其他可再生能源的潜在发电能力1,200兆瓦
Moreover, Iran has managed to separate the nuclear negotiations from broader, related issues like its ballistic missile program, its support for groups like Hezbollah, and its domestic human rights record. With the US loath to introduce potential spoilers into the mix, there is no chance that any of these issues will be up for discussion.
此外 伊朗设法将核谈判和其他范围更广的相关问题 如弹道导弹计划 其对真主党等组织的支持以及其国内人权纪录等 分离 美国不愿意在现有局面中再增加干扰因素 因此这些问题都不可能被提到讨论议程上来 在这样的背景下 欧盟高级代表凯瑟琳 阿什顿 Catherine Ashton 在最近访问德黑兰期间与持异见者的会晤只不过是象征性的姿态
The Head of the Investment Issues Analysis Branch of the Division on Investment, Technology and Enterprise Development (DITE), in introducing item 3, entitled Policy issues related to investment and development , said that UNCTAD had continued during 2004 to analyse new trends, paying special attention to those emerging trends that had potential consequences for developing countries.
19. 投资 技术和企业发展司投资问题分析处处长介绍了议程项目3题为 与投资和发展有关的政策问题 他说 贸发会议在2004年继续分析新的趋势并对那些正在出现的对发展中国家具有潜在影响的趋势给予了特别重视

 

Related searches : Potential Legal Issues - Considerable Potential - Significant Potential - Potential Implications - Vast Potential - Performance Potential - Potential Candidate - Bears Potential - Realise Potential - Synergy Potential - Potential Effect - Achievement Potential - Potential Causes