Translation of "potential market" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Market - translation : Potential - translation : Potential market - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

27. Agriculture was a large potential market for satellite data.
27. 农业是卫星数据的一个潜在市场
(a) Investment in MFIs, building potential market leaders and competitive microfinance sectors.
(a) 投资发展小额供资机构 培养潜在市场领导者和建设具有竞争力的小额供资部门
It was also stressed that this potential market had to be studied further.
另外还强调 对这种潜在市场必须进一步研究
Paragraph 57 suggests, contrary to widespread evidence, that market forces impede development of human potential.
第57段表示市场力量阻碍开发人的潜力 这与普遍存在的事实正相反
The market cannot fulfil its potential without radical improvement in the system of cash payments.
市场不能发挥潜力,除非现金付款制度有根本性的改善
Descriptions include the potential up and down sides of market restructuring in relation to GHG emissions.
文中说明了市场改组的可能起伏与温室气体排放的关系
ICTs has made it much easier for developing country producers, processors and exporters to identify potential new markets and explore market entry barriers and potential solutions.
信息通信技术大大方便了发展中国家的生产商 加工商和出口商查明潜在的新市场 探讨市场准入壁垒和潜在的解决办法
While the market potential for UNOPS services is growing, competition from alternative ODA delivery channels is also increasing.
在项目厅服务市场潜力日渐增强的同时 来自替代性官方发展援助提供渠道的竞争也日趋强劲
In fact, the market remains the best starting point for the goal of maximum attainment of human potential.
实际上 市场仍然是最大可能发挥人的潜力的最佳出发点
SMEs' ability to reap the potential benefits of globalization depends on how well they are prepared for the new market conditions and the increased competition on the global market.
8. 中小企业收获全球化潜在好处的能力取决于面对新的市场条件和全球市场竞争的加剧是否做好了准备
In that connection, however, they identified serious gaps in the availability of commercially useful market information, market expertise and advice available to potential entrants to the various export markets.
然而在这一方面 他们发现在向各种出口市场潜在进入者提供具有商业价值的市场信息 市场专业知识和咨询方面存在严重的差别
This double impact is occasioning a massive redefinition of the cultural market, a time when anyone is a potential author.
这双重影响引起了 文化市场的重大调整 任何人都是潜在的创作者的时代来临了
There was a huge potential market for space based navigation and localization systems, and new applications were being developed continuously.
基于空间的导航和定位系统存在着巨大的市场潜力 并且正在不断地开发新的应用项目
The developmental potential of the commodity economy depends on the commodity s product characteristics, market structures and development, and marketing strategies.
商品经济的发展潜力取决于该商品的产品特性,取决于市场结构和发展,也取决于销售战略
Product development based on available agro resources is the key to becoming a potential player in the global market and to facing the increasing competition of imported goods on the domestic market.
在现有农业资源基础上进行产品开发是可能进入全球市场和应对国内市场进口货物日益激烈的竞争的关键所在
Professionals have used control over medical plans or insurance firms to discriminate against potential competitors in the domestic market and abroad.
专业人员利用对医疗计划或保险公司的控制来歧视这一带国内外市场潜在的竞争者
The potential favourable impact on trade expansion and diversification, the importance of constraints on the market access and supply sides, and the potential risks associated with such commerce would be major areas for analysis.
对贸易扩展和多样化有利的潜在影响 对市场准入和供方限制因素的重要性 以及与此类商务有关的潜在风险 都将是予以分析的主要领域
Any potential earnings impact on AGL from FY18 onwards is currently limited by the strong futures market outlook for wholesale electricity prices.
自2018财年起对AGL可能产生的任何收入影响目前都受到期货市场对于批发电价的乐观展望
Investments in this area have the potential to ignite significant private initiatives which would enable Africa to compete in the global market.
这一领域的投资将有可能激发私营部门采取大量主动行动 使非洲能够在全球市场上进行竞争
The need to improve information on measures affecting trade in health services, the market potential of this sector, and statistics was underlined.
会上强调必须改进有关影响到医疗卫生服务贸易的措施 这一部门的市场潜力以及统计的信息
See Erik Haites, Estimating the Market Potential for the Clean Development Mechanism Review of Models and Lessons Learned, PCFPlus Report, at 19 (2004).
见Erik Haites所著 估计清洁发展机制的市场潜力 对模式和所得教训的回顾 , PCFPlus Report 第19页(2004年)
This intercontinental nexus has considerable potential for developing hitherto small subregional markets into an integrated global market, a process that has already begun.
这种洲际之间的联系极有可能将迄今为止规模不大的分区域市场发展成为一体化的全球市场 实际上这一进程已经开始
Pull factors relate to location specific advantages of the host countries such as market potential, low cost labour, incentives, investment opportunities, technology and skills.
拉动 因素涉及到东道国的地点特定优势 如市场潜力 低成本劳动力 激励措施 投资机会 技术和技能
Erik Haites, Estimating the Market Potential for the Clean Development Mechanism Review of Models and Lessons Learned, PCFPlus Report (2004), http carbonfinance.org docs EstimatingMarketPotential.pdf.
Erik Haites 估计清洁发展机制的市场潜力 对模式和所得教训的回顾 PCFPlus Report (2004年) http carbonfinance.org docs EstimatingMarketPotential.pdf
In the near future, China would have an enormous market potential for satellite direct television broadcasting, satellite mobile communication and satellite direct radio broadcasting.
在近期内 中国将具有卫星直接电视广播 流动卫星通信和卫星直接无线电广播的巨大市场潜力
(c) The number of recipients of know how for a technology or product should be in proportion to its perceived or estimated market potential
(c) 某一特定技术 产品知识专门获得者的数量应与人们对其作出的判断或估计的市场潜力相称 和
In light of the importance of market size to potential foreign investors, it also seems likely that such arrangements could help attract FDI to Africa.
鉴于市场规模对潜在外国投资者的重要性 此类安排似乎有助于将外国直接投资吸引到非洲
These loans accounted for 17 per cent of the potential market of 43,000 microenterprise clients that the World Bank determined could benefit from financial intermediation.
在世界银行确定可能从金融中间媒介作用受益的43 000个微型企业顾客的潜在市场中 这些贷款占了17
The above analysis shows a wide range of dynamic sectors, the growing market potential in developing countries and the continuing importance of developed country markets.
9. 上述这些分析展示出了一系列广泛的充满活力的部门 发展中国家日益增长的市场潜力和发达国家市场继续拥有的重大意义
The market potential of the CDM for the five year period 2008 2012 is estimated at roughly US 13 billion, or US 2.7 billion per annum.
2008至2012年五年期间清洁发展机制的市场潜力据估算约为130亿美元 即每年27亿美元
The levy on transactions, therefore, although very small so as not to generate such market distortions, has great potential as a source of revenue for development purposes.
因此 征收的交易税金额非常微不足道 不会造成扭曲市场的现象 但作为一种促进发展的收入来源 却具有极大潜力
The provision of market information and investment opportunities in host countries is another area where the Government can support SMEs in realizing their full potential for OFDI.
41. 向中小型企业提供东道国的市场信息和投资机会是母国政府支持中小型企业充分利用其对外直接投资潜力的另一个领域
All of these steps will have minimal impact on the US. But they have the potential to cause countless disasters for emerging market countries that export to America.
所有这些举措对美国的影响都极为有限 但却可能给向美国出口的新兴市场国家造成无数的灾难
We must set up a genuine common market, a multinational development project, around this potential, which should also promote the integration of our countries into the world economy.
我们必须围绕这一潜在因素,建立一个真正的共同市场 一个多边发展项目 它也将促进将我们各国融入世界经济
36. The Board notes the Office s intention to review the approach for setting market rates, including the potential delegation of authority to apply rates below an agreed level.
36. 委员会注意到项目厅打算审查制订市场费率的做法,包括可能授权使用低于商定水平的费率
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
这种潜力 这种巨大的潜力 也是我们的潜力 包括你和我
If the world continues on its current course, labor market imbalances will worsen significantly in the coming years. Indeed, the world faces a potential shortage of 30 40 million college educated workers in 2020, and a potential surplus of 95 million low skilled workers.
如果世界按照当前趋势发展下去 劳动力市场失衡将在未来几年中大大恶化 事实上 到2020年 世界将面临3 000 4 000万大学学历工人缺口和9 500万低技能工人潜在过剩
Although there is enormous potential in the self drive travel market, and active guidance from national policy measures, the self drive travel industry is still at its infancy stage.
虽然国内的自驾游市场潜力巨大 国家政策积极引导 但自驾游行业仍然处在初级阶段
China is now America s third largest and most rapidly growing export market. There can be no mistaking its potential to fill some of the void left by US consumers.
出口便是新增长源最有力的候选者之一 如今 中国是美国第三大也是增长最快的出口市场 毫无疑问 中国具有填补美国消费者留下的空白的潜力
It is certain that the international market economy has huge productive potential if wisely managed, it can promote unprecedented material progress and more productive employment and reduce poverty worldwide.
可以断言 国际市场经济有巨大的生产潜力 如果管理得当 能够带来空前的物质进步 提高就业生产率 在全世界范围内减轻贫困
In addition, the characteristics of the host economy (level of development, absorptive capacity and market structure in individual industries) are also crucial to assessing the impact of potential investments.
此外 东道经济体的特点(发展水平 吸收能力和各行业的市场结构)对于评估潜在投资的影响也是至关紧要的
On the labour market professional education acquired by teachers is highly valued and the educational system often loses people with good management features, an innovative approach and creative potential.
在劳动力市场 教师所受职业教育受到高度珍视 教育系统常常丧失具有优秀管理能力 创新态度和创造潜力的人员
Competition law that reviewed and controlled mergers when considered necessary could reduce this possibility and could, moreover, deal with situations where privatization, deregulation or the provision of incentives and market protection to foreign investors had the potential to create market power and stifle competition.
规定在认为必要时审查和管制合并的竞争法会减少这种可能性 并能对付因私有化 规章宽放或对外国投资者提供鼓励办法和市场保护措施而可能形成市场实力和阻滞竞争的情况
Therefore, the proposed deal is likely to result in the removal of a potential competitor in the bottom segment of the managed care services market in South Africa and reduce the number of potential players in this industry to the detriment of consumers and competition in general.
因此 拟议的这项交易可能会将一个潜在的竞争对手从南非管理式保健服务市场的最低阶层挤出去 减少该行业的潜在竞争者 损害消费者 并在总体上对竞争产生不利影响
We must step up the process of creating a common market in Central Asia so as to ensure the rational and effective use of our great potential and rich resources.
我们必须加快创建中亚共同市场的进程 以便确保合理有效利用我们的巨大潜力和丰富资源

 

Related searches : Market Potential - Global Market Potential - Exploit Market Potential - Huge Potential Market - High Market Potential - Mass Market Potential - Total Market Potential - Market Potential For - Huge Market Potential - Local Market Potential - Market Growth Potential - Industry Market Potential - Large Market Potential - Determine Market Potential