Translation of "power capabilities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Power - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

DoE intends to retain its unique capabilities to provide special nuclear power sources for other agencies apos needs.
能源部准备保持其独特的能力 以便为其他机构的需要提供特殊核动力源
Additional measures were taken to secure contaminated beryllium at the Ignalina Nuclear Power Plant (NPP), and radiation detection capabilities were enhanced.
8 对Ignalina核电厂受污染的铍采取了更多保障措施 并增强了辐射探测能力
As developed countries were plunged into debt crises, with shrinking asset values and declining exchange rates, China s international purchasing power grew. This, together with Wen s stimulus, bolstered China s investment and financing capabilities considerably.
与此同时 世界金融危机引发了全球资产相对价格的转换 随着发达国家陷入债务危机 导致资产价格下跌和汇率下行 中国的国际购买力反而有所增强 这些再与温家宝的刺激政策相结合 就大大强化了中国的投资和金融实力
It is thus essential to nurture local communities through the devolution of power and resources and through strengthening local economic capabilities, cultural identity, and respecting the rights of indigenous and tribal peoples.4
因此 应当通过下放权力和资源 加强地方经济能力和文化特性 以及尊重土著和部落民族的权力 来培养发展地方社区
While organizational capabilities are an important initial precondition for OFDI to occur, these capabilities can be further enhanced through foreign operations.
组织能力是对外直接投资的重要先决条件 而在国外经营又可以进一步增强这能力
The gap in technological capabilities is increasing.
技术能力的差距正在扩大
The three major intervention areas were developing and sustaining human capabilities developing positive cultural values, attitudes and practices and utilization of human capabilities.
三个重点干预领域是 提高和维持人的能力 发展积极的文化价值观 态度和做法 以及发挥人的能力
a serious initiative for strengthening Europe s defense capabilities
认真地采取行动以加强欧洲的防御能力
2. Calls upon the administering Power to continue to assist the territorial Government in the economic and social development of the Territory, including measures to rebuild financial management capabilities and strengthen other functions of the territorial Government
2. 吁请管理国继续协助领土政府推动领土的经济和社会发展 包括采取措施重建财政管理能力 并加强领土政府的其他职能
If you want to use spell checking capabilities in PHP, use pspell If you want to use spell checking capabilities in PHP, use pspell instead.
假蚾
How would that change the capabilities of the surgeon?
它会如何改变外科医生的技能
Already, second generation cuprate wires are being used to make high capacity cables for electric power transmission, and lighter weight generators for wind turbines. Stronger superconducting magnets are leading to the development of MRIs with more sophisticated diagnostic capabilities.
超导体预计将在未来科技中扮演日渐重要的角色 第二代 高位超导铜氧化物导线已经被用于制造利于电力传输的高能电缆以及风力涡轮的更轻量发电机 强超导磁体推动下的MRI技术发展使得医学诊断更加精确 超导体被运用于高速悬浮列车 还可以制成微波过滤器来提高蜂窝电信基站的信号带宽 一个拥有更优秀特性的新超导体的发现可能会带来更重大的技术革新
to comprehensively enhance its governing capabilities and achieved remarkable results.
全面增强执政本领 取得显著成效
Democracy, too, is about expanding opportunities and strengthening human capabilities.
民主同样就是扩大机会 加强人的能力
2. Calls upon the administering Power to continue to assist the territorial Government in the economic and social development of the Territory, including measures to rebuild financial management capabilities and strengthen other governmental functions of the Government of the Territory, and welcomes the assistance from the administering Power to the Territory in its recovery efforts following the recent floods
2. 吁请管理国继续协助领土政府推动领土的经济和社会发展 包括采取措施重建财政管理能力 加强领土政府的其他管治职能 并欢迎管理国协助该领土在最近的洪灾发生后进行重建工作
2. Calls upon the administering Power to continue to assist the territorial Government in the economic and social development of the Territory, including measures to rebuild financial management capabilities and strengthen other governmental functions of the Government of the Territory, and welcomes the assistance from the administering Power to the Territory in its recovery efforts following the recent floods
2. 吁请管理国继续协助领土政府推动领土的经济和社会发展 包括采取措施重建财政管理能力 加强领土政府的其他职能 并欢迎管理国协助该领土在最近的洪水发生后进行重建工作
2. Calls upon the administering Power to continue to assist the territorial Government in the economic and social development of the Territory, including measures to rebuild financial management capabilities and strengthen other governmental functions of the Government of the Territory, and welcomes the assistance from the administering Power to the Territory in its recovery efforts following the recent floods
2. 吁请管理国继续协助领土政府推动领土的经济和社会发展 包括采取措施重建财政管理能力 加强领土政府的其他职能 并欢迎管理国协助该领土在最近发生水灾后进行重建工作
Calls upon the administering Power to continue to assist the territorial Government in the economic and social development of the Territory, including measures to rebuild financial management capabilities and strengthen other governmental functions of the Government of the Territory, and welcomes the assistance from the administering Power to the Territory in its recovery efforts following the recent floods
2. 吁请管理国继续协助领土政府推动领土的经济和社会发展 包括采取措施重建财政管理能力 加强领土政府的其他职能 并欢迎管理国协助该领土在最近的洪水发生后进行重建工作
Calls upon the administering Power to continue to assist the territorial Government in the economic and social development of the Territory, including measures to rebuild financial management capabilities and strengthen other governmental functions of the Government of the Territory, and welcomes the assistance from the administering Power to the Territory in its recovery efforts following the recent floods
2. 吁请管理国继续协助领土政府推动领土的经济和社会发展 包括采取措施重建财政管理能力 加强领土政府的其他管治职能 并欢迎管理国协助该领土在最近的洪灾发生后进行重建工作
2. Calls upon the administering Power to continue to assist the territorial Government in the economic and social development of the Territory, including measures to rebuild financial management capabilities and strengthen other governmental functions of the Government of the Territory
2. 吁请管理国继续协助领土政府推动领土的经济和社会发展 包括采取措施重建财政管理能力 并加强领土政府的其他职能
4. Calls upon the administering Power to continue to assist the territorial Government in the economic and social development of the Territory, including measures to rebuild financial management capabilities and strengthen other governmental functions of the Government of the Territory
4. 吁请管理国继续协助领土政府推动领土的经济和社会发展 包括采取措施重建财政管理能力 并加强领土政府的其他职能
This diplomatic and economic realism is more than a reversal of the neo conservative muscle flexing of the George W. Bush years. It is an attempt by a declining power to use its restrained capabilities in a more economical way.
这种外交和经济上的现实主义不仅扭转了乔治 W 布什年代所实行的变通的新保守主义策略 还体现出一个衰落的强国企图采用一种更经济的方式来发挥有限的能力
So capabilities that were once restricted are now available to everyone.
所以曾经 被限制的能力 现在人人都可以享有
With his extensive experience and capabilities, UNIDO faced a promising future.
凭借Yumkella先生广博的经验与能力 工发组织将会有一个灿烂的前景
(i) Governments pledging to the fund, subject to their financial capabilities
(一) 各国政府根据其财政能力对该基金认捐
It will continue to offer logistical support, within its operational capabilities.
它将继续在其业务能力范围内提供后勤支助
Provincial reconstruction teams were also reinforced with additional troops and capabilities.
新增部队和能力也使省重建队得到加强
Potential candidates are required to provide proper controls and enhanced reporting capabilities to the Fund and to ensure that computerized processes are employed to report investment activity and to incorporate analytical capabilities.
基金要求潜在候选人为基金提供适当的监管和更强的报告能力 确保采用计算机化的程序报告投资活动 并需具备分析能力
The first, which is harder and takes time, is to increase income generating capabilities in rural areas, and among the poor, by improving access to education, health care, finance, water, and power. The second is to increase voters spending power through populist subsidies and transfers, which typically tend to be directed toward the politically influential rather than the truly needy.
无论如何 那次大选表明 需要把增长得好处带给农村地区和穷人 办法有两个 第一个办法比较费时费力 通过普及教育 卫生 金融 和水电增强农村地区和穷人的收入能力 第二个办法是通过民粹主义补贴和转移支付增加选民的消费力 但补贴和转移通常会流向影响力较大而不是真正需要的地方和人群
They have flown in the past, but without saving capabilities, without batteries.
他们已经在过去尝试过 但没有储蓄能力 也没有电池
In undertaking action under paragraph 1, the Parties shall, within their capabilities
2. 在按照上述第1款采取行动时 各缔约方应根据其自身能力
Its development plays a critical role in shaping a country's technological capabilities.
基础设施的发展对国家技术能力的形成至关重要
We hope that other States with space capabilities will follow that example.
我们希望有空间能力的其他国家将仿效这一榜样
But it retains the vocation and characteristics of a major power a rich culture and history, vast size, formidable nuclear capabilities, strong influence across Eurasia, and the capacity to be a spoiler in many conflicts. Any realistic grand bargain would have to account for this.
当然 俄罗斯已经算不上全球超级大国 但仍具有大国的禀赋和特点 丰富的文化历史 庞大的规模 强大的核能力 跨越欧亚大陆的巨大影响 以及能搅局很多冲突 任何现实的大型交易必须考虑到上述特色
The Conference affirms the need to assure a reliable supply of nuclear fuel at reasonable cost to NPT parties that are in compliance with the Treaty and their safeguards obligations, which possess civil nuclear power reactors, and that do not pursue enrichment and reprocessing capabilities.
16. 审查大会确定 对于遵守 不扩散条约 及其保障监督义务的 条约 缔约国 它们拥有民用核能反应堆 但不开发浓缩与后处理能力 因而有必要确保以合理的价格向这些国家提供核燃料的可靠供应
(c) To promote awareness of the capabilities and contributions of persons with disabilities.
㈢ 提高对残疾人的能力和贡献的认识
Here's something where we're sort of integrating a bunch of different capabilities here.
这里是我们整合 大量不同的功能
Spider silks also have a lot of potential for their anti ballistic capabilities.
蛛丝也因其反弹道能力 而拥有很多潜能
Take the analytical frameworks, the capabilities you have, apply them to old fears.
用理性思维 将你的能力 运用在克服陈年的恐惧上
But with technology, we can actually do things that are beyond our capabilities.
但是用科技 我们的确可以用科技做超出我们能力的事情
By the private sector in the areas of mobilization of resources and capabilities.
在私营部门的行动 调动资源和能力
It also provided guidance on technical capabilities necessary for performing measurements and analysis.
它还在进行衡量和分析的必要技术能力问题上提供了指导
Those developments will buttress war fighting capabilities and enhance the propensity for use.
这些事态将加强从事战争的能力 并增加使用的倾向
In terms of power projection force capabilities or the range of military bases and security allies in Asia, no power or combination of powers is likely to match the US in the next quarter century. But, while America s continued central role in Asia is safe, the long term viability of its security arrangements boils down to the credibility of its security assurances to allies and partners.
在武力投送能力 以及军事基地分布和亚洲安全盟友的数量来看 没有任何单一力量或者联盟能在未来25年内与美国匹敌 但在美国继续确保亚洲核心地位的同时 其安全条约的长期有效性必须要靠对盟友和伙伴的安全保证来维护 美国在形势恶化时与盟友并肩作战的决心将决定其未来亚洲安全联盟系统的能力和规模
Everything we have seen so far has been about the machines and their capabilities.
我哋目前睇到嘅所有嘢 都同機器同埋佢哋能力有關

 

Related searches : Power Generation Capabilities - Build Capabilities - Integration Capabilities - Commercial Capabilities - Critical Capabilities - Measurement Capabilities - Distinctive Capabilities - New Capabilities - Financial Capabilities - Support Capabilities - Human Capabilities - Enhanced Capabilities - Sales Capabilities - Development Capabilities