Translation of "power of force" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Call it a power or a force that we are going to release. | 称其为我们将释放能力或力量 |
If all countries have the same values, traditional imperialism becomes obsolete. Though it clearly lacks the power to impose its values by force, the US certainly has the power to unsettle established conditions, both through the attraction of its soft power (the American way of life) and by the exemplary use of force. | 如果所有国家都拥有相同的价值观 传统的帝国主义就不合时宜了 虽然美国缺乏足够的武力去将这种价值观强加于人 但它显然有能力去打破那些已经固化的状况 一方面利用 软实力 美式生活方式 的吸引力 另一方面也通过对武力的杰出运用 |
16 Millennium Project Task Force on Child Health and Maternal Health, Who's Got the Power? | 16 儿童保健和产妇保健千年项目工作队 谁获得了权力 |
You can imagine with this big surface of a skysurfing board, there is a lot of force, a lot of power. | 显而易见 因为滑板巨大的 接触面积 可以在下落过程中提供很大的上升力 |
What we need downstream is a great power enabled what I call that Sys Admin Force. | 我们接下来需要的 就是启动一种巨大的力量 我们称之为 系统监督部队 |
22. I particularly appreciate these countries firm condemnation of the use of armed force as a means of winning or retaining political power. | 22. 我尤其欢迎这些国家坚决谴责使用武装暴力作为夺取或保持政治权力的手段 |
That any force on earth can shake the foundations of this pyramid of power and corruption of human misery and slavery, seems inconceivable. | 世界上似乎不可能有任何力量 足以动摇这令人类作牛做马 悲惨无比的权力及腐化的金字塔 |
Thus (a) On 1 January 1966, Colonel John Bedel Bokassa seized power by force of arms, and in 1976 proclaimed the country to be an empire he remained in power until 1979. | 55. 1959年3月29日Barthélemy Boganda逝世之后 前总统David Dacko于1960年8月13日宣布独立 |
Since the beginning of 2003, the Brazilian Government has also been the driving force behind a broad process to reform the Judicial Power. | 从2003年年初以来 巴西政府还推动了改革司法机构的广泛进程 |
The changes in the law required for the practical transfer to the taupulegas of the power to provide certain public services have entered into force. | 立法方面的修改条款已经生效 这些修改条款对于向委员会实际移交为居民提供特定服务的职责来说是必要的 |
(a) Stressing the need for scrupulous respect for the rule of law, participants unequivocally condemned the use of armed force as a means of winning and retaining political power. | (a) 与会者强调严格遵守法治,明确谴责使用武装部队作为夺取和保持政治权力的手段 |
That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing. | 这就是通过图像来讲故事的力量 也是音乐和舞蹈的力量 是 无知 的力量 |
In 2003, the use of indiscriminate use of force by the occupying Power had caused thousands of defenceless persons, including children, women and the elderly, to flee for their lives. | 14 2003年 占领方不加区分的军事行动造成了数以千计的手无寸铁平民的伤亡 其中还有妇女 儿童和老人 |
Long before it came to power the party has set for itself the goals of (1) overt nuclear weaponization and (2) resolution of the Kashmir problem by use of force. | 该党远在掌权之前很久便自定目标为⑴ 公然核武器化和⑵ 用武力解决克什米尔问题 |
(b) On 21 September 1979, following the emergence of insurrectionist movements which contested the Bokassa regime, President David Dacko again took power by force of arms in Operation Barracuda | 1966年1月1日 John Bedel Bokassa上校通过武装政变夺取政权 1976年宣布成立帝国 他掌握政权直至1979年 |
According to the administering Power, the Human Rights Act of the United Kingdom is taken to be a statute of general application, which is also in force in Pitcairn. | 15. 据管理国报告 联合王国的 人权法 是普遍适用的法规 也适用于岛内 |
The seizure of power by force (coups d'état) is one of the most frequent violations committed in the Central African Republic the coups of 1966, 1979, 1981 and 2003 being striking examples. | 101. 通过武力夺取政权(政变)是中非共和国最常见的违法行为 1966 1979 1981和2003年的政变就是实例 |
Thus, the establishment of a state of emergency, currently in force in 10 provinces in south east Turkey, has reportedly led to the excessive concentration of power in the hands of the authorities. | 因此 据报道 目前在土耳其东南部10个省实行的紧急状态 使得权力过度集中在当局的手中 |
17. In 1997 and 1998, frequent power outages hampered the growth of services and greatly reduced the productivity of the labour force. Electricity is provided for only about five hours a day, and the power utility is able to run at only about 10 20 per cent of capacity. | 17. 1997和1998年,由于经常停电阻碍了服务业的成长,并大大降低了劳动的生产力 每日仅供应约五小时的电力,而电力公司的运作只能达到其发电量的10至20 左右 |
Thus, the establishment of the International Criminal Court on 17 July as a major step towards a world order in which the force of law, not the law of force, prevails. Germany was the driving force. I appeal to all countries to sign and ratify the Court apos s Statute. No one stands more at the mercy of those who wield power than refugees. | ퟮ쫜폐좨헟냚늼뗄쒪맽폚쓑쏱ꆣ쒿잰좫쫀뷧폐2 000뛠췲죋퓚쳓쓑,쯻쏇쫇뻸췻뗄샏쓪죋ꆢ뢾얮뫍뛹춯 짺늡뗄죋ꆢ컞볒뿉맩뗄죋뫍벫뛋욶삧뗄죋,쯻쏇췪좫늻횪뗀쯻쏇뗄잰춾죧뫎ꆣ |
We are all capable of delivering eloquent speeches with apparent moral force, but we do not all have the same political will, courage or raw power to match our words. | 我们都有能力发表慷慨激昂的雄辩的演讲 但是我们并非都有同样的政治意愿 勇气或实力来兑现承诺 |
In the first instance, the individual is the administrative head of the area, has the monopoly of force and exercises power through deputies that report details to him on a daily basis. | 在第一种情况下 这个人作为地区的行政首长独揽大权 通过若干名每天向其报告具体情况的副手行使权力 |
Basic reliability check according to the Regulation (SKIFS 2005 1) issued by the Swedish Nuclear Power Inspectorate (SKI) will enter into force on 1 January 2007. | 将从2007年1月1日起按照瑞典核能检查局(SKI)发布的规章(SKIFS 2005 1)的规定进行基本可靠性检查 |
One can even say that the European Union has slowly become a normative force in the world in reaction to the evolution of America s power. Europe has long known that it could never balance America in the realm of hard power but, with the decline of America s soft power, it became more important than ever to incarnate the humane and law abiding face of the West. | 人们甚至可以说 欧盟已经缓慢地成为世界上相对美国实力演进的 名义 力量 欧洲长久以来知道它在 硬实力 上永远不可能与美国分庭抗礼 但是 随着美国 软实力 的衰落 体现西方的 人性化 和遵守法律就比以往更为重要 |
The power plant of tomorrow is no power plant. | 未来的发电厂 不再是电厂 |
Local power, central power, now, people power. | 地方掌权 中央掌权 现在 人民掌权 |
Use of force | 使用武力 |
Force of habit. | 习惯使然 |
One could put it down to force of conviction or force of habit. | 这是受到信念或习惯力量的驱使的结果 |
I fear abuse of power, and the power to abuse. | 我害怕力量的滥用以及力量所造成的暴力 |
It's in the developmental power of entrepreneurship, the ethical power of democracy. | 体现于企业的发展力 也体现于民主思想的道德约束力 |
In March 2003, after several years of disputes over joint exploitation of the nuclear power plant, the Agreement between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia on the Regulation of the Status and Other Legal Relationships, Connected with Investments in the Krško Nuclear Power Plant, its Exploitation and Decommissioning entered into force. | 2003年3月 在争论了该核电厂共同开发问题好几年之后 克罗地亚共和国和斯洛文尼亚共和国间关于规范克尔什科核电厂的投资 其开发与退出运行方面的现况与其他法律关系的协定 开始生效 |
Bush's war in Iraq has done untold damage to America as well, impairing its military power and undermining the morale of the armed forces. Before the war, America could project overwhelming force. | 布什的对伊战争也给美国造成了不可估量的损害 不仅削弱了我们的军力 也给部队的士气带来了沉重的打击 对伊战争前 美国曾拥有压倒优势的军力 现在这已经不复存在 阿富汗局势正在失控 北朝鲜 伊朗 巴基斯坦和其它国家又鼓起勇气投入了核武器的研究 |
The Committee remains much concerned about the actions and policies of the occupying Power, including the disproportionate and indiscriminate use of force, the practice of collective punishment and extrajudicial assassinations and the imprisonment of thousands of Palestinians. | 委员会仍然极为关切占领国实施的下列行动和政策 其中包括过度和滥用武力 进行集体惩罚 法外处决并监禁成千上万名巴勒斯坦人 |
One is power transition, which is change of power amongst states. | 一种是权利的转移 国家和国家之间的权利变化 |
Casualties continued to mount, mostly among Palestinians, as a result of the use of excessive force by the occupying Power, but also among Israeli civilians in Israel from actions by Palestinian militants, including suicide bombers. | 死伤人数继续上升 由于占领国过度使用武力 死伤者主要是巴勒斯坦人 但巴勒斯坦民兵 包括自杀炸弹手的行动也给以色列境内的以色列平民造成伤亡 |
The force deployed, the United Nations Preventive Deployment Force (UNPREDEP), remains the sole example of a purely preventive United Nations force. | 联合国预防部署部队仍然是纯粹预防性的联合国部队的唯一例子 |
The Future of Force | 武装力量的未来 |
E. Use of force | E. 使用武力 |
Activities of the Force | 三. 部队的活动 |
Office of the Force | 1个ASGc 1个D 2, 1个D 1,1个P 4c,2个FS,1个GSd,5个NS (1个NSc) |
instrument of into force | 的国家(187个)名单 |
B. Use of force | BB 使用武力 |
Oh...force of habit. | 我习惯了 |
Once again, Israel, the occupying Power, has chosen force and its military might rather than dialogue and a peace process as its means of dealing with the Palestinian people under its brutal occupation. | 占领国以色列再次选择武力和军事力量 而不是谈判与和平进程 作为对付在其残暴占领下的巴勒斯坦人民的手段 |
Related searches : Force Of Power - Force Power - Power Force - Force And Power - Means Of Force - Force Of Inertia - Measurement Of Force - Renunciation Of Force - Arm Of Force - Unit Of Force - Expenditure Of Force - Fields Of Force