Translation of "power to represent" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Power - translation : Represent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They can be members of parliaments where they represent legislative authority, they can be ministers, deputies, assistants, etc. where they represent executive power, or presidents of courts, judges, public prosecutors and defenders where they represent the judicial power.
她们可以是代表立法权力的议会成员 可以是代表行政权力的部长 副部长 助理等 抑或是代表司法权的法院院长 法官 公诉人和辩护人
Because of their destructive power, nuclear weapons in themselves represent a threat to international peace and security.
核武器由于其毁灭作用 其本身就是对国际和平与安全的威胁
Moreover, Turkey s economic and social transformation brought forth a new elite. The AKP came to represent this new elite and its quest for political power.
此外 土耳其的经济与社会转型催生了一个新的精英阶层 AKP成为这个新精英阶层及其政治权利诉求的代表
These realities represent a power shift of a kind that we have not experienced in our lifetimes. China s economic power over the US is now substantial, and will limit not only America s influence in the financial markets, but also its capacity to use military power.
当前的现实状况折射出我们这一生中从未经历过的某种权力转移 中国相对于美国已经积累了可观的经济优势 这不仅会制约美国在金融市场的影响 而且会限制其动用军力的能力
Big banks represent the ultimate in concentrated economic power in today s economies. They are able to resist all meaningful reform that could really change their compensation schemes.
在当今的经济中大银行恰恰代表着金融寡头势力的利益 它们有能力去阻止任何影响其补偿方案的切实改革 它们的高管们想占尽所有的便宜却逃避任何风险
The additional benefit of our proposal is that the AU would retain the power to ensure accountability on the part of those States that will represent it on the Council.
我们提议的额外好处就是 所有国家将保留权利 确保在安理会代表它的国家将对其负责
If you represent everyone, in some ways you represent no one.
如果你代表每一个人 在某种程度上也可以说你谁也代表不了
Your computer uses this presence of current to represent a one, and the absence of current to represent a zero.
我们用 一 来代表你的电脑有电流 而用 零 来代表电脑无电流
And the lines represent the dots are the people, and the lines represent friendship relationships.
这些线代表 这些点是人 这些线代表朋友关系
But we're going to represent beliefs with probabilities.
不过我们要把信念用概率来表示
This is how he's chosen to represent himself.
这是他选择的 代表自己的办法
These blocks represent LEDs.
这些方块代表二极发光管
He was accredited to the United States to represent Japan.
他被任命为驻美日本大使
Young people represent the future.
青年代表着未来
These represent a major threat to stability in Sierra Leone.
这些对塞拉利昂的稳定构成重大威胁
Think how many discoveries they represent.
想想它们表达了 多少人类的发现
A prosthetic limb doesn't represent the need to replace loss anymore.
义肢的作用不再仅局限于代替身体缺失部分
Women lawyers are entitled to represent clients before courts and tribunals.
女律师有权代表委托人出庭
The roots of the current unrest extend back more than a decade, to former Prime Minister Thaksin Shinawatra s first electoral victory in 2001. Thaksin s triumph did not represent the normal alternation in power that one finds in a democracy.
当前乱象的根源可以追溯到十多年前 2001年 前首相他信第一次在选举中获胜 他信的胜利并没有带来民主国家常见的权力更迭 相反 他的胜利标志着泰国长期处于分割状态的贫穷农村大众的政治崛起 曼谷的老牌精英成了杯弓蛇影
They don't represent what our views are.
他们不代表我们的视角
Or this could represent a college green.
或者可以代表大学城
These places, these origins, represent governance gaps.
这些地点 这些原产点 有管理上的漏洞
Light bars represent debt cancellation or rescheduling.
浅色条柱表示取消债务或债务重新安排
Therefore, they do not represent an obstacle to the division of labour.
因此 它们对劳动分工不构成障碍
Even more importantly, they represent a response to developments in multilateral relations.
更重要的是 它们是对多边关系事态发展的一个反应
The Obama administration s Asian balancing act obfuscates the broader test of power that China s recent actions represent. What is at stake are not merely islands in the East and South China Seas, but a rules based regional order, freedom of navigation of the seas and skies, access to maritime resources, and balanced power dynamics in Asia.
奥巴马政府的亚洲平衡策略让中国最近的举动所呈现的广义实力考验变得模糊了 此事非但关于东海和南海上的几个岛屿 也关乎基于规则的地区秩序 航海和航空自由 海洋资源和亚洲实力平衡
Should Mousavi persuade Khamenei to reconsider his position, the Supreme Leader s hold on power will be shaken. If Khamenei holds fast, Mousavi cannot gain the presidency, but he will continue to represent the hopes of the majority of Iranians who differ dramatically with their government.
如果穆萨维能成功说服哈梅内伊去接受他的立场的话 最高领袖对权力的掌控就会被动摇 如果哈梅内伊迅速攫紧权力 穆斯维就难以到总统之位 但他至少还继续承载着那些与政府意见相左的大多数伊朗人的期望 而眼下事态的演变 则只能取决于穆萨维本人的韧性了
And I frustrate its ability to represent any meaningful sound as a consequence.
结果是 我破坏了 大脑表征任何有意义的声音的能力
The arrangements proposed for MONUC appeared to represent a departure from that practice.
拟为联刚特派团所作的安排似偏离了这一做法
Parents, also, have the right and the duty, to represent their adolescent children.
此外 父母还有代表其未成年子女的权利和职责
The blue lines on the map represent rivers.
地图上的蓝线代表河流
Of this contingent, women represent more than 50 .
正因为如此 妇女所占人口比例超过了50
All numbers represent the highest level of staff.
1 P 4,1 P 2 1,10 FS,2 GS(OL),12 NS,5 UNV
Those breakthroughs represent merely the beginning for Indonesia.
对印度尼西亚来说 这些突破仅仅是开始
Headquarters costs represent seven per cent of expenditure.
总部费用占支出的7
Women represent 46 of the public service workforce.
在公务员队伍中 妇女占46
Is it not better to represent oneself rather than to be represented by someone else?
代表自己难道不比由别人代表自己更好吗
(One that) will (truly) represent me, and represent the posterity of Jacob and make him, O my Lord! one with whom Thou art well pleased!
来继承我 并继承叶尔孤白的部分后裔 我的主啊 求你使他成为可喜的
(One that) will (truly) represent me, and represent the posterity of Jacob and make him, O my Lord! one with whom Thou art well pleased!
來繼承我 並繼承葉爾孤白的部分後裔 我的主啊 求你使他成為可喜的
Also, to try to represent the texture of sound to capture its essential character through visuals.
也用来重现声音的质感 用视觉捕捉其关键的特性
Most ancient scripts use the rebus principle, which is, using pictures to represent words.
很多古代的字符 都使用了画谜原则 也就是用图画代表字词
All those realities need to come in here, too, and those present represent that.
这些现实 以及这方面的代表者 也需要来到这里
Seized funds represent only a small fraction of total funds available to terrorist organizations.
被扣押的资金只是恐怖主义组织可获得的资金总数的很小一部分
Item 3.3. The final phrase should read chemicals which represent a risk to life.
项目3.3. 对中文本不适用
They may represent social, religious, political, economic, military realities.
他们可能代表着社会 宗教 政治 经济 军事实体

 

Related searches : Comes To Represent - Intended To Represent - Come To Represent - Deemed To Represent - Came To Represent - Purport To Represent - Selected To Represent - Claim To Represent - Meant To Represent - Right To Represent - Entitled To Represent - Authorized To Represent - Used To Represent