Translation of "powerful deterrent" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Deterrent - translation : Powerful - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Complete the CTBTO s verification regime, which all states should support as a powerful deterrent to any would be nuclear testers.
完善全面禁止核试验条约组织筹备委员会的监察体系 并争取所有国家的支持 使之成为一个阻止潜在核试验行为的有力手段
Indeed, the Court represents a formidable instrument for combating impunity and a powerful deterrent against the future commission of atrocities, war crimes and crimes against humanity.
事实上 刑事法院是一个强大工具 可以防止有罪不罚现象 刑事法院也是强大的威慑力量 可以阻止今后的暴行 战争罪行和危害人类罪行
Tidings containing a deterrent have come to them
包含警戒的许多消息 确已来临他们了
Tidings containing a deterrent have come to them
包含警戒的許多消息 確已來臨他們了
And there came to them news containing a deterrent.
包含警戒的许多消息 确已来临他们了
And there came to them news containing a deterrent.
包含警戒的許多消息 確已來臨他們了
First, rigid rules that wipe out shareholders and penalize long term creditors are a clear deterrent from bankers point of view. Second, because IMF intervention would reduce the influence of powerful domestic insiders, early intervention would be less attractive to them.
在国际语境下 有两重保护来避免这个问题 首先 银行家最害怕的就是损害股东和长期债权人利益的严格管制政策 第二 由于世界货币基金组织的介入将减少国内利益集团的影响力 因此这些集团都不欢迎过早的国际介入 真正的触发点应该是当地政府本身 因为对于所有面临着大型银行崩溃的政府来说 在这些事件中拒绝国际救助无异于政治自杀
And there have come to them such tidings as contain a deterrent
包含警戒的许多消息 确已来临他们了
And there have come to them such tidings as contain a deterrent
包含警戒的許多消息 確已來臨他們了
And assuredly there hath come Unto them tidings wherein is a deterrent.
包含警戒的许多消息 确已来临他们了
And assuredly there hath come Unto them tidings wherein is a deterrent.
包含警戒的許多消息 確已來臨他們了
The primary purpose of sanctions in the cartel context is as a deterrent.
对卡特尔而言 制裁的主要目的是威慑
The presence of these forces is an increasingly important deterrent to the resumption of hostilities.
这两支部队的存在 对于阻止恢复敌对行动越来越重要
Its detection capabilities already represent a significant deterrent to any would be testers of nuclear weapons.
其探测能力对今后任何进行核武器试验者都已经是一项重大威慑
And that's a very powerful thing. Progression is powerful.
这个很强大 进步的驱动力是巨大的
They can serve both as an incentive to forego the acquisition of WMD and as a deterrent.
这些保证既可鼓励放弃拥有大规模毁灭性武器 又能起到威慑作用
That's a very powerful idea, and it's a very powerful reality.
那是一个非常棒的主意 并且它有很强的现实操作性
Thus We made it a deterrent for their generation, and for subsequent generations, and a lesson for the righteous.
我以这种刑罚为前人和後人的戒与敬畏者的教训
Thus We made it a deterrent for their generation, and for subsequent generations, and a lesson for the righteous.
我以這種刑罰為前人和後人的鋻戒與敬畏者的教訓
As long as some countries placed strategic reliance on nuclear weapons as a deterrent, other countries would emulate them.
只要还有国家在战略上依靠核武器作为一个威慑 其他国家就会效仿
Real or perceived political instability has represented the principal deterrent to foreign and regional investment in plants and equipment.
63. 实际或人们所认为的政治稳定 是阻碍外国和本区域对厂房设备进行投资的主要因素
United Nations inspections combined with sanctions may have been a deterrent to Iraq in continuing its biological weapons programme.
联合国的核查加上制裁可能遏制了伊拉克继续其生物武器方案
Now this is obviously a powerful, some might say dangerously powerful, insight.
现在看看 这明显是一个强大的 有些人甚至会说是极端强大的说法
Pretty powerful.
很有力
I'm powerful.
我是强大的
Very powerful.
非常强大
Very powerful.
这是很有力的
Thus, the Senegalese delegation is of the view that rigorous application of such sanctions would act as a real deterrent.
因此 塞内加尔代表团认为 积极实施这种制裁可以成为真正的威慑
As long as such a hostile policy continues, the self defensive nuclear deterrent means will likewise continue to be strengthened.
只要这种敌视政策继续下去 自卫性的核威慑手段也会同样不断加强
Really powerful dynamic.
真的是非常有效的驱动力
This is powerful.
这太厉害了
Very, very powerful.
非常 非常强大
Story is powerful.
故事充满了力量
Such progress will not only bring to justice perpetrators of heinous crimes but also serve as a deterrent to future atrocities.
这些进展不仅使犯下令人发指罪行者被绳之以法 而且也对今后暴行起到遏制作用
And We made it a deterrent unto those of their day and those after them, and an exhortation unto the God fearing.
我以这种刑罚为前人和後人的戒与敬畏者的教训
And We made it a deterrent unto those of their day and those after them, and an exhortation unto the God fearing.
我以這種刑罰為前人和後人的鋻戒與敬畏者的教訓
And it's very powerful.
这种力量很强大
It's very powerful work.
这是很伟大的工作
Mexico s Powerful Energy Reforms
墨西哥能源改革得力
North Korea s Powerful Weakness
朝鲜的强大弱点
These are very powerful technologies.
它们是非常强大的科技
So this is very powerful.
这是个很有效的工具
So this evidence is powerful.
这个证据是强有力的
This is actually very powerful.
这功能其实是非常强大的
The Powerlessness of the Powerful
弱势和强势

 

Related searches : Theft Deterrent - Nuclear Deterrent - Deterrent Example - Deterrent Against - Strong Deterrent - Deterrent Force - Deterrent Fee - Deterrent Effect - Deterrent Value - Deterrent Factor - Deterrent Potential - Significant Deterrent