Translation of "pre service training" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Service - translation : Training - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The pre service teacher training in this sub programme leads to a four year university degree.
本次级方案中的执教前师范培训结束时 发给四年制大学学位
Pre Service
执教前
Together with HOAs, the Department's Integrated Training Service developed a basic pre deployment training content for United Nations peacekeepers on civil military coordination and humanitarian assistance.
25. 维和部综合培训处与人道主义组织和机构共同为联合国维和人员编制了部署前的军民协调和人道主义援助基本培训内容
In particular, the establishment of mission training cells by the Training and Evaluation Service, the pre deployment training of UNMO team leaders, and the introduction of course curricula based on standardized training modules are commended.
训练和评价处成立的特派团训练单位 军事观察员队长在部署之前接受培训 以及按照标准化的培训模式启用培训教材 都尤其值得赞扬
UNESCO has expanded its science mentoring programme to pre service teacher training, also to enhance the quality and capacity of instructors.
教科文组织已将其 科学指导方案 扩展到任前教师培训 这也是为了提高授课人员的素质和能力
UNICEF support to pre service training will be limited to the training of peripheral and community health workers through joint programming arrangements with other donor and cooperation agencies.
儿童基金会对任职前训练的支助将限于 通过与其他捐助机构和合作机构的联合方案拟订安排 训练外围和社区保健员
Service 4 Guidance and Training Manuals
服务4 指导和培训手册
Of them, 864 women were sent for vocational training to employment service training centres. sic
2003年一季度全共和国有6 880名妇女到就业机构找工作 其中864名被送往就业机构的训练中心进行培训
We have a pram service on Tuesday mornings for mums and their pre school children.
我们在星期二上午有一个对妈妈和学龄前儿童的托儿服务
(b) Two Security Training Officers, Field Service (new posts)
(b) 两名安保培训干事 外勤事务 新设员额
With the support of UNDP, the Ministry continued its efforts to institutionalize its gender training programme by working with the Civil Service Commission to make gender training an integral part of the civil service training.
23. 在开发计划署支助下 该部继续努力将其性别培训方案制度化 途径是与公务员制度委员会合作 将性别培训作为公务员培训的组成部分
The pre eminent outputs of the technology promotion and diffusion component of this service module include
21. 这一服务单元技术促进和推广部分的卓越产出包括
Investment promotion The Advisory Service on Investment and Training (ASIT)
还将在另外两个非洲国家落实投资政策审查报告中的建议
Programming, monitoring and evaluation of initial and in service training of judges at ENMG Training of student judges in the work of juvenile judges Direction of in service training sessions for judges on the topic of children's rights.
国立法官和法院公务员学院法官基本和在职培训方案制定 监测和评价 少年法官工作中的学生法官培训 以儿童权利为主题的法官在职培训会议指导
This training curriculum has been pre tested in Tanzania, Uganda and Kenya, and has been found workable.
已在坦桑尼亚 乌干达和肯尼亚预试了这一培训课程 并发现可行
In addition, some 3,400 police personnel have undergone various in service training programmes and development courses, including computer training.
另外 大约3 400名警员参加了各种在职培训方案和发展课程 包括计算机培训
Member States should make every effort to contribute to systematic pre deployment gender training for military and police.
会员国应当作出种种努力 对军队和警察有系统的部署前性别意识培训作出贡献
In service training is provided for officers in several key policing areas.
还为若干关键警察部门的警官提供了在职培训
The United Nations Mine Action Office conducted pre deployment training of deminers in Egypt, Kenya, Pakistan, Bangladesh and Cambodia.
67. 联合国排雷行动处在埃及 肯尼亚 巴基斯坦 孟加拉国和柬埔寨为排雷人员举办了部署前的培训
SENAT Serviço Nacional de Aprendizagem do Transporte the National Service for Transport Training
SENAT 国家运输培训服务
The strategy included pre school programmes, visiting teachers and senior training centres, where more than half the participants were women.
该战略包括各种学前方案 访问教师及妇女占多数的高级培训中心
Proposed activities of the Training and Evaluation Service of the Department of Peacekeeping Operations
维和部培训和评价处的拟议活动
The in service training programme was boosted by the construction and renovation of regional training centres in Bo, Kenema and Makeni, funded by UNDP.
在博城 凯内马和马克尼的地区培训中心由开发计划署出资 进行房屋修建 对在职培训方案是一个推动
The European Union welcomed the commitment by the Administration to establish an integrated training service.
23. 欧洲联盟欢迎行政部门承诺成立一个综合训练
UNICEF assists by providing temporary shelters and educational materials and supporting in service teacher training.
儿童基金会协助开展这项工作 提供临时住所 教材并支持在职教师培训
The General Statute of the Civil Service regulates all aspects of the civil service career (recruitment, promotion, training and retirement), without discrimination as to sex.
有关公职人员的一般法律规定 在公务员生涯的各个阶段 招聘 晋升 培训和退休 不允许有任何歧视
With funding for 2004 2005, 104 women will be enrolled in six pre apprenticeship training programs, including specialized programs for Aboriginal women.
利用2004 2005年度的资金 104名妇女将入学参加6项学徒前培训方案 包括为土著妇女制定的专门方案
The system is integrated with pre trade and post trade capabilities which will reduce the operational risk exposure of the Investment Management Service.
这个系统与交易前和交易后的管理能力相结合 有助于减少投资管理处承担的业务风险
Experts from the FAO WFP Medical Service in Rome carried out this training in November 2004.
来自罗马粮农组织 粮食计划署医务处的专家于2004年11月提供了这一培训
Training and improving the capability of woman staff in the diplomatic service always received due attention.
培训并改善外交部门妇女工作人员的能力的工作一般都能受到适当的关注
Officers from the National Security Service regularly participate in training courses organized by different international organizations.
国家安全署的官员定期参加了由各国际组织举办的培训课程
UNDP is supporting State and county level public administration through technical assistance and in service training.
开发计划署正通过技术援助和在职培训项目 支持州和县两级公共行政
Over the next six months the Department would introduce an integrated training service to provide training for all military, police and civilian personnel in the field.
在未来的六个月里维和部将引入一种综合培训服务来对所有外地部队 警察和文职人员进行训练
In addition, OIOS emphasizes the need to explore the possibility of organizing centralized pre deployment training for UNMOs in regional peacekeeping training centres as is being done for staff officers and UNMO team leaders.
此外 监督厅强调 需要探讨是否可能像参谋人员和军事观察员队长那样 在区域维持和平培训中心 对军事观察员进行部署之前的集中培训
78 women's groups have received training in cereals processing and conservation (fonio or hungry rice, pre cooking, steaming, infant feed flours, enriched flours).
在普及推广领域的妇女的百分比从1997年的2 到1999年的48 这得益于1996年6月cellule的创立 组织起来的团体数量为749家 会员25 470人 153 673名妇女隶属于联系小组 也存在由妇女领导的高级组织 联盟和协会 妇女在各个干部岗位上均占有席位 处长 科长 地区负责人 COA 监察员TS和普及者
1.80 To provide, improve and optimize pre service teacher education to increase the pool of qualified teachers for prospective recruitment as UNRWA teaching staff.
1.80 提供 改善和尽量加强执教前师范教育 增加合格老师人数 以后有望被聘请为工程处老师
The provision is also made for travel in connection with pre deployment assessment of contingent owned equipment and reconnaissance visits by military staff of troop contributors ( 964,600), the pre deployment training for military personnel ( 1,315,400) and the training of UNMIS personnel in areas such as communications and information technology, aviation safety, engineering, transport, personnel administration, finance and budget ( 982,600).
22. 所列经费还用作部队派遣国军事参谋进行特遣队所属装备部署前评估和现场考察的旅费 964 600美元 所列经费还用于军事人员的部署前培训 1 315 400美元 以及联苏特派团人员在通信和信息技术 航空安全 工程 运输 人事管理 财务和预算等领域的培训 982 600美元
UNAMSIL continues to ensure coordinated efforts towards strengthening and building the capacity of the Sierra Leone police through in service specialist training and the development of training manuals.
14. 联塞特派团继续确保协调努力 通过在职专家培训以及编写培训手册 建立并增强塞拉利昂警察的能力
In the future, State agencies will focus more on training and appointment of women in the diplomatic service.
今后 各国家机构将更多地关注外交部门培训和任命妇女的问题
The training in service (19 ), entrepreneurship, business (19 ) and accounting (18 ) were the top three choices for women.
妇女的头三项选择是服务 19 创业和企业 19 以及会计 18 培训
We consider it essential to introduce rigorous pre deployment training programmes, for military and civilian personnel, in human rights, including the issue of sexual abuse.
我们认为 必须为军事和文职人员提出严格的部署前人权培训方案 包括性虐待问题
The unspent balance of 216,500 relates mostly to the postponement of printing of various United Nations publications and training materials to enable the Training and Evaluation Services of the Military Division to redirect its efforts and resources during the period towards pre deployment training and the establishment of mission training cells in response to the surge in peacekeeping operations.
21. 经费产生未用余额216 500美元的主要原因是推迟印刷各种联合国印刷品和训练资料 以便训练和评价处在这一时期内调整工作和资源 针对维持和平行动急剧增加而开展部署前的培训工作 并且设立特派团训练部门
The Women in Skilled Trades program provides pre apprenticeship training geared to increase the number of women qualified for high demand skilled trades and technology jobs.
326. 妇女从事熟练工种方案提供学徒前培训 以增加适合需求量大的熟练工种和技术工作的妇女的数量
Pre accession workshops in Ethiopia, Rwanda, the Seychelles and other countries also provided an opportunity for training on wetlands management and its correlations with land degradation.
在埃塞俄比亚 卢旺达 塞舌尔及其他国家举办的 公约 加入前研讨会 也为湿地管理体系与土地退化的管理问题培训提供了机会
The training centre is a training institution for adult learners, providing in service and non formal educational training, deals with all aspects of rural life and rural people, and helps to create the conditions for all round rural development.
培训中心是一家针对成年人的培训机构 提供在职和非正式的教育培训 处理农村生活和农村人口各个方面的问题 并为农村的全面发展创造条件

 

Related searches : Pre-service Training - Pre-service Teacher Training - Pre-vocational Training - Pre-departure Training - Pre-job Training - Service Training - Pre Delivery Service - Pre-sales Service - Pre-service Teacher - Pre-sale Service - In-service Training - Customer Service Training - National Service Training - Civil Service Training - Training Service Providers