Translation of "preceding decade" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Decade - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Preceding the Millennium Declaration, and the first and now second Plan of Action for the Second International Decade for the Eradication of Colonialism, has been a long legislative authority for the realization of decolonization. | 在 千年宣言 以及第二个铲除殖民主义国际十年第一和现在的第二项行动计划之前 有一个很长的实现非殖民化法律根据 |
| Requests the Office of the High Commissioner for Human Rights to forward, at its earliest convenience, the list mentioned in the preceding paragraph and the present resolution to the Coordinator for the Second Decade | 2. 请人权事务高级专员办事处尽早将上一段和本决议提到的清单转交给 第二个十年 协调员 |
| Effect of the preceding articles | 以上各条的效力 |
| You and your forefathers preceding you. | 你们最古的祖先崇拜的是什么 |
| You and your forefathers preceding you. | 你們最古的祖先所崇拜的是甚麼 |
| Article 15 Effect of the preceding articles | 第15条 以上各条款的效力 |
| In the decade preceding the financial crisis, US mortgage debt increased almost threefold, while the real economy grew by only one third. At its 2007 peak, US mortgage debt stood at 10.6 trillion more than double the combined GDP of China and India. | 按揭债务已成为整个发达世界最大的家庭负债项 在金融危机之前的十年中 美国按揭债务几乎增加了三倍 而实体经济仅仅增长三分之一 在2007年高峰期 美国按揭债务高达10.6万亿美元 比中国和印度GDP加起来还要多一倍有余 |
| The elseif statement is only executed if the preceding if expression and any preceding elseif expressions evaluated to FALSE, and the current elseif expression evaluated to TRUE. | ưµ㼯A |
| We have seen this demonstrated already in the talks preceding mine. | 在我之前的演讲中我们已经看到这样的例子 |
| The third quarter GNP growth was 1 over the preceding quarter. | 第三季國民生產總值較上一季成長了1 |
| Fakes or forges the documents referred to in the preceding paragraph. | 2. 变造或伪造前段所述的文件 |
| Said Moosa, Your Lord and the Lord of your forefathers preceding you. | 他说 他是 你们的主 也是你们祖先的主 |
| Said Moosa, Your Lord and the Lord of your forefathers preceding you. | 他說 他是 你們的主 也是你們祖先的主 |
| While the preceding developments are welcome, there is no room for complacency. | 5. 上述事态发展固然值得欢迎 但却不能因此而满足 |
| In light of the preceding, the Working Group issues the following opinion | 鉴于前述情况 工作组提出如下意见 |
| This next decade is the decade of games. | 接下来的十年是游戏社交的十年 |
| Thus, ratione materiae, the convention would apply to international instruments preceding in time. | 就事而言 公约将适用于先前的各项国际文书 |
| Furthermore, its per capita GDP improved immensely, reversing the decline of preceding years. | 此外 伊拉克的人均国内生产总值明显增长 扭转了前些年的下降趋势 |
| Some men's sins are evident, preceding them to judgment, and some also follow later. | 有些 人 的 罪 是 明顯 的 如同 先到 審判 案前 有些 人 的 罪 是 隨後 跟 了 去的 |
| Some men's sins are evident, preceding them to judgment, and some also follow later. | 有 些 人 的 罪 是 明 顯 的 如 同 先 到 審 判 案 前 有 些 人 的 罪 是 隨 後 跟 了 去 的 |
| In the few preceding weeks, up to 10 young persons reportedly committed self immolation. | 在过去仅仅几星期里 据报道 就有多达十名青年自焚 |
| The Expert Group also discussed the preceding issue at its meeting in June 2005. | 82. 专家组还在2005年6月的会议上讨论了前述问题 |
| Subsequently, they were kept in solitary confinement during the 17 months preceding the trial. | 最后 被告在审判前的17个月时间里 均被单独囚禁 |
| Why were more people killed last month than in any preceding month of this conflict? | 为什么在 上个月被杀的人 比这次冲突之前的 任何一个月都要多 |
| This is the percent of the population with any mental illness in the preceding year. | 这是上一年患有任意一种 心理疾病人口的比率 |
| Insurance companies shall, in light of the preceding provisions, determine the specific duties of compliance posts. | 合规 岗位 的 具体 职责 由 公司 参照 前 款 规定 确定 |
| And fortunately, in our time, we've learned more about the problems than in all preceding history. | 而且 幸运的是 在我们的时代 我们对问题的了解已经比之前所有的历史时期都来得多 |
| The sites mentioned in the preceding paragraph possessed dual use equipment of all types and characteristics. | 10. 前一段提及的场地内拥有各种类型 特性的两用设备 并且是用与化学武器用途关系最大的材料制成 |
| If a unit commits an act mentioned in the preceding paragraph, the persons who are directly in charge of the unit and other persons who are directly responsible for the act shall be punished in accordance with the provisions of the preceding paragraph. | 单位 有 前 款 行为 的 对 其 直接 负责 的 主管 人员 和 其他 直接 责任人员 依照 前 款 规定 处罚 |
| (c) The accounting principles were applied on a basis consistent with that of the preceding financial report | (c) 会计原则的适用基础与上一个财政期间是否一致 |
| In some cases, extrapolations were made from data from periods preceding the coverage of the present overview. | 在有些情况下 数据是由本报告所涉时段之前某些时期的数据做出推断而来 |
| Other reasons cited for revitalizing administrative systems, though less frequently than the preceding ones, are as follows | 24. 还有其他开展振兴工作的理由 但不像上述理由那样经常被援引 |
| Improvements in the quality of developing countries economic policies in the decade preceding the global financial crisis reflected in the broad scope available to them in responding to it reinforced this optimism. Indeed, emerging countries have largely recognized the need for a comprehensive strategy, comprising targeted policies and deep structural reforms, to develop new sources of growth. | 发展中国家在全球金融危机爆发前十年的经济政策质量的改善 它们能游刃有余地应对金融危机就是明证 巩固了这一乐观看法 事实上 新兴国家大多已经认识到全面战略的需要 将定向政策与深层次结构性改革相协调 从而开发新的增长源 |
| The Looming Lost Decade | 即将失去的十年 |
| The Sino American Decade | 中美十年 |
| The aggregate numbers are absolutely overwhelming 1.3 million people a week coming to town, decade after decade. | 总人口数有压倒性的优势 每星期130万人来到城镇 年复一年 |
| The progress made in Guatemala during the first Decade would help make the Second Decade more successful. | 危地马拉在第一个十年期间取得的进展将有助于使第二个十年更加成功 |
| While people are engaged in creating a totally different world, they always form vivid images of the preceding world. | 当人们埋头于创造一个全新的世界时 他们眼前总会清晰浮现之前的世界 |
| Over the preceding six months, more than 6,000 applications had been screened and hundreds of interviews had been conducted. | 在过去六个月中 筛选了6 000多份申请 进行了数百次面试 |
| When rule 31 is applied, the temporary President is not necessarily the individual who presided at the preceding session. | 在适用第31条的情况下 临时主席不一定是主持上一届会议的人 |
| An account of the buried materials has been maintained since 1973, yet information for 10 preceding years is missing. | 自1973年以来保存了所埋材料的记录 但此前10年的信息缺失 |
| Over the preceding four years, more than one third of new recruits to the diplomatic service had been women. | 在过去的四年里 进入外交部门的新人中有三分之一以上为女性 |
| The paradox here is that the last decade probably was a lost decade for making progress on this. | 然而 过去的十年 我们在这一方面 做得十分失败 |
| That's just a decade away. | 这也不过只有10年的光景 |
| The Middle East s Lost Decade | 中东失去的十年 |
Related searches : Preceding - Last Decade - A Decade - Per Decade - Decade Box - Second Decade - One Decade - Every Decade - First Decade - Lost Decade - Decade Ago - Next Decade - Previous Decade