Translation of "preliminary study" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The interim report included the preliminary outline for the study. | 这份临时报告包括研究的初步纲要 |
| Preliminary projection based on baseline estimates and projections and the Medina study. | 注 ( )根据基准线的估计和预测和Medinad1研究所作的初步预测 |
| Iraq asserts that Kuwait's preliminary public health study results, cited as justification for the proposed epidemiological study, are unreliable. | 因此 伊拉克的结论是 由于冲突而造成的影响在其中所占的比例 并没有被确定 |
| Thus, an individual preliminary study would be required for each case in order to provide realistic figures. | 因此 需要对每一案例进行个别的初步研究 以提供现实的数据 |
| Another topic of discussion was the study of the preliminary draft law on implementing the provisions of CWC. | 另外审议关于执行 化学武器公约 的规定 |
| 3. Reduces the time available for studies to two years, with a preliminary report leading to a final study | 3. 减少研究时间 从初步报告开始一直到最后报告为止总共两年 |
| A preliminary study for launching a development based programme in the region would be carried out in spring or summer 2006. | 2006年春夏 将就在这一区域启动以发展为基础的方案进行初步研究 |
| The Study Group also held a preliminary discussion of an outline produced by the Chairman of the Study Group on the question of the Function and scope of the lex specialis rule and the question of self contained regimes'. | 研究组也初步讨论了研究组主席起草的关于 特别法规则的职能和范围与 自足的制度'问题 的提纲 |
| A preliminary version of the study was made available at the Eleventh United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice, held in Bangkok in April 2005. | 该研究报告的初稿已提供给2005年4月在曼谷举行的第十一届联合国预防犯罪和刑事司法大会 |
| Preliminary report by Mr. M. Koskenniemi, Chairman of the Study Group, on the study on the Function and scope of the lex specialis rule and the question of self contained regimes' (ILC(LVI) SG FIL CRD.1 and Add.1). | 研究组主席马尔蒂 科斯肯涅米先生关于 特别法规则的职能和范围与自足制度问题 研究的初步报告(LVI) SG FIL CRD.1和Add.1) |
| A preliminary study has been completed which investigated the shared principles on the position of women that could be distilled from internationally relevant sustainability reports produced by companies. | 初步研究已经完成 它调查了从各公司撰写的国际相关的可持续性报告中可提炼的关于妇女地位的共同原则 |
| And we think, at least in this preliminary it's one study it's probably wrong, but it's one study we think that at least a reasonable hypothesis is that, to be creative, you have to have this weird dissociation in your frontal lobe. | 所以我们想 至少初步是这么想 这只是一个研究 可能是错误的 但是这是一个研究成果 我想至少是一个合理的解说 就是 要有创造力 你需要跟你的大脑前叶达成这种奇怪的分离 |
| A study on the implications for employment and fiscal policies of population ageing in the Commonwealth of Independent States is under way and preliminary results are expected in early 2006. | 独立国家联合体正在进行有关就业和财政政策对人口老化影响的研究 预计2006年上半年将取得初步结果 |
| Centre for the Study of Violence and Reconciliation, Violence, Vengeance and Gender A Preliminary Investigation into the Links between Violence against Women and HIV AIDS in South Africa (2001), p. 10. | 24 Centre for the Study of Violence and Reconciliation, Violence, Vengeance and Gender A Preliminary Investigation into the Links between Violence against Women and HIV AIDS in South Africa (2001), p. 10. |
| Preliminary observations | 二. 初步意见 |
| Preliminary remarks | 2. 初步意见 |
| In 2001 the Social and Cultural Planning Office conducted a preliminary study into opening hours in the Netherlands and the extent to which these are attuned to working hours and other factors. | 2001年 社会和文化规划办公室对荷兰的营业时间及其根据工作时间和其他因素进行调整的程度进行了初步研究 |
| preliminary working titles. | 联合国 |
| Section 2 Preliminary orders | 第2节 初步命令 |
| Preliminary scope of work | 三. 初步工作范围 |
| PRELIMINARY INFORMATION FOR PARTICIPANTS | 给与会者的初步资料 |
| The present study, based on the results of the recruitment campaign, provides useful preliminary information on the availability of skills in local labour markets for which international recruitment takes place for the General Service category. | 6. 本研究报告是根据征聘运动的结果编写的 对能否在当地劳动力市场找到目前通过国际征聘获得的一般事务人员技能提供了有用的初步资料 |
| Preliminary outline of the studya | 研究的初步概要a |
| Preliminary Objections, p. 33, para. | 初步反对意见 第33页 第45段 |
| A Working Group on Unilateral Acts was reconstituted and its work focused on the study of State practice and on the elaboration of preliminary conclusions on the topic which the Commission should consider at its next session (Chap. | 委员会重新组建了单方面行为工作组 把重点放在研究国家实践情况和拟订本专题的初步结论 供委员会在下届会议上予以审议(第九章) |
| Item 36 of the preliminary list | 暂定项目表 项目36 |
| Preliminary work (26 30 April 2005) | 二. 预备工作 2005年4月26日至30日 |
| 1 Data for 2003 are preliminary. | 1990年约有47 的对外直接投资来自金融行业 |
| Item 43 of the preliminary list | 暂定项目表 项目43 |
| Item 63 of the preliminary list | 暂定项目表 项目63 |
| A preliminary review of UNDP documents. | (a) 对开发计划署文件进行初步审查 |
| Item 126 of the preliminary list | 暂定项目表 项目126 |
| Preliminary overview of the sessional period | 会议初步概览 |
| Item 129 of the preliminary list | 暂定项目表 项目129 |
| E. Preliminary results of the survey | E. 调查的初步结果 |
| Item 28 of the preliminary list | 暂定项目表 项目28 |
| Item 87 of the preliminary list | 从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展 |
| Item 122 of the preliminary list | 暂定项目表 项目122 |
| Item 23 of the preliminary list | A 60 50和Corr.1 |
| Item 39 of the preliminary list | 暂定项目表 项目39 |
| Item 134 of the preliminary list | 暂定项目表 项目134 |
| The Commission requests the secretariat to undertake a preliminary study on the possible development of a competitiveness analysis framework and relevant indicators to support progress in building a sound SME sector in developing countries and countries with economies in transition. | 5. 委员会请秘书处初步研究能否制订一种竞争力分析框架和相关的指标 以支持发展中国家和转型经济体在建立稳妥的中小企业部门方面取得进展 |
| According to a preliminary study done by the World Health Organization (WHO), the crude mortality rate now is 0.8 death per 10,000 people per day in the whole of Darfur, as against more than 1.5 more than a year ago. | 根据世界卫生组织 卫生组织 的一项初步调查 目前整个达尔富尔地区每天死亡人数粗略算是每万人中有0.8人 而一年前却超过了1.5人 |
| The Commission requests the secretariat to undertake a preliminary study on the possible development of a competitiveness analysis framework and relevant indicators to support progress in building a sound SME sector in developing countries and countries with economies in transition. | 14. 委员会请秘书处初步研究能否制订一种竞争力分析框架和相关的指标 以支持发展中国家和转型经济体在建立稳妥的中小企业部门方面取得进展 |
| Item 114 (d) of the preliminary list | 暂定项目表 项目114(d) |
Related searches : Preliminary Feasibility Study - Preliminary Design Study - Preliminary Budget - Preliminary Testing - Preliminary Questions - Preliminary Survey - Preliminary Calculation - Preliminary Invoice - Preliminary Claim - Preliminary Proposal - Preliminary Project - Preliminary Review