Translation of "preparation and issue" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Preparation of documents The most prominent issue raised by Parties in their submissions concerned the preparation of documents. | 19. 缔约方在意见中提出的最突出问题涉及文件的准备问题 |
| Any other issue relevant to the preparation of the Third Review Conference | 与筹备第三次审查会议相关的任何其他问题 |
| Claims preparation costs The Panel has been informed by the Executive Secretary of the Commission that the Governing Council intends to resolve the issue of claims preparation costs in the future. | 74. 委员会执行秘书告知小组 理事会打算以后解决索赔准备费用问题 |
| The Interim Chemical Review Committee considered the issue of the preparation and use of focused summaries at its second, third and fourth sessions. | 9. 临时化学品审查委员会分别在其第二 第三和第四届会议上审议了有关编制和使用重点突出的情况摘要的问题 |
| All preparation is preparation. | 所谓准备其实也就只是准备 |
| The Panel has been informed by the Executive Secretary of the Commission that the Governing Council intends to resolve the issue of claims preparation costs in the future. | 委员会执行秘书告知小组 理事会打算以后解决索赔准备费用问题 因此 小组目前不就索赔准备费问题提出建议 |
| Preparation | 筹 备 |
| As the question of universal implementation is to be considered in the final report, only methodological aspects of this issue will be addressed at this stage, including the preparation of a questionnaire. | 由于普遍落实问题将在最后报告中讨论 因此目前阶段只是对这个问题作一些方法上的探讨 包括编写一份问卷调查 |
| Preparation and use of focused summaries | 1. 编制和使用重点突出的情况摘要 |
| Preparation and use of focused summaries | 2 编制和使用重点突出的内容摘要 |
| Preparation of revised and supplementary budgets | 细则103.5 订正预算和追加预算的编制 |
| Status of preparation | 三. 筹备情况 |
| Preparation IPEA DISOC | 制表 应用经济研究所 社会研究科 |
| Inventory preparation As part of its inventory preparation, each Party included in Annex I shall | 14. 作为清单编制工作的一部分 附件一所列各缔约方应 |
| Preparation 2004 or 2005 | 准 备 2004年或2005年 |
| Preparation of incoming members | 为新上任成员做好准备 |
| Preparation of draft budget | 细则103.1 预算草案的编制 |
| So that's childcare, elder care and food preparation. | 也就是照看小孩 照顾老年人和准备食物 |
| Preparation and adoption of resolutions for the Conference | 起草和通过本次大会的各项决议 |
| Support to the preparation of NAPs Affected country Parties in Asia and Latin America and the Caribbean were supported in the preparation of their NAPs. | 30. 支持编制国家行动方案 亚洲及拉丁美洲和加勒比受影响国家缔约方在编制国家行动方案方面得到支持 |
| Without sufficient preparation and cooperation, there could be problems. | 没有足够的准备与合作 就会有各种问题 |
| Second claim unit Claim preparation costs Saudi Arabia seeks compensation in the amount of USD 5,874 for claim preparation costs. | 84 在危险评估研究中 科威特根据监测和评估计算研究中关于人口接触到的颗粒物浓度的估算 对科威特死亡率上升的预期进行了统计估算 |
| (d) Preparation of final submission documents | (d) 编写最后划界案文件 |
| (d) Preparation of final submission documents | (d) 编写最后划界案文件 |
| The secretariat supervised the project preparation. | 秘书处对项目的筹备进行了指导 |
| Status of preparation 8 33 6 | 三 筹备情况8 33 6 |
| Preparation of reliable country inspection lists | 4. 编制可靠的国家视察清单 |
| Revised status of preparation of documentation | 订正文件编制状况 |
| Also in preparation is the establishment of a network of automatic speed cameras, a longer term project that requires both technical preparation and possibly new legislation. | 我们还在准备建立一个自动车速摄像机网络 这个较长期的项目需要技术准备 还可能需要新的立法 |
| So far, the only action taken by the United Nations Secretariat to address the issue of unfunded liabilities has been the preparation of a report on the funding of after service health insurance benefits, for consideration by the General Assembly. | 到目前为止 联合国秘书处为解决没有经费承担的负债问题所采取的唯一行动 就是草拟了一份关于为离职后健康保险津贴供资的报告 供大会审议 |
| As stated in paragraph 223 above, in a letter dated 6 May 1998, the Executive Secretary informed all panels of Commissioners that the Governing Council intends to resolve the issue of the compensability of claim preparation costs in the future. | 处理厂排出的含盐废水还致使从塔拉勒国王水库和阿卜杜拉国王运河抽取的灌溉用水的盐度上升 约旦说 约旦中部山谷4个地点的土壤的盐度上升 |
| As stated in paragraph 223 above, in a letter dated 6 May 1998, the Executive Secretary informed all panels of Commissioners that the Governing Council intends to resolve the issue of the compensability of claim preparation costs in the future. | 科威特认为 危险评估的结果显示 由于接触油井大火产生的颗粒物而死亡的数字在0至116之间 |
| And that day was the preparation, and the sabbath drew on. | 那日 是 豫備日 安息日 也 快到了 |
| And that day was the preparation, and the sabbath drew on. | 那 日 是 豫 備 日 安 息 日 也 快 到 了 |
| GCG and RIGs Organize preparation of the Global Assessment Report | 全球协调组和区域实施组负责安排编制全球评估报告 |
| (c) Preparation and dissemination of a questionnaire for end users | 查明国家协调机构信息和数据需求方面的优先事项并为基于网络的信息门户拟订职权范围 准备网络门户样机 编写并散发 最终用户 调查表 编制试验实施阶段的总体方案 包括选择参加国的标准 和为项目财务要求编制预算 |
| These procedures address the preparation and approval of the budget. | 这些程序涉及预算的编制和核可 |
| Sixth claim unit Claim preparation costs Iran seeks compensation in the amount of USD 4,500,000 for administrative, technical and legal expenses of the preparation of this claim. | 221. 因此 小组建议不赔偿这个索赔单元 |
| launching of assessment and preparation operations for ship and port safety plans | 进行运作评估和制定船舶和港口保安计划 |
| And of course it will be hugely disruptive in preparation plans. | 并且还会给防止病毒的准备计划带来巨大的破坏 |
| The Technology and Economic Assessment Panel study is still under preparation. | 技术和经济评估小组目前仍在就此项研究开展筹备工作 |
| Framework for the preparation of the study | 二. 准备这项研究的框架 |
| (b) Preparation of a prototype web portal | 10. 可行性研究的重要标志是 |
| Information on the preparation of the report. | 编写本报告的有关情况 |
| A new population census is under preparation. | 尼日尔执行 |
Related searches : Preparation Issue - Preparation And Delivery - Preparation And Maintenance - Preparation And Presentation - Preparation And Review - Preparation And Execution - Planning And Preparation - Preparation And Filing - Preparation And Characterization - Preparation And Organisation - Preparation And Development - Preparation And Conduction - Preparation And Updating - Preparation And Finalising