Translation of "prevented from damage" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Damage - translation : From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Natural hazards cannot be prevented, but damage caused by hazards can be prevented and avoided by proper preparedness, response and mitigation efforts.
自然灾害是无法阻止的 但是 通过适当的防灾 应灾和减灾努力 可以预防避免灾害造成的破坏
Cuba's Civil Aeronautics Institute was prevented from leasing an American PW 127 engine, which immobilized a European built ATR aircraft for 17 days, resulting in economic damage of 126,000.
古巴民航研究所被禁止租赁美国PW127引擎 使一架欧洲制造的ATR飞机闲置17天 造成经济损失126 000美元
What prevented him from coming?
他怎麼沒來
What prevented you from coming earlier?
什麼阻止你早點來了?
What prevented you from coming earlier?
為什麼你不能早點來?
The rain prevented me from going.
雨大得让我不能走
Bad weather prevented us from starting.
天氣太差 我們只好遲點出發
What prevented her from coming yesterday?
她昨天為甚麼不來
What prevented you from coming yesterday?
是什么原因导致你昨天没来
My pride prevented me from borrowing money from him.
骄傲使我无法向他借钱
Rain prevented us from taking a walk.
雨讓我們沒有辦法去散步
Illness prevented me from coming to school.
我病了 所以沒有上學
The storm prevented her from arriving on time.
狂风暴雨造成她无法准时抵达
persons prevented from working because of medical examination,
(b) 体格检查认为不应工作的人
His pride prevented him from asking others for help.
他的驕傲不允許他向人求助
And institutions, as I've said, are prevented from capturing that.
就像我说的 机构本身就在阻止这些价值
not one of you could have prevented it from him.
你们中没有一个人能保卫他
not one of you could have prevented it from him.
你們中沒有一個人能保衛他
prevented from working due to voluntary tissue and organ donation.
(e) 因自愿捐献组织和器官而不能工作的人
Dangerous road conditions prevented Team 4 from visiting those places.
由于道路危险 第4小组未能前往访问
The one who excessively prevented from virtue, the transgressor, the doubtful.
悭吝者 过分者 怀疑者
The one who excessively prevented from virtue, the transgressor, the doubtful.
慳吝者 過分者 懷疑者
Lack of resources had prevented him from monitoring their implementation, however.
但特别报告员强调指出 财力不足阻碍了他监督执行这些建议
A slight cold prevented me from going to Ibusuki with my family.
我有点感冒 没能和家人一起去指宿
Her idols prevented her from believing in God and she was an infidel.
她舍真主而崇拜的 妨碍她 她本是属于不信道的民众
Her idols prevented her from believing in God and she was an infidel.
她捨真主而崇拜的 妨礙她 她本是屬於不信道的民眾
These have prevented women from developing the confidence to run for elected offices.
这些因素阻止了妇女建立参加选举职位竞选的信心
Cuban musicians have been prevented from gaining access to the United States market.
古巴音乐家不许进入美国市场
Allah has destroyed the deeds of those who disbelieved and prevented from Allah s way.
不信道而且妨碍主道的人们 真主将使他们的善功无效
Allah has destroyed the deeds of those who disbelieved and prevented from Allah s way.
不信道而且妨礙主道的人們 真主將使他們的善功無效
But, whosoever feared the standing before his Lord and prevented the self from desires,
至於怕站在主的御前受审问 并戒除私欲的人
But, whosoever feared the standing before his Lord and prevented the self from desires,
至於怕站在主的御前受審問 並戒除私慾的人
So We prevented them from hearing in the cave for a number of years.
我就使他们在山洞里几年不能听闻
So We prevented them from hearing in the cave for a number of years.
我就使他們在山洞裡幾年不能聽聞
The embargo prevented Cuba's cardiology programme from obtaining consumables used in interventional cardiology procedures directly from the manufacturers.
封锁阻碍古巴国家心脏学方案直接制造商购买用于介入心脏程序的消耗品
It is worth recalling some of the extraterritorial provisions of the embargo, which are still in force and continue to cause considerable damage on Cuba as well as third countries, which are prevented from taking full advantage of the opportunities offered by the Cuban economy. Such provisions include
值得回顾以下禁运的一些治外条款 这些条款目前仍然有效并继续对古巴及第三国具有很大不利影响 这些国家遇阻止不能充分利用古巴经济提供的机会
For the (needy) who asks and him who is prevented (for some reason from asking)
是用於施济乞丐和贫民的
For the (needy) who asks and him who is prevented (for some reason from asking)
是用於施濟乞丐和貧民的
Some delegations pointed out that time constraints prevented them from consulting officials in their capitals.
有些代表团指出 时间限制使他们无法与首都官员磋商
However the court did not annul the election in which women were prevented from voting.
但该法院并没有宣布阻止妇女投票的那次选举无效
School attendance was obligatory and parents that prevented the children from attending school were punished.
上学是强制性义务 父母亲阻止其子女上学将受到刑事处分
Iraq adds that damage to cultural heritage is site specific and requires individual site assessment whereas Syria has extrapolated damage from reference sites.
小组认为 沙特阿拉伯关于1994年之前时期渔业的估计 这是有关捕获量分析的一项关键输入 无法独立核实
Although there was property damage, there was no reaction from IDF.
虽然造成了财产损失 但以色列国防军没有作出任何反应
From an IOMC perspective, factors which may have prevented INFOCAP from achieving its intended results include for example the following
组织间化学品无害管理方案的观点是 可能使INFOCAP无法实现其原定结果的因素包括诸如以下方面
In subsequent amendments based on monitoring and assessment results, Kuwait separated the compensation requested for damage to aquatic biota from damage to shoreline resources.
约旦还要求赔偿与低出生体重婴儿人数增加相关的其他损失55,980,464美元

 

Related searches : Prevented From - Not Prevented From - Prevented From Performing - Prevented From Leaving - Prevented Us From - Prevented From Entering - Were Prevented From - Was Prevented From - Prevented From Accessing - Prevented Them From - Prevented You From - Are Prevented From - Is Prevented From - Prevented Me From