Translation of "prior financial year" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Financial - translation : Prior - translation :

Year - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

a Includes adjustments to prior year contributions and expenditure and cancellations of prior year obligations.
a 包括上度经费和支出调整数以及上度债务注销数
More details have been added to prior year adjustment figures.
还提供了关于上一调整数的更多细节
About a year prior to this oil spill, a 17 year old student had invented a degreaser.
在这次泄油事件发生约一前 一名17岁的学生 发明了一种脱脂剂
FY Financial Year.
导 言
Prior to World War II, they were making 1000 planes a year.
在二战之前 他们每生产1000架飞机
Financial Reform s Breakthrough Year
金融改革的突破之
Financial highlights five year summary
百万美元
Article 75 The Company shall present the ending balance, beginning balance (prior year) and percentage increase or decrease of the following financial status indicators in tabular form asset liability ratio, net asset liability ratio and liquidity ratio.
第七十五 条 公司 应 采用 数据 列表 方式 提供 如下 财务 状况 指标 的 期末 数 期初 数 和 增减 百分比 资产 负债率 净 资产 负债率 流动 比率
In 2004, UNHCR maintained financial stability, although it was another challenging financial year.
3. 尽管2004又是一个充满挑战的财务度 难民专员办事处还是保持了财政稳定
Prior to the biennium 2002 2003, the financial statements of the United Nations Compensation Commission (UNCC) were included in the financial statements of the United Nations.
2. 在2002 2003两期之前 联合国赔偿委员会 赔偿委员会 的财务报表是收入联合国财务报表之中的
15 Because of the need to use reviewed data from other countries, clustering will only be possible for one year prior to the year in question.
由于需要使用其他国家经审评的数据 是可能做到所涉份前一的分组
As environmental lawyers Richard Webster and Julie LeMense argued in 2008, the nuclear industry is like the financial industry was prior to the crisis that erupted that year. T here are many risks that are not being properly managed or regulated.
正如环境问题律师理查德 韦伯斯特和朱丽 勒门斯在2008指出的那样 核工业 就像 今 金融危机 爆发 前的金融业 许多风险都未得到恰当的处置或者监管
The base year inventory shall be reviewed only once prior to the commitment period and adjusted if appropriate.
54. 基准清单仅在承诺期前审评一次 适当时加以调整
Financial highlights for the year ended 31 December 2004
200412月31日终了财务概要
Financial statements for the year ended 31 December 2004
2004向难民事务高级专员办事处提供的预算外实物捐助
Financial statements for the year ended 31 December 2004
报表七 3 方案合作 200412月31日终了度紧急救济和重建资金的核准 方案 支出和未动用结余报表
Interim financial statement for the year ended 31 December 2004, the first year of the biennium
J. 2004即两期第一12月31日终了的中期财务报表
Interim financial report for the year ended 31 December 2004
2004儿童基金会收到这类信托基金账户的现金为5.91亿美元
Financial biennium means the period from 1 January of one year to 31 December of the following year.
4. 除非理事会 以特别表决 另行作出决定 本组织的总部应设于横滨
Requests the secretariat, where appropriate, to provide the Board with the financial implications of draft decisions prior to sessions of the Board
2. 请秘书处酌情在执行局举行届会之前提交执行局各项决定草案所涉经费问题
Prior to the adoption of these amendments, the financial legislation did not contain provisions concerning the prevention of the financing of terrorism.
在通过这些修正案之前 金融立法中并没有防止向恐怖主义提供资助的条款
Accounts for the last financial year are yet to be published.
上一会计度的账目尚未公布
Prior to the introduction of rapid replenishment mechanisms, it was generally accepted that SDS could be partially redeployed only once a year.
16. 在设立迅速补充机制之前 人们普遍同意 战略部署储存物资只能每一次部分地重新部署
The Organization's financial disclosure programme requires designated staff members to file a confidential statement of their financial interests every year.
8. 联合国的财务披露方案要求所指定的工作人员每在为其保密的情况下提交一份列有其财务利益的表
Together with the cancellation of prior year obligations and interest income, the total funds available for programming amounted to some 100 million every year, about 10 per cent of the total resources available.
连同上度债务注销数和利息收入 方案制定工作可用资金总额为每大约1亿美元 约占可用资源总额的10
Together with the cancellation of prior year obligations and interest income, the total funds available for programming amounted to some 100 million every year, about 10 per cent of the total resources available.
连同上度债务注销数和利息收入 方案制定工作可用资金总额为每大约1亿美元 约占可用资源总额的10
Interim financial report and statements for the year ended 31 December 2004, the first year of the biennium 2004 2005
2004 2005两期第一即200412月31日终了度期中财务报告和财务报表
PSD financial report and statements for the year ended 31 December 2004
I. 私营部门司200412月31日终了度的财务报告和报表
as previously reported, the increasing level of outstanding assessed contributions from prior financial periods of 114.0 million (2002 111.1 million) is still of concern.
但如前所述 前几个财政期拖欠会费数额有增无减 达1.14亿欧元 2002 1.111亿欧元 而仍令人关注
The financial rules issued for the local governments require the Nazim (Mayor) to consult women's groups, NGOs and women councilors prior to formulation of budget.
像地方政府发布的财政规则要求市长在编制预算前须与妇女团体 非政府组织和政务会委员协商
The financial rules issued for the local governments require the Nazim (Mayor) to consult women's groups, NGOs and women councilors prior to formulation of budget.
地方政府的财务规则要求相关行政首长 Mayor 在编制预算之前要与妇女团体 非政府组织和政务会的女议员协商
(iii) The currency exchange adjustment figure essentially represents the realized gain or loss on non euro transactions during the year and the savings achieved in 2004 on the liquidation of prior year United States dollar obligations.
㈢ 货币汇兑调整数实质上反映当非欧元交易的已实现损益和2004结清往美元债务所实现的节余
Prior to the enactment of the Anti Money Laundering Act (2005), the Bank of Sierra Leone had issued directives to all financial institutions on their obligation to prevent and curb money laundering activities within the financial system.
在颁布 反洗钱法 2005 之前 塞拉利昂银行就向所有情况机构颁布指令 各银行有义务防范和遏制金融系统的洗钱活动
International Year of Microcredit 2005 United Nations International Forum to Build Inclusive Financial Sectors
2005国际小额信贷 联合国关于建设包容广泛的金融部门的国际论坛
Obligations established prior to the financial period to which they pertain, pursuant to regulation 3.7 and rule 103.6, shall be recorded against a deferred charge account.
财政期间开始之前发生的债务 按条例3.7和细则103.6 应记入递延费用账户
Financial regulation 10.6 stipulates that, at the beginning of the second calendar year of each fiscal period, the Director General shall submit to the Committee an interim financial report on significant financial developments that have affected the Organization during the first calendar year of the fiscal period concerned.
财务条例第10.6条规定 在每一财政期第二个日历开始时 总干事应向委员会提交一份关于在有关财政期间的第一个日历期间影响到本组织的重大财政动态的临时财务报告
Interim financial statement for the year ended 31 December 2004, the first year of the biennium 2004 2005 (E ICEF 2005 AB L.4)
7. 截至200412月31日的度即2004 2005两期首的中期财务报表 E ICEF 2005 AB L.4
Contributions to administrative budgets shall become due on the first day of each financial year.
6. 行政预算分摊额应于每一财政度的第一日缴付
The overall outcome of the various financial flows saw a seventh consecutive year of increasing net transfers of financial resources from developing to developed countries.
25. 各种资金流动的总体情况是 财政资源净转移额连续第7从发展中国家更多流入发达国家
UNFPA was able to close its accounts and publish a set of financial statements for the 2004 financial year by the end of May 2005.
人口基金在20055月底之前结清了2004财政度的各项账目并发表了一系列财务报表
The full cost of travel, including the cost of transportation, subsistence allowances and other incidental expenses if travel started prior to the end of the calendar year.
日历底前开始的旅差的全部旅差费用 包括交通费 生活津贴和其他杂费
The practice of reporting in the interim year was first adopted in the previous financial period.
3. 上个财政期首次采用了在中间份报告的做法
These are limited in materiality to statement I, wherein doubtful accounts receivable are included in expenditures, whereas in previous years they were included in adjustments to prior year expenditures.
就重要性而言 这些款项仅限于报表一 其中可疑应收款项列为支出 而在以前的份中列为上一支出的调整额
For all years prior to the reported year, the Annex I Party shall repeat the information under Requirement for replacement' and under Replacement' as reported in the previous SEF.
36. 对于所报告度以前的所有份 附件一缔约方应重复上一个标准电子格式所填报的 替换要求 和 替换 栏的信息
Itochu maintains its profit prediction of 500 billion yen of the financial year ended 31 March, 2019.
伊藤忠商事维持对20193月31日止财的获利预测在5,000亿日圆

 

Related searches : Year Prior - Prior Year - Financial Year - A Year Prior - Prior Year Comparatives - Prior-year Quarter - Prior Year Expense - Prior Year Period - Prior Year Adjustment - Prior Year Level - One Year Prior - Prior Year Figures - Below Prior Year - Prior Fiscal Year