Translation of "priority in life" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Full participation by Afghan women in every aspect of the political system as well as in the civil, economic and social life of the country must be a priority. | 阿富汗妇女全面参与政治制度以及国家的公民 经济和社会生活必须是一个优先事项 |
| The disaster has exposed the cracks in a system where rapid economic growth is a priority and the lack of independent oversight is a fact of life. | 这场灾难暴露了一个系统的裂痕 在该系统中 经济快速增长被作为优先事项 而且缺乏独立监督是个不争的事实 |
| There are four high priority and 16 medium priority recommendations in the group. | 其中有四项高度优先的建议和16项中度优先的建议 |
| Health and medical care was a priority area on the national development agenda, and the average female life expectancy had continued to improve. | 健康和医疗保健是马来西亚国家发展议程所优先考虑的领域之一 而且妇女的平均寿命也在持续提高 |
| It is a priority to ensure that they have equal opportunities to participate fully in education and community life, including by the removal of barriers that impede the realization of their rights. | 首要任务是确保他们有平等的机会充分参加教育和社区生活 包括消除阻碍实现他们权利的障碍 |
| Training in teamwork skills will be a priority. | 团队技能培训是一个优先事项 |
| And donor blood must be kept in cold storage, where it has a 28 day shelf life. Given fear of contamination and military interest in a more durable supply research into synthetic alternatives has long been a medical priority. | 当今血液供给 通常来自志愿捐献 可能被艾滋病和其他病原污染 献血者献的血必须冷藏 保质期为28天 出于污染担忧 以及更持久血源的军事利益 血液的合成替代品研究长期以来一直是医学的优先发展项目 |
| This would indicate that the priority of effort therefore should be invested in the front end design and pre production testing prior to the introduction into service combined with comprehensive through life management of the munition. | 这就表明 应当优先致力于前沿设计和投入使用前的生产前试验 同时在弹药的整个寿命周期对其进行全面管理 |
| Priority countries | 优先国家 |
| Priority setting | 制定优先次序 |
| Some of the travaux préparatoires of the Act referred to above make it clear that the subject gives priority to tenets of Christianity over other religions and philosophies of life. | 上文所提到的该法律的准备工作的某些内容表明 这一课目将基督教教义放在优先于其他宗教和人生哲学的地位上 |
| Moreover, women's empowerment was given priority in the National Development Program under Chapter VII entitled the Increase of the Quality of Life of Women, including increased participation in power and decision making, also in line with the Beijing Platform for Action of 1995. | 此外 在 国家发展纲领 题为 提高妇女生活质量 的第七章中对赋予妇女权力给予优先关注 包括按照1995年 北京行动纲要 的规定 增加妇女在权力机构和决策中的参与 |
| The fourth priority was in the area of organization. | 13. 第四个优先领域是在组织方面 |
| In general, priority should be given to actions which | 5. 一般来说 重点应放在以下行动上 |
| iii. accord priority and urgency in addressing implementation problems | (三) 优先和紧急处理实施问题 |
| Preparation for mobility, including a comprehensive communication campaign Secretariat wide, a voluntary managed reassignment exercise, attention to work life issues and development of career support programmes, has been a major priority. | 224. 调动的准备工作是一项重大的急务 其中包括在整个秘书处开展全面的宣传运动 自愿而有管理地重新分配工作 重视工作与生活关系的问题 并制定职业支助方案 |
| An assignee entitled to priority may at any time subordinate its priority unilaterally or by agreement in favour of any existing or future assignees. | 享有优先权的受让人可以在任何时候单方面或通过协议将其优先权退让于任何现有或未来受让人之后 |
| Priority actions include | 4. 优先行动包括 |
| The priority tasks in rural development are complex and multifaceted. | 19. 农村发展的优先任务是复杂和多层面的 |
| The law should have a complete set of priority rules covering all possible priority conflicts. | 58. 法律应订立一整套优先权规则 涵盖所有可能发生的优先权冲突 |
| The insolvency law should specify that, if a security right is entitled to priority under law other than the insolvency law, that priority continues unimpaired in insolvency proceedings except if, pursuant to the insolvency law, another claim is given priority. | I. 破产法应规定 如一项担保权根据破产法以外的其他法律享有优先权 则该优先权在破产程序中仍然不受损害 除非根据破产法 另一项债权被授予优先权 |
| A cascading priority of tasks in this area, i.e. giving the highest priority to the compilation of indices of the higher level aggregates, should be applied. | 应对该领域的任务分级给予优先考虑 即对综合水平较高的指标的编纂给予最优先考虑 |
| Law applicable to priority | 适用优先权的法律 |
| Priority among several assignees | 若干受让人之间的优先权 |
| It's not a priority. | 保命要紧 |
| Focus on priority issues | A. 集中于优先问题 |
| In addressing these issues, the city group should, as a priority | 13. 在处理这些问题时 城市小组应作为优先事项 |
| Combating trafficking in human beings was another priority for her Government. | 打击贩卖人口现象是前南斯拉夫的马其顿共和国的另一项重要任务 |
| Regional security has always been a priority in UNIDIR's research programme. | 27. 区域安全一向是载研所研究方案的优先任务 |
| In lower income areas, families gave priority to boys over girls. | 在低收入地区 家庭对男孩的重视程度超过女孩 |
| Continuity in priority in the case achieving third party effectiveness by various methods | 以不同方法实现第三方有效性时的优先权连续性 |
| For us the rescue of human life is and will be our top priority, so we are very sorry we will not be able to operate in the search and rescue zone at the moment, the organisation said in a statement on social media. | 该组织在一份社交媒体声明中称 对我们而言 拯救生命现在是 以后也会是最重要的事 因此我们很遗憾目前不能在搜救区运营 |
| Young organizations recommend that several of the priority concerns be treated as transversal themes in relation to other priority concerns addressed in the Programme of Action, rather than as topics in and of themselves. | 8. 青年组织建议 相对于 行动纲领 中论述的其他优先关切事项而言 有一些优先关切事项应作为横向贯穿的主题看待 而不是将它们仅仅作为讨论议题处理 |
| These are manifested in the high death and disability rates, especially in priority areas. | 这反映为高死亡率和残疾率 特别是在重点地区 |
| In this respect, desertification control must be given its due priority in cooperation policies. | 在这方面 必须在合作政策中给予荒漠化防治工作以应有的优先地位 |
| Ensuring that the in country training capacity is put in place is a priority. | 确保建立国内培训能力是一个优先事项 |
| (c) The priority rules set forth in section III of the annex | (c) 受附件第三节所载优先权规则的约束 |
| In addressing these issues, the intersecretariat working group will give priority to | 19. 在处理这些问题时 秘书处间工作组将把重点放在以下工作上 |
| Priority issues in the programme of work of the Committee for 2005 | 二. 委员会2005年工作方案的优先问题 |
| All five regional commissions have developed priority programme activities in sustainable development. | 所有五个区域委员会都制定了可持续发展方面的优先方案活动 |
| Preventing sexual harassment in the police service has long been a priority. | 长期以来 防止警察部门中的性骚扰一直都是优先事项 |
| Desertification monitoring and assessment is given priority ranking in the organizations' programmes. | 83. 各组织的方案均给予荒漠化监测和评估以优先地位 |
| Priority areas for inclusion in the programme of work for 2006 2007 | 2 纳入2006 2007年工作方案的优先领域 |
| The Government accorded high priority to continuing its efforts in that area. | 政府对于不断推动儿童保育方面的工作给予了高度优先权 |
| Priority rules based on registration | 以登记为准的优先权原则 |
Related searches : In Priority - In Life - Priority Check-in - Allocated In Priority - Rank In Priority - Ranking In Priority - Next In Priority - Priority Feed-in - Goals In Life - Everything In Life - In Everydays Life - Established In Life