Translation of "priority areas" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| C. Priority areas for action | C. 优先行动领域 |
| Priority areas and future strategies | 优先领域和今后的战略 |
| (ii) Priority areas for action | ㈡ 优先行动领域 |
| Poverty lies at the centre of the 10 priority areas. | 贫穷处于10个优先领域的中心 |
| In lower income areas, families gave priority to boys over girls. | 在低收入地区 家庭对男孩的重视程度超过女孩 |
| Priority areas for inclusion in the programme of work for 2006 2007 | 2 纳入2006 2007年工作方案的优先领域 |
| UNICEF collaborated with the World Bank in 52 countries, encompassing all priority areas. | 151. 儿童基金会在52个国家与世界银行合作 其范围涵盖所有优先领域 |
| The six centres will work on the following priority areas in public health | 144. 这6个中心将致力于下列公共卫生优先领域 |
| Among the priority areas of action identified by the meeting were the following | 聘请了一名顾问编写背景文件 用作随后一次讲习会的基本文件 |
| The selection of five major priority areas for development constituted an ambitious agenda. | 15. 选择五个优先领域来进行发展是一个了不起的议程 |
| The Project has defined a number of priority areas for the coming years. | 11. 这一项目为今后几年制订了若干优先领域 |
| It highlighted 10 priority areas, drawn together in a comprehensive and practical policy plan. | 它突出了一项全面切实的政策计划汇总的10个优先领域 |
| These are manifested in the high death and disability rates, especially in priority areas. | 这反映为高死亡率和残疾率 特别是在重点地区 |
| In this connection, the services to be provided will focus on four priority areas | 42. 在这方面提供的服务将侧重于以下四个主要领域 |
| Two tax administration offices have opened in minority areas (Strpce and Mitrovica) (a priority). | 已在少数族裔地区 Strpce和Mitrovica 开办了两个税务管理办公室 一个优先事项 |
| The Bonn Declaration identifies specific thematic and sectoral areas that it regards as priority strategic areas for action during the decade 2001 2010. | 2. 波恩宣言 确定了其认为在2001 2010年期间作为优先战略行动领域的特定主题和部门领域 |
| The Bonn Declaration identified specific thematic and sectoral areas that it regarded as priority strategic areas for action during the decade 2001 2010. | 17. 波恩宣言 确定了特定的主题和部门领域 认为这是在2001 2010年十年期间的优先战略行动领域 |
| His delegation continued to believe that human resources should be redeployed to high priority areas. | 美国代表团继续认为 人力资源应该改调到高优先领域 |
| The World Programme of Action for Youth, adopted in 1995, focused on 10 priority areas. | 1995年通过的 世界青年行动纲领 侧重于10个优先领域 |
| Certain progress has been achieved in priority areas defined by the World Programme of Action. | 在 世界行动纲领 确定的优先领域 已经取得了某些进展 |
| The ability to accomplish specific goals in the 10 priority areas comes down to commitment. | 在10个优先领域实现具体目标的能力已经体现在所作承诺上 |
| Nursing and education have been identified as areas of national priority by the Australian Government. | 澳大利亚政府将护士和师范确定为国家优先领域 |
| The empowerment of women in urban and rural areas had become one of the priority areas of national plans for economic and social development. | 城市和农村地区的妇女培训工作已经成为全国经济和社会发展计划的当务之急 |
| Ten years ago, we identified 10 priority areas in the Programme of Action being considered today. | 十年前 在今天审查的 行动纲领 中 我们确定了10个优先领域 |
| Priority areas are education, reproductive health and rights, the fight against HIV Aids, environment and water. | 优先领域包括教育 生殖健康和权利 防治艾滋病毒 艾滋病 环境和水 |
| Economic empowerment of women, especially those in rural areas, remained a top priority for her Government. | 34. 妇女 特别是农村妇女 获得经济上的自我实现 依然是她的政府首要考虑的优先问题 |
| The SCCF funds projects in priority areas of intervention with a longer term approach and strategy. | 特别气候变化基金对在工作优先领域具有较长期的方针和战略的项目提供资金 |
| Promoting greater gender equity is one of the ten priority areas of the National Health Policy. | 促进性别平等 是 国家保健政策 的十个重点领域之一 |
| Noting also the encouraging progress made in the ten priority areas of cooperation between the two organizations, | 又注意到两组织在十个优先合作领域取得了令人鼓舞的进展 |
| Turkey has achieved important progress in areas of policy priority addressed in the World Programme of Action. | 土耳其在 世界行动纲领 注重的优先考虑政策领域取得了重要进展 |
| At the same time, the Committee will continue to give priority to work in the following areas | 与此同时 委员会将继续优先注重以下领域的工作 |
| My delegation notes significant progress made in a number of priority areas of the Programme of Action. | 我国代表团注意到 在 行动纲领 若干优先领域已取得重要进展 |
| These priority areas are central to the reports before the fourteenth session of the High level Committee. | 这些优先领域对于高级别委员会第十四届会议所收到的报告至关重要 |
| MINUGUA also helped to channel technical assistance to priority areas, and provided good offices in diverse circumstances. | 联危核查团还帮助向优先领域提供技术援助 并在各种不同的情况下提供斡旋 |
| NEPAD not only reflects this consensus but builds on it by identifying key priority areas for action. | 新伙伴关系不仅反映了这一共识 而且还在此基础上更进一步 提出了需要采取行动的一些关键优先领域 |
| Some of these countries need support to update their NAPs and implement their priority areas of action. | 这些国家中有些需要得到支持以便更新其国家行动方案并落实其重点行动领域 |
| General purpose funds also finance priority areas not attracting special purpose (earmarked) contributions, thus providing programme flexibility. | 普通用途资金还用于资助未吸引到特别用途 指定用途 捐款的优先领域 从而使方案具有灵活性 |
| Since the genesis of the World Programme of Action for Youth in 1995, little progress has been realized in the 10 major areas outlined as priority areas. | 自 世界青年行动纲领 1995年提出以来 在被概括为优先领域的十大领域里几乎没有取得什么进展 |
| The Plan comprises several priority areas, including vulnerable groups such as women and girls and female sex workers. | 该计划涉及若干优先领域 包括妇女 女孩和女性色情业者在内的弱势群体 |
| (b) To attach continuing importance to identifying priority areas for coordinated responses in the field of economic development | (b) 持续重视为协调经济发展领域的对策确定优先方面 |
| 4 (c)), UNDP will focus its attention on addressing the four high priority areas identified by the Board. | 在这方面 开发署将集中注意处理委员会确定的四个高度优先领域 |
| In the area of civilian crisis management, the European Union is active in a number of priority areas. | 在民间危机管理领域 欧洲联盟在一些优先领域积极活动 |
| Research Most Parties addressed domestic and international research activities and identified priority areas for national climate change research. | 12. 多数缔约方叙述了国内和国际研究活动 指出了国家气候变化研究的优先领域 |
| The positive shift in nearly all priority areas agreed within the NEPAD framework is also an encouraging sign. | 新伙伴关系框架内商定的几乎所有优先领域都出现了积极变化 这也是一个令人鼓舞的迹象 |
| Information architecture, content quality and usability are priority areas for improving information systems for users and are areas of intensive collaboration between United Nations libraries and IT departments. | 45. 信息结构 内容质量和有用性是改进为用户服务的信息系统的关键领域 是联合国图书馆和信息技术部门密切合作的领域 |
Related searches : Identify Priority Areas - Priority Policy Areas - Key Priority Areas - Exposed Areas - All Areas - Critical Areas - Several Areas - Vulnerable Areas - Various Areas - Some Areas - Ancillary Areas - Outlying Areas - Different Areas