Translation of "prison system" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And our prison system itself is stuck. | 但是我们的监狱体系却自困一角 |
| The Prison Service is in the final stages of developing a nation wide computerized call center to provide victims of crimes with the relevant information concerning their assailant's status within the Prison Service system. | 狱政署还在狱政署系统内建立了向犯罪受害人提供与袭击者身份有关的全国计算机化呼叫中心 目前正处于最后阶段 |
| Such institutions had to enshrine due process, the independence of the judiciary and an effective and impartial police and prison system. | 此类机构必须将正当法律程序 司法机构的独立性 有效和公正的警察和监狱制度铭记在心 |
| Such populations may be subjected to disproportionate scrutiny by branches of the justice system (such as the police), and that may result in differential processing by the courts or the prison or parole system. | 这些人群受到司法系统 如警察 各部门过多的注意 可能会导致法院或监狱或假释机关对其适用不同的处理程序 |
| Lecture on the Current Situation and Prospects for the Prison System . Work presented Prisons in Comparative Law , Integration Foundation, Buenos Aires, 10 September 1996. | 77. 提出题为 Las cárceles en el derecho comparado 关于 La situación actual y perspectivas del régimen carcelario 的论文 融合基金会 布宜诺斯艾利斯 1996年9月10日 |
| In 2004, a public audience was held in the Ministry of Justice, in which took part officials working to implement sentences in the Brazilian prison system, the Brazilian Bar Association (OAB), members of state prison councils, members of the Public Ministry, public prosecutors and defenders, state Departments of Justice, the Public Security and Prison Administration, judges and lawyers. | 2004年 在司法部举行了公共会议 与会者有在巴西监狱系统中执行判决的官员 巴西律师协会 OAB 州监狱委员会成员 公共事务部成员 检察官和公设辩护人 州司法部 公共安全和监狱管理局 法官和律师 |
| Prison overcrowding remains one of the great problems facing the prison administration. | 46. 监狱过度拥挤仍然是监狱行政管理部门面临的主要问题之一 |
| business,prison | business,prison |
| In recognition of the importance of the penitentiary system, a new 10 million project was approved in May 2005 to expand prison reform action to several provinces. | 作为对监狱系统重要性的确认 2005年5月批准了一个1,000万美元的新项目 以便将监狱改革行动扩大到若干省份 |
| (m) Establish and promote effective machinery within the prison system to receive and investigate reports of sexual violence and provide protection and psychological and medical assistance to victims | 141. 在关于第207 2002号申诉(Dragan Dimitrijevic诉塞尔维亚和黑山)的决定中 委员会裁定缔约国没有对申诉人指控塞尔维亚警方出于种族主义动机对着施加酷刑一事进行调查 没有保障他向检察官提出申诉的权利以及有检察官对其申诉案立即公正地进行调查的权利 从而使他没有可能提出民事索赔诉讼 这违反了与 公约 第1条一并解读的第2条第1款 以及第12 13和24条 |
| The Gaza Prison | 加沙监狱 |
| A shocking proportion ends up serving time in prison especially in the case of non white poor children. Even those fortunate not to fall into the trap of America s vast prison system often end up unemployed and even unemployable, without the skills needed to obtain and keep a decent job. | 美国放任如此多的孩子成长于贫困 不健康 教育质量低下 住房条件低劣的环境 代价是沉重的 这最终导致了极高的入狱率 特别是非白人贫困儿童 即使有幸逃脱了美国庞大见于系统 往往也难逃失业甚至就业无能的状况 因为他缺乏获得并保住体面工作所需的技能 |
| A German prison camp. | 一个德国集中营 |
| culture,mind,prison,storytelling | culture,mind,prison,storytelling |
| I've been in prison. | 我進過監獄 |
| And so what we see, I think, is that small, collective movements of change can perhaps move an entity such as our own prison system in a direction of hope. | 由前述 我们看到 一个微小但是集体性的行动改变 或许可以推动 像监狱体系这样的个体 往看得见希望的方向前进 |
| (f) The changes to Corrections policy and practice implemented to give effect to the recommendations of the Arbour Report on the treatment of female offenders in the federal prison system | (f) 参照对芬兰有约束力的人权公约修改精神健康法案 以强化病人和工作人员的权利 |
| I was walking through El Dorado it's a prison town, famous prison, or infamous prison in Venezuela, and I don t know what possessed me, because this was not like me. | 我走过委内瑞拉的埃尔多拉多 这是一个有名的或者不知名的监狱小镇 我不知道什么东西支配着我 因为这不像是我干的事 |
| (i) The high number of persons being held in pre trial detention, which according to the State party is as high as 78 per cent in the Buenos Aires prison system | 35. 委员会建议缔约国采取一切必要步骤 防止在阿根廷共和国领土上的酷刑和虐待行为 缔约国尤其应 |
| Damon Horowitz Philosophy in prison | 达蒙 霍洛维茨 监狱哲学 |
| He was subsequently held in the 9 April prison in Tunis and then transferred to Sousse civil prison, and finally returned to the 9 April prison, where he is currently in detention. | 随后他被关入突尼斯 四月九日 监狱 后来又转到苏斯民事监狱 最后又转回四月九日监狱 目前他仍被囚禁在那里 |
| She was held in this prison until 14 April 1995, when she was to be transferred to another prison. | 她在这座监狱中一直被关押到1995年4月14日 当天她被转送到另外一座监狱 |
| She observed that while historically there had been few women in prison, the rise in the number of women in prison had not seen a corresponding development in adequate prison facilities for women. | 她说 从历史上讲 狱中妇女寥寥无几 而现在随着其人数的增长 关押妇女的适当监狱设施却未得到相应的发展 |
| Six prison officers have been injured in a disturbance at a high security men's jail, the Prison Office has said. | 监狱办公室表示 一座高设防的男子监狱发生暴乱 六名狱警在骚乱中受伤 |
| Back at the Torah prison, he had spent some time in the prison hospital before returning to a normal cell. | 在回到Torah监狱以后 申诉人在监狱医院中曾经住了一段时间 然后才返回牢房 |
| On the same day, he was returned to prison and was assaulted several times by prison guards during his transfer. | 同一天 他被送回监狱 而且在转押的途中 他遭到狱警的多次殴打 |
| Nalini Nadkarni Life science in prison | Nalini Nadkarni 监狱中的生命科学 |
| Here I got a prison assignment. | 结果我就真去了 |
| This was initiated in Delhi prison. | 德里监狱是头一例子 |
| global issues,law,politics,prison,war | global issues,law,politics,prison,war |
| She visited her husband in prison. | 她探望了她在監獄裡的丈夫 |
| I want Tom put in prison. | 我想讓湯姆進監獄 |
| What were you in prison for? | 你在监狱做什么 |
| Tom has never been in prison. | 湯姆從沒進過監獄 |
| The United Nations is well placed to address this second area, considering the proposed activities of the mission's civilian police component and the link between an effective national police and a functioning prison system. | 考虑到特派团民警部门拟议采取的活动以及得力的国家警察和正常运作的监狱系统之间的联系 联合国适宜处理第二方面的工作 |
| (e) Reform the administration of justice, particularly to improve the prison system, abolish capital and corporal punishment and forced labour, and end preventive or administrative detention as well as the detention of political prisoners | 注 |
| After four days under the new regime he attacked a prison guard and broke his hand with the approval of the prison supervision court he was returned to a level I prison regime in the isolation block. | 在实行新制度4天之后 他攻击一名监狱看守人员 打断了他的手 经监狱监督法庭批准 他又被放回到一级监狱制度 并被关在隔离区中 |
| A Prison Service spokesperson said Specially trained prison staff have been deployed to deal with an ongoing incident at HMP Long Lartin. | 监狱管理局发言人介绍道 已经部署了专门应付监狱暴乱的工作人员去处理 HMP Long Lartin 正在继续的暴乱 |
| Socrates died in prison, his philosophy intact. | 佢喺監獄中去世 不過佢唧哲學得意留存 |
| biosphere,crime,environment,nature,prison,social change | biosphere,crime,environment,nature,prison,social change |
| No love is foul nor prison fair. | 沒有骯髒的愛情, 也沒有美麗的監獄 |
| And he spent 33 years in prison. | 他在监狱里呆了33年 |
| crime,culture,education,global issues,philosophy,prison | crime,culture,education,global issues,philosophy,prison |
| Socrates died in prison, his philosophy intact. | 他死于狱中 但他的哲学长存于世 |
| Jeff Smith Lessons in business from prison | Jeff Smith 监狱里的商业课程 |
Related searches : Prison Break - Prison Labor - Prison House - State Prison - Prison Service - Prison Guard - Prison Term - Prison Cell - Prison-breaking - Prison Warden - Prison Farm - Juvenile Prison