Translation of "private and employee owned" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Private employee | 私营企业职工 |
State owned forests and forest land is 81 per cent and private owned is 19 per cent. | 国有森林和林地占81 其余19 为私人所拥有 |
It states that he was an employee in a private company. | 政府说 他是一家私营公司的雇员 |
The Chinese economy is no longer the state owned and state managed system that it was when I first visited more than 30 years ago. In those days, there was no private enterprise, and it was illegal for anyone but the government or a state owned enterprise to hire an employee. | 中国经济已不再是我30多年前第一次访问这里时的国家所有和国家管理制度 当时没有民营企业 只有政府或国有企业才能合法雇用员工 如今 中国只有20 的工人为国有企业工作 其余部分为充满活力的分散的民营企业 美国跨国公司和其他外国企业也是中国经济图景中的重要部分 |
In 2003, female workers made up a large proportion of the workforce, i.e. 42 in State owned enterprises, 39 in the private sector and 65 in foreign owned enterprises. | 2003年 劳动妇女占劳动力的一大部分 在国有企业中为42 私营部门为39 外企中为65 |
We have exactly one employee, and that employee is our lead software developer. | 我们只有一名雇员 那名雇员是我们的软件开发组长 |
The representative of Zimbabwe said that the Zimbabwean competition authority's mandate covered both private and publicly owned economic sectors. | 9. 津巴布韦代表说 津巴布韦竞争主管机构负责管理私营和公有经济部门的活动 |
5. Medical and employee assistance | 5 医务和职工协助 |
All employees in the public service and in the private sector are protected by a separate Employee Protection Act against sexual harassment at the workplace. | 公共服务和私营部门的所有雇员均另受 雇员保护法 的保护 以避免在工作地点遭到性骚扰 |
86. In this framework, development of the private sector is seen in a more diversified way alongside the classic private employer, other arrangements could contribute to the economic development of communities, including self employment, cooperatives and employee owned firms. The so called third sector is not only seen as something apart from the economy but also frequently serves as an important factor for economic regeneration. | 86. 퓚헢룶뿲볜쓚,쮽펪늿쏅뗄랢햹랽쪽쫇뛠퇹뮯뗄 돽쇋뗤탍뗄쮽죋맍훷췢,웤쯻낲업튲폐훺폚짧쟸뗄뺭볃랢햹,냼삨ퟔ펪횰튵ꆢ뫏ퟷ짧뫍맍풱펵폐뗄릫쮾ꆣ쯹캽뗄ꆰ뗚죽늿쏅ꆱ늻뷶놻쫓캪뺭볃틔췢뗄튻룶늿쏅,뛸쟒뎣뎣쫇뺭볃뢴탋뗄튻룶훘튪틲쯘ꆣ |
As part of the liberalization sequence itself, State owned banks were sold to the private sector, both domestic and foreign. | 作为自由化程序的一部分 国有银行出售给国内和外国的私营部门 |
Of these, 88 per cent were owned by the public sector and only 12 per cent by the private sector. | 其中88 为国有 仅12 为私营 |
In private employment a general clause provides for the employees apos moral and material interests resulting from scientific work of which the employee is the author. | 在私人雇用方面 有一项总条款规定 雇员有权享受由自己的科学作品产生的精神和物质利益 |
Non governmental organizations and employee groups | Non governmental organizations and employee groups |
(n) Employee assistance | (n) 职工协助 |
A new employee. | 一个新员工 |
In contrast, the small and informal sector enterprises are locally owned and consist of the bulk of the private sector in these economies. | 相形之下 这些国家经济中的小规模和非正规部门企业是本地拥有的企业 由私有部门的大部分构成 |
(b) the employee is | (b) 该雇员是 |
Government employee Domestic worker | 政府职工 |
I'm a state employee | 我是政府的工作人員 |
44. The World Bank is also assisting many developing and transition economies in managing the transfer of State owned assets to private ownership. | 44. 世界银行还协助许多发展中国家和转型国家管理将国营资产转为私人所有 |
The preliminary conclusions reached by the host Government at this stage will play a crucial role in conceiving the type of private sector involvement that is sought for the implementation of the project, for instance, whether the infrastructure facility will be owned by the host Government and temporarily operated by the private entity, or whether the facility will be owned and operated by the private entity. | 所在国政府在该阶段得出的初步结论对考虑私营部门参与类型将会起到至关重要的作用 谋求私营部门参与实施项目的类型涉及如下方面 如基础结构设施是否由所在国政府拥有并暂时由私人实体运营 或该设施是否由私人实体拥有和运营 |
48. States should ensure that arms production, trade and holdings (State owned and private) are under strict and effective control through appropriate licensing, supervision and inspection. | 48. 各国应当确保通过实施适当的颁发执照 监督和监察的办法来使武器的生产 交易和拥有(国营和私营)受严格有效的管制 |
(ii) Facilitate partnership building around volunteer based activities of civil society, including arrangements for joint planning, implementation and monitoring. This could incorporate employee volunteer activities of the private sector. | ㈡ 促进围绕民间社会的志愿活动建立合作伙伴关系 包括为共同规划 实施和监测作出安排 这可将私营部门雇员的志愿活动包括在内 |
For 289 United Nations owned and 103 contingent owned vehicles. | 用于289辆联合国自备车辆和103辆特遣队自备车辆 |
all wearing employee identification badges, | 他们都戴着雇员徽章 |
The Territory has four radio stations and a government owned television station, two privately owned newspapers, a government owned TeleCommunications Authority and the privately owned Blue Sky Communications.31 | 该领土有四家电台和一家属于政府的电视台 两家私营报纸 一家属于政府的电信管理局和一家私营的Blue Sky通讯公司 |
Because it would be nationally owned, it would also in the future ideally guide the work of non governmental organizations (NGOs) and the private sector. | 它将覆盖发展的所有方面 并根据国际发展机构(双边 多边和区域机构)的比较优势指导今后的行动 |
Also, the majority of forests are owned by the public sector but are managed (formally or informally) by the private sector, both corporate and smallholder. | 而且大多数森林由公共部门拥有 但由私人部门 正式或非正式 管理 不论是大公司还是小业主 |
Because China continues to favor state capitalism and discriminates against the private sector, it lacks strong private firms that can take on Western multinational giants. Except for Huawei, Lenovo, and perhaps Haier (which is nominally collectively owned), there are no private Chinese firms with a global footprint. | 或许最重要的是 二十年的快速GDP增长掩盖了经济领域的严重缺陷 因为中国持续倚重国家资本主义并歧视私营部门 导致其缺乏能与西方跨国巨头相抗衡的强大的私营企业 除名义上归集体所有的华为 联想和海尔外 中国私营企业都没有实现国际化 |
Northwestern Professor and Oxford University Employee Wanted for Homicide | 西北大学教授和牛津大学员工因杀人案被通缉 |
Former government owned trucking companies like KENATICO in Kenya, TRANSOCEAN in Uganda and OTREMBO in Burundi have been dissolved, giving greater operational scope to private operators. | 原政府拥有的运输公司如肯尼亚的KENATICO 乌干达的TRANSOCEAN和布隆迪的OTREMBO均已解散 拓宽了私人运输公司的业务范围 |
State owned and private multinational companies drill fuel in Russia and sell it to Europe and North America. The government partially redistributes profits by collecting taxes and paying salaries. | 俄国人从天然气和石油的利润中付钱消费 国营和私营跨国公司在俄国钻探燃料并销往欧洲和美国 政府通过征税和支付工资来部分地重新分配利润 天然气价格和俄国人的工资都在上涨 这就造成通货膨胀 因为俄国除了燃料外并不生产什么其他东西 为了避免通货膨胀 俄国政府将其利润的一大部分储存在一个稳定基金里 |
At this time, apart from the State owned companies like PT.Telkom, PT.Indosat and PT.Satelindo, a number of private companies are partaking in operation and provision of satellite communications. | 目前 除了PT. Telkom PT. Indosat和PT. Satelindo等国有公司 还有几家私营公司参与卫星通信的经营和提供 |
The utilisation of the subterranean depth of the owned land or the land at person's disposal for private purposes is free of charge. | 评估依据的标准如下 政治风险 经济风险 经济结构和清偿风险 |
That land zoned for public use was sold by resolution of the governing committee to a private company owned by a sitting councilman. | 劃定公用的土地 被委員會賣給了 一個議員名下的公司 |
The employer provides the employee with housing, food and clothing. | 雇主为雇员提供住房 食物和衣服 |
(f) Is a current employee of the OIOS or an employee of a member of the United Nations Board of Auditors | (f) 为监督厅现任职员或联合国审计委员会成员的雇员 |
Faced with such a hostile environment, Chinese private entrepreneurs have been forced to engage in institutional arbitrage taking advantage of efficient Western economic institutions to expand their business (most export oriented businesses are owned by private entrepreneurs and foreign firms). | 面临如此困难的环境 中国民营企业家被迫进行 制度套利 利用高校的西方经济制度扩张业务 大部分出口导向企业为民营企业家和外国公司所有 |
The SWIFT wire system is used by the Central Bank of Syria and the Syrian Commercial Bank (Government owned establishments) and by private banks in accordance with recognized international norms. | 环球银行间金融电信协会电汇系统由叙利亚中央银行和叙利亚商业银行 政府所有的银行 以及私营银行按照国际公认的规范使用 |
Providing assistance in regulatory reform, the World Bank helps eliminate price controls, simplify government regulations, and strengthen the regulation of private and State owned enterprises operating in non competitive markets. | 世界银行协助进行了管理改革 同时还帮助取消价格控制 简化政府规章 并加强对在非竞争市场运作的私营和国营企业的管理 |
If we have one employee, is it Brendan? | 如果我們有一個員工 是Brendan嗎? |
In the enterprise sector, the focus will need to be on increasing competition in all sectors, reducing barriers to entry and exit for private companies, and strengthening state owned enterprises competitiveness. | 在企事业部门 关键在于增加所有部门的竞争 降低私人公司进出壁垒并增强国有企业的竞争力 |
Previously collectively or state owned land has been privatized as private and corporate farms and either been returned to pre socialist era owners or to ex collective or state farm workers. | 以前集体或国家拥有的土地变成了私人土地 成了私人农场或公司农场 或者归还给了社会主义时代之前的业主 或前集体或国营农场的工人 |
And I've lost not only a model employee, but a soninlaw too. | 我还失去了女婿 |
Related searches : Private And Employee-owned - Employee Owned - Private Owned - Employee-owned Enterprise - Employee-owned Business - Employee Owned Devices - Employee-owned Company - Private Equity Owned - Private Owned Company - Private Employee Insurance - Owned And Maintained - Owned And Used - Owned And Managed - Owned And Leased - Owned And Operated