Translation of "private security force" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| International Security Assistance Force operations | 安援部队的行动 |
| They continue a brutal campaign of attacks and intimidation against Iraqi leaders and citizens, Iraqi security forces, private citizens and aid workers from many countries and the multinational force. | 他们继续开展针对伊拉克领导人和公民 伊拉克安全部队 公民以及来自许多国家的援助人员和多国部队的野蛮袭击和恐吓运动 |
| To train national security force officers in specialized security areas | 向国家保安部队提供保安专门培训 |
| Security in the International Security Assistance Force area of operations | 国际安全援助部队行动区的安全情况 |
| Security outside the International Security Assistance Force area of operations | 安援部队行动区以外的安全情况 |
| An Internal Security Force includes both a police force and an information gathering department. | 国内安全部队 中包括一支警察部队和一个信息收集部 |
| In such case, the application is sent to the Office for Private Security Services of the Police Force Presidium, which will perform the screening of the applicant and verify his integrity and reliability. | 在这种情况下 将申请送交警察部队主席团私人保安服务办公室 该办公室将对申请进行审查 核实其是否属实和可靠 |
| PARTICIPATION OF WOMEN IN SECURITY FORCES Greek Police Force | 五 妇女参与安全部队 |
| Quarterly report to the Security Council on the operations of the International Security Assistance Force | 向安全理事会提出的关于国际安全援助部队行动的季度报告 |
| His security convoy consisted of six vehicles first, a jeep with four local policemen (the lead vehicle) second, a black Mercedes with three private security guards third, a black armour plated Mercedes driven by Mr. Hariri accompanied by Mr. Fuleihan fourth, a black Mercedes with three private security guards fifth, a black Mercedes with three private security guards and sixth, a black Jeep (an ambulance) bringing up the rear with three private security guards. | 他的警卫车队有6辆车 第一辆是吉普车 上有4名当地警察 前导车 第二辆是黑色的奔驰车 上有3名私人保镖 第三辆是黑色的装甲奔驰车 由哈里里先生驾驶 富莱汉先生陪坐在旁 第四辆是黑色的奔驰车 上有3名私人保镖 第五辆是黑色的奔驰车 上有3名私人保镖 第六辆是殿后的黑色吉普车 救护车 上有3名私人保镖 |
| The security situation shows that the assistance of the International Security Assistance Force (ISAF) is still needed. | 安全形势表明 仍需要国际安全援助部队 安援部队 |
| On 16 December 2005, the Security Council, pursuant to annex II, sections A and B of resolution 1353 (2001), held its 5330th meeting in private with the troop contributing countries to the United Nations Disengagement Observer Force (UNDOF). | 2005年12月16日 安全理事会依照第1353 2001 号决议附件二A和B节的规定 同联合国脱离接触观察员部队的部队 观察员部队 派遣国非公开举行了第5330次会议 |
| (i) Law means the law in force in a State other than its rules of private international law | (i) 法律 系指在一国境内具有效力的除其国际私法规则外的法律 |
| Certain experts raised concerns that the regulation of private companies could lead to further legitimization of the trend towards private security. | 97. 一些专家表示关注 对私营公司进行管制可能导致私营保安趋势的进一步合法化 |
| International Security Assistance Force commanded by the North Atlantic Treaty Organization | B. 北大西洋公约组织领导的国际安全援助部队 |
| The Airport Security Force also has a large complement of women. | 航空安全部队中的妇女成分也占了很大比例 |
| On 7 December 2005, the Security Council, pursuant to annex II, sections A and B of resolution 1353 (2001), held its 5316th meeting in private with the troop contributing countries to the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus (UNFICYP). | 2005年12月7日 安全理事会依照第1353 2001 号决议附件二A和B节的规定 与联合国驻塞浦路斯维持和平部队 联塞部队 部队派遣国非公开举行了第5316次会议 |
| On 9 June 2005, the Security Council, pursuant to annex II, sections A and B of resolution 1353 (2001), held its 5198th meeting in private with the troop contributing countries to the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus (UNFICYP). | 2005年6月9日 安全理事会依照第1353 2001 号决议附件二A和B节的规定 与联合国驻塞浦路斯维持和平部队(联塞部队)部队派遣国非公开举行了第5198次会议 |
| On 9 June 2005, the Security Council, pursuant to annex II, sections A and B of resolution 1353 (2001), held its 5198th meeting in private with the troop contributing countries to the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus (UNFICYP). | 2005年6月9日 安全理事会依照第1353 2001 号决议附件二A和B节的规定 与联合国驻塞浦路斯维持和平部队 联塞部队 部队派遣国非公开举行了第5198次会议 |
| Turning to progress in training the Iraqi security forces, the Iraqi Government, working with the Multinational Force, has identified a force structure to meet Iraq's needs for internal and external security. | 至于伊拉克安全部队培训工作的进展 伊拉克政府同多国部队一道已经确定了一个部队结构 以满足伊拉克内外安全的需求 |
| The United Nations Information and Communication Technology Task Force was a valuable example of private public civil society cooperation. | 联合国信息和通迅技术工作队是私人 公共 民间社会合作的重要范例 |
| On 6 September, the Multinational Force handed over security responsibility in Najaf. | 在9月6日 多国部队移交了纳贾夫的安全责任 |
| WCO Task Force on Security and Facilitation of the International Trade Supply Chain | 世界海关组织国际贸易供应链的安全和手续简化工作队 |
| The International Security Assistance Force (ISAF) was meant to provide stabilization and assistance. | 国际安全援助部队旨在稳定局势和提供援助 |
| Insurance companies, insurance brokers, and institutions involved with private pension plans or social security | 二. 从事私人养恤金计划或社会保障的保险公司 保险经纪人和机构 |
| A dynamic domestic private sector is an important force for development, constituting a significant source of job creation, exports and investment. | 34. 本国富有活力的私营部门是促进发展的一股重要力量 也是创造就业 出口与投资的主要来源 |
| This multinational force, the International Security Assistance Force (ISAF), was deployed to Kabul in January 2002, under the lead of the United Kingdom, in accordance with Security Council resolution 1386 (2001) of 20 December 2001. | 这支多国部队 即国际安全援助部队 安援部队 是根据安全理事会2001年12月20日第1386 2001 号决议 由联合王国牵头 于2002年1月部署到喀布尔的 |
| The Multinational Force and the Iraqi Government are developing a conditions based security plan to define the environment necessary for further and greater transfers of responsibility from the Multinational Force to the Iraqi security forces. | 多国部队和伊拉克政府正在制定一个以条件为基础的安全计划 确定从多国部队向伊拉克安全部队进一步和更多地移交责任所需的环境 |
| That Force must continue to contribute to restoring peace and security in the region. | 部队必须继续为恢复该区域的和平与稳定作出贡献 |
| Building the Iraqi security force remains a work in progress and a top priority. | 建设伊拉克安全部队仍然是一项正在进行的工作和当务之急 |
| ACTIVITIES OF PRIVATE COMPANIES OFFERING MILITARY ASSISTANCE, CONSULTANCY AND SECURITY SERVICES ON THE INTERNATIONAL MARKET | 五 在国际市场上提供军事援助 咨询和 保安服务的私营公司之活动 |
| When the gender structure of workers in the private sector is observed, we can observe the dominance of the female work force. | 分析私营部门雇员的性别机构 我们发现以女性雇员居多 |
| If the Security Council doesn't commit to security over the course of a decade, you don't get the reassurance which produces private investment. | 如果安全委员会 十年内不能致力于社会安定 就没法让人安心进行个人投资 |
| Airport security is provided by branches of the Air Force, which perform aeronautical police functions. | 其所属处室执行航空警务 确保机场安全 |
| Quarterly report to the United Nations on the operations of the International Security Assistance Force | 向联合国提交的有关安援部队行动的季度报告 |
| Key goals for the multinational force are to develop increasingly capable Iraqi security forces and to transfer more and more security responsibilities to them. | 多国部队的关键目标是不断提高伊拉克安全部队的能力 把越来越多的安全责任移交给伊拉克安全部队 |
| The Afghan Government must continue to receive the support of the International Security Assistance Force and the Operation Enduring Freedom coalition in building security. | 在加强安全方面 阿富汗政府必须继续得到国际安全援助部队和持久自由行动联盟的支助 |
| It applauded the Secretary General's intention to review the whole issue of security after receiving the recent report of the Task Force on Security. | 秘书长在了解了安全问题研究小组最近提交的报告后有意要重新研究所有安全问题 加纳对此表示满意 |
| I'm very worried today about this notion, this world, this prevailing kind of force of security. | 如今让我感到忧虑的是在这个世界上 有一种强大的 类似于强制力的 安全 概念 |
| The main thrust of the security force investigation is focused on this one avenue of investigation. | 保安部队把调查重点放在这一调查渠道上 |
| Concerned by the new modalities of mercenarism, and noting that the recruitment of former military personnel and ex policemen by private military and private security companies to serve in their employ as security guards in zones of armed conflict seems to be continuing, | 关切新形式的雇佣军 并注意到私营军事和私营安保公司似乎继续招募前军事人员和前警察在武装冲突地区充当 保安 的情况 |
| The uncertain security situation, together with underdeveloped legal and regulatory frameworks, continues to discourage private sector investment. | 不确定的安全状况 再加上法律和调控框架发展不足 仍然会阻碍私营部门投资 |
| The improved security environment at the time of writing, and international initiatives including private security arrangements in particularly vulnerable communities, have helped increase freedom of movement. | 31. 在编写本报告时安全环境有所改进 并在特别易受袭击的社区采取了包括私人保安安排在内的国际举措 这些有助于增进行动自由 |
| Mrs. Patterson (United States of America) Pursuant to Security Council resolution 1546 (2004), I am pleased, on behalf of the multinational force, to report to the Security Council on the efforts of the multinational force and on its progress in fulfilling its mandate. | 帕特森夫人 美利坚合众国 以英语发言 根据安全理事会第1546(2004 号决议 我高兴地代表多国部队向安全理事会报告多国部队所做的努力及其在执行其任务方面取得的进展 |
| Expressing its appreciation to Italy for taking over the lead from Turkey in commanding the International Security Assistance Force, and to those nations who contributed to Eurocorps, and recognizing with gratitude the contributions of many nations to the International Security Assistance Force, | 感谢意大利从土耳其接过国际安全援助部队的指挥权 并感谢向欧洲军团提供人力物力的国家 确认许多国家对国际安全援助部队作出贡献并对此表示感激 |
Related searches : Private Security - Security Force - Private Security Guard - Private Security Sector - Private Security Company - Private Security Service - Private Social Security - & Security - Private Gain - Private Investors - Private Labelling