Translation of "proactive cooperation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
C. Proactive initiatives | C. 主动的倡议 |
In developing countries, the Government might need to be initially proactive and to facilitate industry cooperation and partnerships with developing countries. | 在发展中国家 可要求政府在开始时积极主动并促进与发展中国家的工业合作和伙伴关系 |
You have to be proactive. | 你必须积极主动 |
Objective 3 enforce proactive client servicing. | 目标3. 积极为客户服务 |
Provide proactive leadership and reaffirm commitment | (d) 为社会性别主流化作出稳定的核心资源承诺 |
GAWH believes that with a proactive gender focused approach and the cooperation of the international community, the growing epidemic of diabetes can be quelled. | 妇女健康全球联盟认为 主动积极地采取着重性别的方式 以及争取国际社会的合作 应可遏制日益流行的糖尿病 |
Time and effort will be necessary to ensure that UNDAF is viable, dynamic and proactive in promoting a culture of cooperation among all partners. | 需要时间和作出必要的努力,确保联发援助框架在培养所有伙伴的合作文化方面切实可行 蓬勃有力 主动积极 |
Besides taking proactive measures at home, Governments within the region are sponsoring regional cooperation initiatives aimed at stimulating economic growth and improving people's living standards. | 各国政府不仅在国内主动积极采取措施 而且在区域内提出区域合作倡议 以刺激经济增长 改善人民生活水平 |
Therefore, we must be proactive and responsible. | 因此 我们必须主动负责 |
(e) Proactive role as a think tank | (e) 作为 智囊团 的主动作用 |
G. The desirability of additional proactive measures | G. 采取另外主动措施的必要 |
Much work needed to be done to activate the national focal points on South South cooperation the Special Unit would play a proactive role in this regard. | 要做大量工作才能启动南南合作国家协调中心 特设局将就此发挥积极主动的作用 |
28. As a result of the capacity building component of the programme, the ECO Secretariat will be proactive rather than merely responsive in enhancing cooperation among member States. | 28. 作为方案的能力建设部分的结果 经合组织秘书处变得更具前慑性 而不仅仅是在加强成员国的合作方面做出反应 |
Specifically, proactive measures must be taken with several strategies. | 具体地说 必须主动采取措施 并有若干战略 |
That implies more openness, proactive communication and strengthened accountability. | 提高透明度意味着增加公开和主动积极的交流以及加强问责制 |
Stressing the importance of proactive cooperation in reinforcing the non proliferation regime as a whole, he urged all States to implement the provisions of Security Council resolution 1540 (2004). | 12. 他强调应开展注重行动的合作 加强总的不扩散体制 因此敦促所有国家均应执行安全理事会第1540(2004)号决议的规定 |
Today, proactive legislation constitutes the dominant trend in E.U. countries. | 今天 积极的立法将成为欧洲联盟国家的主要趋势 |
This proactive role of the Agency is a welcome sign. | 该机构这一积极主动的作用是一个可喜的迹象 |
(j) Proactive responses based on effective preventive and remedial measures. | (j) 틔폐킧풤럀뫍뻀헽듫쪩캪믹뒡뗄믽벫훷뚯뗄뛔닟ꆣ |
Existence of proactive communities abroad fostering extremism and or providing arms. | 海外是否有一些极为活跃的社区在鼓动极端主义和 或提供武器 |
IV. Conclusions and recommendations 61 65 A proactive agenda for diversification | 四 结论和建议 积极的多样化议程 61 65 |
We were very reactive, as opposed to being proactive about what happened. | 我们并非主动 而是十分被动地 接受所发生的事情 |
UNMEE continues to monitor the situation closely and apply proactive preventive measures. | 同上一期间相比 与这些情况有关的暴力事件略有减少 |
This proactive approach would need to be supported by intensified monitoring, however. | 然而 这一主动积极的做法需要得到强化的监测的支持 |
The area does not exhibit a proactive and co ordinated settlement policy. | 该地区似乎没有一个积极主动和协调一致的定居政策 |
Though gradually improving, the role of the executive could be more proactive. | 经由逐步改善 行政部门的作用可以更加积极主动 |
21. He welcomed the proactive role of OIOS in the reform effort. | 21. 他欢迎监督厅在改革工作中的未雨绸缪作用 |
The mission welcomed the more proactive posture adopted by MINUSTAH since December 2004. | 18. 2004年12月以来 联海稳定团采取了更为积极的姿态 代表团对此表示欢迎 |
46. Lastly, the State apos s proactive interventions in labour matters go further. | 46. 最后 国家在劳工领域的主动行动还远不止于此 |
Given the spread of new designer drugs, however, a proactive approach was proposed. | 但是 由于新的特制药物的蔓延 建议采取一种主动方法 |
Although much of the cooperation undertaken in the implementation of the Agreement could have taken place before, it spurred the competition authorities concerned to seek opportunities for cooperation in a more structured and proactive way. The Agreement has been a vehicle for exchanging information and views on enforcement policy developments and for cooperation in individual cases. | 尽管在执行该协定过程中展开的许多合作本来早就可以展开 但该协定推动有关竞争主管机关 以比较整体和积极争取的方式寻求合作的机会 19 该协定既是交流关于执法政策发展动态的资料和意见的工具 又是在个别案件中进行合作的工具 |
Some would have preferred that it be stronger, others that it be more proactive. | 一些人倒希望它措辞更强烈 其他人则希望它更具有预防性 |
On these occasions, a proactive approach is needed to recover and reissue the payments. | 在这样的情况下 需要提前行动来收回付款 重新支付 |
A proactive role for the United Nations in maintaining peace in the Taiwan Strait. | 42. 联合国在维护台海和平方面的积极作用 |
Such a proactive information strategy will become even more essential during the electoral process. | 在选举进程中更需要这样一个积极主动的宣传战略 |
Invites the Collaborative Partnership on Forests to engage in a more proactive process by | 19. 邀请森林合作伙伴关系采取以下具体措施 开展更加积极主动的进程 |
This includes circulation of documentation and outcomes and a more proactive assistance in coordination. | 这包括分发文件和结果,并主动协助协调工作 |
We urge the 1540 Committee to be more proactive and to move quickly to minimize, through international cooperation and co option, the possibility of any further proliferation that could pose a threat to international peace and security. | 我们促请1540委员会更加积极主动 迅速采取行动 通过国际合作和劝诫 将任何进一步扩散的可能性降到最低程度 这种扩散威胁国际和平与安全 |
The proactive involvement of women in political and social organizations significantly contributed to national development. | 妇女主动参加政治和社会组织的行为极大地促进了国家的发展 |
Proactive land and water management policies can help to avoid the adverse impacts of desertification. | 超前的土地和水管理政策能有助于避免荒漠化的不利影响 |
Similar proactive training is held for the police, with the participation of community police forums. | 还为警察举办类似的积极培训 并邀请社区警察论坛参加 |
They suggested that the secretariat should play a proactive role in a priority setting exercise. | 它们建议,秘书处应在确定优先事项的工作中发挥一种注重活动的作用 |
This allows for more proactive human resource strategies, based on more complete and reliable information. | 웏쳑퇀 7 3 1 1 1 2 1 3 6 11.11 6 16 |
In Guinea Bissau, WFP was proactive in preparation of the United Nations Action Plan Against AIDS. | 在几内亚比绍 粮食计划署在编制 联合国防治艾滋病行动计划 中积极主动 |
Finally, the European Union intends to undertake a proactive policy on Africa, particularly sub Saharan Africa. | 最后 欧洲联盟打算对非洲 特别是撒哈拉以南非洲采取积极的政策 |
Related searches : Proactive Attitude - Proactive Management - Proactive Maintenance - Proactive Action - Proactive Measures - Proactive Role - Proactive Intervention - Proactive Culture - Proactive Service - Proactive Care - Proactive Strategies - Proactive Reactive - Proactive Identification