Translation of "probation supervision" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Probation - translation : Supervision - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

During the probation period of my friend's new job, each month's salary is 3000 RMB once the probation period has been fulfilled, each month's salary is 3500 RMB.
我朋友新工作的試用期每月工資三千人民幣 試用期滿後每月的工資三千五百人民幣
It was found that on July 27, 2016, Chen Yangxia, the former Ganzhou City Dingnan County Party Secretary came to the Provincial Commission for Discipline Inspection for reporting and serving as director of the CPC supervision room (deputy director general, one year's probation period).
经查 2016年7月27日 原赣州市定南县委书记陈阳霞到省纪委报到上班 担任党风政风监督室主任 副厅长级 试用期一年
All of the staff were ex police interesting and ex probation officers.
所有这些员工都是 前警察 非常有意思 以及 前试用官员
Organizer of the fourth International Seminar on Probation contributions of the community to the probation system the experience of the United Kingdom, Argentina and other Latin American countries, held at the Universidad Argentina John F.
19. 第四届缓刑国际讨论会 社区对据政审判制度的贡献 的组织者
Ferrell is on probation for 2½ more years for blocking a highway during a demonstration.
由于在一次游行期间试图封锁高速公路 费雷尔被判两年半以上缓刑
International lecturer on probation, United States Information Service, Buenos Aires, 15 and 16 May 1995.
97. 关于 Suspensión del juicio a prueba 的国际讲演者 联合国新闻处 布宜诺斯艾利斯 1995年5月15至16日
For a useful discussion on efforts to apply this principle to the practice of probation, see T. Chapman and M. Hough, Evidence Based Practice a Guide to Effective Practice, J. Furniss, ed. (London, Home Office, H.M. Inspectorate of Probation, 1998).
21 关于为适用该缓刑惯例原则所做努力的讨论 参阅T.Chapman和M.Hough的 以证据为基础的惯例 有效惯例指南 J.Furniss编辑 伦敦 内政部 缓刑问题检查局 1998年
On 12 March 1993, the judge handed down a suspended sentence of two years with probation.
1993年3月12日 法官宣布判处提交人两年徒刑 缓期执行
The Supervision Authority conducts financial supervision in the name of the State and is independent in the conduct of financial supervision.
监督局代表国家开展金融监督工作 在开展金融监督时具有独立性
In other countries, the same objective is achieved through the use of random checks by probation officers.
在其他国家 同一目标要通过检察官的随机抽查来实现
(iv) The period of appointment, the notice required to terminate it and period of probation, if any
㈣ 任期 解雇时的必要通知,如必须试用,则写明试用期限
Michelle Carter, now 20, will serve 15 months of her term behind bars and five years of probation.
现年 20 岁的米歇尔?卡特将服刑 15 个月 期满后可转为缓刑 另加缓刑 5 年
(iv) The period of appointment, the notice required to terminate it and the period of probation, if any
㈣ 任期 解雇时的必要通知,如必须试用,则写明试用期限
In the author's case, such application may be made five years after the legal expiry of the probation period.
就提交人的案子而言 在缓刑期合法期满五年后可提出此种请求
Chapter IX Financial Supervision
第九 章 财务 监督
Insurance Supervision and Regulation
第五 章 保险业 的 监督 管理
CHAPTER VII FOOD HYGIENE SUPERVISION
第七 章 食品 卫生 监督
CHAPTER VI SUPERVISION AND INSPECTION
第六 章 监督 检查
Basel Committee on Banking Supervision
巴塞尔银行监督委员会
And he drove me out to the University of Pittsburgh where I filled out a college application and got in on probation.
然后他就开车带我到了匹兹堡大学 我在那填了一份入学申请 并获准试读
Panellist's response to speaker in a session entitled Criminal justice in practice at the Probation 2000 Conference, London Conference Centre, January 2000.
51. 题为 Criminal Justice in Practice in the Probation 2000 Conference 会议的参加者 第二届伦敦中心会议 英国 2000年1月
Chapter 6 Supervision and Management Measures
第六 章 监督 管理 措施
Chapter 7 Supervision Management and Legal Responsibility
第七 章 监督 管理 和 法律 责任
Chapter V External Supervision over Compliance Management
第五 章 合规 管理 的 外部 监管
(i) The date of change in supervision
监管变化的日期
Organizer and speaker on the United Nations Standard Minimum Rules for Non Custodial Measures at the third International Seminar on Probation Probation as an Instrument of Penal Policy the experience of the United Kingdom and the Latin American situation, held in the Aula Magna Salvador Allende of the Universidad Nacional del Comahue, city of Neuquén, Argentina.
23. 第三届国际缓刑讨论会 缓刑作为犯罪政策手段 非拘禁措施最低限度标准规则的组织者和讲演人
146 of them received sentences over 10 years of imprisonment 7 10 years for 313 under 7 years for 2468, and probation for 292.
其中146人被判10年以上监禁 313人被判7 10年监禁 2 468人被判7年以下监禁 292人被判缓刑
Regulation on Supervision and Administration of Securities Firms
证券 公司 监督 管理 条例
a) system of program epidemiological checks and supervision
(a) 流行病控制和监督方案制度
Supervision of pensions and banking has been strengthened.
对养恤金和银行业的监督已加强
National Health Commission and the State Administration of Traditional Chinese Medicine will timely carry out supervision on the supervision and inspection work of some provinces.
国家卫生计生委 国家中医药管理局将适时组织对部分省份专项监督检查工作开展情况进行督查
Every soul must taste of death and We try you by evil and good by way of probation and to Us you shall be brought back.
凡有血气者 都要尝死的滋味 我以祸福考验你们 你们只被召归我
Every soul must taste of death and We try you by evil and good by way of probation and to Us you shall be brought back.
凡有血氣者 都要嘗死的滋味 我以禍福考驗你們 你們只被召歸我
Some reflections on probation, Cahiers de Défense Sociale (Bulletin de la Société Internationale de Défense Sociale pour une Politique Criminelle Humaniste), Milan, 1999, pp. 51 65.
5. Some reflections on probation, Cahiers de Défense Sociale (Bulletin de la Société Internationale de Défense Sociale pour une Politique Criminelle Humaniste), Milan, 1999, pp. 51 65.
These regulations incorporate the minimum standards of 25 Core Principles for Effective Banking Supervision, which is being promulgated by the Basel Committee for Banking Supervision, BIS.
皇家货币管理局颁布的2002年 谨慎条例 对金融当局必须遵守和履行的最低准司法责任提出总体框架
refusing to accept or hindering lawful examination and supervision.
二 拒绝 或者 妨碍 依法 检查 监督
Bank for International Settlements, Basel Committee on Banking Supervision
以上具体措施已纳入2002年5月在科伦坡举行的东盟跨国犯罪问题特别部长级会议通过的工作方案中的反恐部分
The latter is responsible for their supervision and regulation.
中央银行负责监督和规范
Article 8 The financial supervision and regulation department under the State Council shall be responsible for supervision and regulation of the insurance industry in accordance with this Law.
第八 条 国务院 金融 监督 管理 部门 依照 本法 负责 对 保险业 实施 监督 管理
(a) Measures to ensure that detention is used only as a last resort and expanded the possibilities for alternative sentences such as probation, community service or suspended sentences
采取措施确保拘留只被用作最后手段 扩大其他形式判决的可能性 如调解 假释 社区服务或缓刑等 采取恢复性司法如家庭小组会议的可能性 扩大有关服务 帮助少年犯在增进其健康 自尊和尊严的氛围中重新融入社会
Article 2 The State institutes a system of food hygiene supervision.
第二 条 国家 实行 食品 卫生 监督 制度
Other amendments as specified by the financial supervision and regulation department.
八 金融 监督 管理 部门 规定 的 其他 变更 事项
Judicial supervision of the use of isolation in pre trial detention
91. 委员会承认乌干达北部内部武装冲突的困难局面
No exclusions with regard to supervision are envisaged for this sector.
没有设想对该部门的监督规定任何例外
As a result, the big transnational institutions are lobbying hard for a pan European approach to banking supervision and regulation (and implicitly for fiscal bailouts should that supervision and regulation fail).
所以 几家跨国大行目前正在苦苦游说欧洲各国 希望建立其一个泛欧洲的银行业监管规制体系 言外之意 如果那样的监管和规制再失灵 财政救助也就是整个欧洲的事儿了

 

Related searches : Probation Time - Academic Probation - Supervised Probation - Probation Revocation - Probation System - Probation Year - Probation Violation - Probation Period - Probation Officer - Probation Service - Probation Sentence